pasterizirano mlijeko oor Nederlands
pasterizirano mlijeko
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
gepasteuriseerde melk
Ovoj kategoriji pripada sir od sirovog, termički obrađenog ili pasteriziranog mlijeka bilo koje životinjske vrste.
Onder deze categorie valt kaas van rauwe, gethermiseerde of gepasteuriseerde melk van elke diersoort.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dodavanje posebnih starter kultura pasteriziranom mlijeku doprinosi početnoj kiselosti mlijeka i pomaže koagulaciji mlijeka nakon dodavanja sirila.
Welkom in Rivendel, Frodo BagginsEurLex-2 EurLex-2
pasterizirano mlijeko, tj. mlijeko čija je kakvoća poboljšana djelomičnim odstranjenjem mikrobnih bakterija termičkom obradom;
Dat hoop ik ookEurLex-2 EurLex-2
2.2.1. Pasterizirano mlijeko i drugi pasterizirani tekući mliječni proizvodi
juli #.-AannemingEurLex-2 EurLex-2
Odluka o pasteriziranom mlijeku za proizvode „razreda A” i uz nju vezani dokumenti.
Sweden Hässle Läkemedel AB S-# Mölndal ZwedenEurLex-2 EurLex-2
Tretman pasteriziranog mlijeka UV zračenjem izaziva povećanje koncentracija vitamina D3 (kolekalciferol) pretvaranjem 7-dehidrokolesterola u vitamin D3.
Met al de lol die je hebt... vliegt de tijd, en het is al gauw half zesEurLex-2 EurLex-2
Ovoj kategoriji pripada sir od sirovog, termički obrađenog ili pasteriziranog mlijeka bilo koje životinjske vrste.
Coherentie betekent volgens mij dat wij voorstellen het beter te doen, dat wil zeggen dat wij het loodgehalte in drinkwater verlagen. Momenteel bedraagt de grenswaarde 50 ìg per liter, dus dat wij deze waarde verlagen tot 25 ìg per liter binnen vijf jaar.EurLex-2 EurLex-2
pasterizacija mlijeka (kada se za proizvodnju sira upotrebljava pasterizirano mlijeko),
° De rekeningen en balansen van de vereniging fungerend als bouwheer voor de drie jaren die voorafgaan aan de aanvraag, en die zijn goedgekeurd door de algemene vergadering en ondertekend door een bestuurderEurLex-2 EurLex-2
I čaj Earl Grey pasterizirano mlijeko.
DN #.#, juweliers- en edelsmeedkunstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad se drži u hladnjaku na odgovarajućoj temperaturi, visokokvalitetno pasterizirano mlijeko ima rok trajanja otprilike 14 dana.
woorden of minderjw2019 jw2019
Pasterizirano mlijeko
Ik hoorde dat hij probeert om het hele bedrijf te verkopentmClass tmClass
Može se proizvesti ili od svježeg sirovog mlijeka ili od pasteriziranog mlijeka.
Ik zou u willen aanmoedigen zich te beperken tot slechts twee of drie hoofdpunten. De uitbreiding komt daarbij op de eerste plaats, de interne hervorming van dit Parlement op de tweede en op de derde plaats staat, zoals anderen al gezegd hebben, de communicatiestrategie van dit Parlement voor een beter contact met de burgers van de Europese Unie.EurLex-2 EurLex-2
Zreli čvrsti sir dobiven od pasteriziranog mlijeka podrijetlom od goveda.
Blijf positief, EdEurLex-2 EurLex-2
sirevi od sirovog/termički obrađenog/pasteriziranog mlijeka;
Spreek je geen Engels?EurLex-2 EurLex-2
2,7 × 1010 CFU/kg pasteriziranoga mlijeka.
Gebruik hiervoor zo nodig de spiegel. Zorg ervoor dat de druppelaar niet in contact komt met het oog of het ooglid, het gebied rond het oog of andere oppervlakken.Het zou de druppels kunnen besmetten. Knijp voorzichtig in het flesje zodat er één druppel DuoTrav per keer vrijkomt (figuur #). Druk na het gebruik van DuoTrav met een vinger in de hoek van uw oog, bij de neus (figuureurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pasteriziranom mlijeku iz sirane dodaje se sirilo i gruš,
Ik wil alleen een paar vragen stellenEurLex-2 EurLex-2
Taj aditiv koristi se samo za proizvode dobivene od zobi i za pasterizirano mlijeko.
Romulaans lijkt erg op Vulcaanseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
296 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.