razvedena osoba oor Nederlands
razvedena osoba
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
gescheiden persoon
Sigurno ćete primijetiti da nijedna od razvedenih osoba koje smo citirali ne smatra da je donijela pogrešnu odluku.
Merk op dat geen van de hier geciteerde gescheiden personen vindt dat hij of zij de verkeerde beslissing heeft genomen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podsjeti razvedenu osobu na to da Jehova razumije njenu situaciju
Dus vertel eensjw2019 jw2019
Potakni razvedenu osobu da ostane bliska s članovima skupštine
Het spijt me, maar hoorde je hem?jw2019 jw2019
Anatolij Motinkin se pridružio stranici za traženje starijih razvedenih osoba.
Je hebt geen man nodig, maar een voorvechterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O kakvoj se reakciji mnogih razvedenih osoba i njihovih obitelji izvještava, premda je razvod postao popularan?
We hebben beeldenjw2019 jw2019
“Nemojte im govoriti što bi trebali ili što ne bi trebali osjećati”, predlaže jedna razvedena osoba.
De leerling communiceert de beleving van geurenjw2019 jw2019
Sigurno ćete primijetiti da nijedna od razvedenih osoba koje smo citirali ne smatra da je donijela pogrešnu odluku.
Orthodontiejw2019 jw2019
15 Ako si razvedena osoba, ništa dobra nećeš postići time da potkopavaš poštovanje prema svom bivšem bračnom drugu.
Dit is de nekslagjw2019 jw2019
Ako razvedenu osobu muči osjećaj manje vrijednosti, možeš je ohrabriti tako da je podsjetiš na to da Bog cijeni svakog svog slugu.
Dat zijn mijn zaken niet.Maar jij mag haar gerust alles vragen wat je wiljw2019 jw2019
BOŽJA riječ jasno pokazuje, da su spolni odnosi dozvoljeni samo između muža i žene, a ne između nevjenčanih osoba (ili razvedenih osoba).
Jij... hebt me geslagenjw2019 jw2019
Nije ništa neobično da se razvedene osobe bore s osjećajima koje smo upravo spomenuli. No Biblija nas savjetuje da se ne osamljujemo.
Trek geen voorbarige conclusiesjw2019 jw2019
Međutim, iskustva Stanislava, Wande i drugih pokazuju da razvedene osobe s vremenom mogu uvidjeti kako je njihovoj braći i sestrama ipak stalo do njih.
Chip, ik ga niet naar het bal met jejw2019 jw2019
Osim toga, razvedene osobe primorane su “promijeniti svoje navike i naučiti same se nositi sa svojim problemima”, kaže jedna kolumnistica koja piše o bračnim odnosima.
Kom, geef ' t aan mijjw2019 jw2019
Prema Financial Times-u iz Londona, rastuća stopa razvoda u Engleskoj odnese skoro dvije milijarde dolara (jednu milijardu funti) godišnje, za socijalna plaćanja za razvedene osobe i djecu.
In 1955 heb ik persoonlijk in Zuid-Amerika extreme armoede en ongelijkheid leren ervaren.jw2019 jw2019
Podsjeti razvedenu osobu na tu utješnu misao i istakni da svima nama puno pomaže to što se zbližavamo s Bogom tako što mu se molimo i proučavamo njegovu Riječ (Iza.
Ik heb de afgelopen vier jaar nog geen tien keer seks gehadjw2019 jw2019
“Da su domaćinstva razvedenih osoba u [Sjedinjenim Državama] prirodna bogatstva koristila u jednakom stupnju ekonomičnosti kao što se koriste u onima u kojima žive bračni parovi, mogla su samo u 2005. uštedjeti više od 38 milijuna prostorija, 73 milijarde kilovatsati električne energije i 2,4 bilijuna litara vode.”
De variabele bijdragen sub # A, B en D worden geïnd op basis van de tewerkstellingsgegevens van het kalenderjaar voorafgaand aan het jaar waarvoor de bijdrage verschuldigd isjw2019 jw2019
Poništenje odluke Komisije o odbijanju zahtjeva za povećanje mirovine za nadživjele osobe razvedene supruge pokojnog dužnosnika.
Kapitein Muller was aanwezig bij de identificatieEurLex-2 EurLex-2
Osim redaka koje smo dosad naveli, razvedenim će osobama vjerojatno biti utješni i sljedeći reci: Psalam 27:10; 34:18; Izaija 41:10 te Rimljanima 8:38, 39.
Rapport over de overeenstemming met de technische voorschriftenjw2019 jw2019
“Danas ima pet puta više razvedenih starijih osoba nego što ih je bilo prije 30 godina, a postoji bojazan da će taj broj i dalje rasti”, piše Telegraph.
het voorbereiden, uitvoeren en evalueren van kiemarme voedingjw2019 jw2019
Međutim, ne treba se zaboraviti da se znatan broj ovih osoba razveo prije nego što su postale Jehovini svjedoci.
Ook moet verslag worden uitgebracht over de middelen die aan promotie worden besteed. Deze dienen, voorzover mogelijk, ten minste # % te bedragen van de middelen die aan de ontwikkeling en herziening van productgroepen worden besteedjw2019 jw2019
Možda ćeš doznati da se osoba nedavno razvela ili da je izgubila posao.
Zo het bureau in de loop der stemverrichtingen beslist de plaats van de stempel te wijzigen, gaat het over tot een nieuwe loting, mits het nummer van het reeds benuttigd vakje van kant te laten als het weer mocht uitkomenjw2019 jw2019
Prema Bibliji, osoba se smije razvesti od svog bračnog partnera samo ako on počini spolni nemoral.
Dat de indieners van bezwaarschriften zelf onderstrepen dat het erom gaat de realisatie mogelijk te maken van handelszaken in een nog op te trekken gebouwjw2019 jw2019
Ne bi bilo ispravno ni da dvije osobe koje su se razvele nastave zajedno stanovati.
Werkjas, van donkergroene stof, waterafstotend gemaakt, doornbestendig, met epauletten voor het dragen van insignes verbonden met een graad of functiejw2019 jw2019
Ako preminuli član osoblja iza sebe ostavi više razvedenih supruga koje imaju pravo na mirovinu za nadživjele osobe ili jednu razvedenu suprugu ili više njih i udovicu koji imaju pravo na mirovinu za nadživjele osobe, ta se mirovina raspoređuje razmjerno trajanju svakog braka.
De hogere tuchtoverheid kan geen lichtere straf opleggen dan die welke door de tuchtraad is voorgesteldEurLex-2 EurLex-2
Ubrzo nakon što osoba dobije državljanstvo, par se razvede.
de heer Colson, M., in de hoedanigheid van vertegenwoordiger van een representatieve vereniging van de revalidatiecentrajw2019 jw2019
Osoba od koje ste se razveli više nije vaš bračni partner, ali je još uvijek roditelj vašeg djeteta.
Zonder rancune!jw2019 jw2019
61 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.