htjeti oor Albanees
htjeti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
do
Ako budemo tako radili, naša će zemlja biti svijetla točka svijeta.
Nëqoftëse e përballojmë këtë, vendi ynë do shkëlqejë në të gjithë botën.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ako to izostane, Makedonija će biti suočena sa sigurnosnim problemima, tektonskim poremećajima na političkoj sceni, mogućim prijevremenim izborima, padom interesa stranih ulagača, padom kreditnih rejtinga i gospodarskom stagnacijom
Nëse do të dilja fshehtas çdo natë, dikush do ta kishte ditur deri taniSetimes Setimes
Dodao je kako će njegov glavni zadatak biti potpora naporima posebnog izaslanika UN- a Martti Ahtisaaria da zatvori pregovore o statusu do konca # godine
Mendoj, ky është vetëm diskutimSetimes Setimes
+ 21 Ja vam govorim danas, ali vi nećete poslušati glas Jehove, Boga svojega, niti išta od onoga za što me poslao k vama.
Unë mendoj se kemi gjetur atëjw2019 jw2019
Morat ću voziti do tamo dolje?
Çfarë di për këtë vajzë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bit će geomagnetska oluja.
Policia po merr parasysh çdo paralajmërim...... duke i nxitur njerëzit të mos i zgjidhin gjërat vetëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, ne zaboravimo da je ovo kriza eurozone-- vjerojatno će imati veći utjecaj na zemlje unutar eurozone nego na one izvan nje ", rekao je za SETimes
A mund të ma lexosh, zemër?Setimes Setimes
Europska banka za obnovu i razvoj (EBRD) uložit će između # i # milijuna eura u Hrvatsku do konca # godine, izjavio je Thomas Mirow, predsjednik EBRD- a, u ponedjeljak ( # veljače), prije svog posjeta zemlji u četvrtak i petak
Më dëgjo tash, dritëhëneSetimes Setimes
Trebat ćemo gomilu opreme.
Çfarë do të jem pa ty?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 27 Kralj će tugovati,+ poglavar će očajavati,+ ruke će narodu* zadrhtati zbog nevolje.
E hedh mbi fytyrëjw2019 jw2019
Također je objasnio da svatko sam odlučuje hoće li služiti vojsku ili neće.
Ti më njeh, Tirnijw2019 jw2019
Vratio sam jer nisam htio da itko misli da ono što radim, radim zbog novca -- ne radim zbog novca.
Dhe ai ashpër konturoj të gjitha realitetet e jetësQED QED
I rekao spremno: “Hoću!”
Po shkoj të thërras doktorinjw2019 jw2019
Jacques Rogge, predsjednik Međunarodnog olimpijskog odbora (MOO), izjavio je: “Ljudi koji znaju kako je Atena izgledala prije igara neće je moći prepoznati kad je vide nakon igara.”
Ai di më shumë për lirinë dhe nderin se sa do mësoni ju për gjithë jetën tuajjw2019 jw2019
Zašto bi ikada htjela biti obična?
Momentalisht jam pak i zënëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harmagedonsku bitku neće započeti Bog.
E afermja ime, Nadia, ishte studente këtu në East Great Falls # vjet më parëjw2019 jw2019
i hoće li noć provesti uz jasle tvoje?
Do jua marr emrin dhe të dhënat tuaja, por kjo është gjithçka deri në mëngjes, jo më herëtjw2019 jw2019
" Jasno je kako su članovi KPC- a zabrinuti, budući da je očito kako svi pripadnici KPC- a neće biti članovi KSF- a ", priznao je Selimi
Do të nxjerrim nga këtuSetimes Setimes
Jedan brat kojem je umrla supruga te se suočio i s drugim teškim situacijama rekao je: “Naučio sam da ne možemo birati kakve će nas kušnje snaći, kada će nas snaći niti koliko često.
Kam nje planjw2019 jw2019
Što ćeš ti tamo?"
Vendos disa nga ato nën dritaren timeted2019 ted2019
Htio bih da me ti i Thumbs grlite jednu minutu.
Duhej të vejë nga rruga e UniversitetitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako budemo tako radili, naša će zemlja biti svijetla točka svijeta.
Nuk do të qëndrojmë këtuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako se držimo tog principa, nećemo istinu učiniti kompliciranom.
Mbylle, i afërt!jw2019 jw2019
Njima je Izaijino proročanstvo pružalo utješno obećanje koje je zračilo svjetlom i nadom — Jehova će ih vratiti u njihovu domovinu!
Ai nuk ka bere asnje te keqejw2019 jw2019
Ciljaj u košulju, promašit ćeš za dvije stope.
Ti vendosim gura mureveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Očekuje se kako će troškovi obnove iznositi više od # milijuna eura
Vetëm mos qëlloniSetimes Setimes
221 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.