szlovákia oor Arabies
szlovákia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Arabies
سلوفاكيا
ar
مصطلح جغرافى (مستوى البلد)
Lengyelországban további hat, Szlovákiában pedig egy helyszínen hallgathatták telefonos összeköttetéssel a program nemzetközi részeit.
كانت ستة مواقع اخرى في بولندا وآخر في سلوفاكيا موصولة الكترونيا لسماع الاجزاء التي ألقاها الخطباء الزائرون.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Szlovákia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Arabies
سلوفاكيا
Lengyelországban további hat, Szlovákiában pedig egy helyszínen hallgathatták telefonos összeköttetéssel a program nemzetközi részeit.
كانت ستة مواقع اخرى في بولندا وآخر في سلوفاكيا موصولة الكترونيا لسماع الاجزاء التي ألقاها الخطباء الزائرون.
سْلُوفَاكِيَا
Lengyelországban további hat, Szlovákiában pedig egy helyszínen hallgathatták telefonos összeköttetéssel a program nemzetközi részeit.
كانت ستة مواقع اخرى في بولندا وآخر في سلوفاكيا موصولة الكترونيا لسماع الاجزاء التي ألقاها الخطباء الزائرون.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mikor ez kudarcba fulladt, több ezer szlovák katonával együtt engem is német fennhatóság alatt álló területekre vittek.
لقد قلت بأن أغلى شئ هو الوقتjw2019 jw2019
Csehszlovákia 1993 januárjában megszűnt létezni, amikor az országot két országra osztották föl: a Cseh Köztársaságra és Szlovákiára.
لكن تذكري أن تسحبيها مع ابقائها متساوية المنسوب بقدر المستطاعjw2019 jw2019
Ugyanez szlovákul.
منذ أن أحببتكِ أشعر بأنني ضائعWikiMatrix WikiMatrix
Még Szlovákia távol eső részéből is elutaztak Prágába.
ليس أبعد من هذاjw2019 jw2019
Az Animax elérhető Japánban, Kínai Köztársaságban, Hongkongban, Dél-Koreában, Délkelet-Ázsiában, Dél-Ázsiában, Latin Amerikában és Európában (2007 óta Németország, Románia, Magyarország, Csehország, 2008 óta Szlovákia, Spanyolország és Portugália területén és hamarosan indul az Egyesült Királyság, Lengyelország, Olaszország, Franciaország és még néhány másik ország területén), Afrikában és Ausztráliában.
يا إلهي. من تكون ؟WikiMatrix WikiMatrix
Akkoriban jóformán soha nem lehetett Szlovákiában, egy akkor még szocialista országban, Isten nevével találkozni egy kiadott műben.
& صفّ المقطوعاتjw2019 jw2019
Látogassunk most el egy elsőrendű szabadtéri múzeumba, mely Európa szívében található, Szlovákia északi részén, az Árva folyó térségében.
أعني ، أنا مع رجل يحب وظيفته الأكاديمية أكثر من أي شيئjw2019 jw2019
Szlovákia 2004 márciusában csatlakozott a NATO-hoz.
خذ رجل واحد وإذهب بسرعهWikiMatrix WikiMatrix
A cseh és szlovák küldöttek örvendeztek, és lelkesen tapsoltak, amikor bejelentették, hogy saját nyelvükön megjelent a teljes New World Translation of the Holy Scriptures, melyet arra szántak, hogy a nyilvános szolgálatban, valamint a személyes és gyülekezeti tanulmányozásnál használjanak.
جبران)نحن نستعد للذهابjw2019 jw2019
A csoportban Görögország, Szlovákia, Bosznia-Hercegovina, Litvánia, Lettország és Liechtenstein szerepel.
اشعر بشعور غريب هناWikiMatrix WikiMatrix
Azokban a korai években néhány környékbeli szlovák bevándorló Bibliakutató lett, ahogy akkoriban Jehova Tanúit ismerték.
تخطّ كل الكلمات بأحرف & كبرىjw2019 jw2019
Nürnbergben a Cseh Köztársaságból és Szlovákiából érkezett Tanúk jóleső érzéssel üdvözölték egymást, összeölelkeztek, és sokszor sírtak is örömükben amiatt, hogy ismét lehetőségük van együtt lenni.
أيمكنك ان تخبرني كيف أصل إلى " برينت هود " ؟jw2019 jw2019
Amikor a többiek elbizonytalanodtak, hogy mit is akar mondani a szlovák nyelvű szöveg, megkérdezték: „Na, Ján, hogy szól az angol?”
الأخ الآخر ما كان اسمه المتمردjw2019 jw2019
Azokat, akiket három évre vagy hosszabb időre ítéltek, átszállították a márianosztrai (a mi Máriánk) női fegyintézetbe, a szlovák határ közelében egy faluba, ahol apácák voltak a börtönőrök, akik nagyon gonoszul bántak testvérnőinkkel.
قلت له أن راكبه! وغدjw2019 jw2019
Társfolyóiratunk, Az Őrtorony március 1-jei számában talál egy listát az összes magyar nyelvű kongresszus helyszínéről Magyarországon, Romániában, Szlovákiában és Ukrajnában.
لا أحد يكون هنــا غيريjw2019 jw2019
Amikor írt és tanúskodott az édesanyjának, az anya meglátogatta a helybeli gyülekezetet Szlovákiában, hogy kiderítse milyen emberekkel van kapcsolatban a fia.
لقد ظننت بأن القضبان معكjw2019 jw2019
A légkör nagyon hasonlított az elmúlt évben megrendezett lengyel kongresszusokéhoz, de ezt mégiscsak otthon tartották meg cseh és szlovák nyelven!
هل تحضر الصلاة ؟jw2019 jw2019
Ha összeadják a vagyonukat, megkapják Szlovákia éves GDP-jét.
و هذا يجعلك- مسخاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
František Tondra, a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság püspöke például ezt mondta: „Európa új evangélizálása végett vissza kell térnünk az evangélizálás eredeti formájához . . .
لذا.. كما تعلمينيمكنك أغلاق الكازينو حسنا ؟jw2019 jw2019
A lengyel testvérek közül néhányan biztonságosabb helyekre menekültek, például Sziléziába és Szlovákiába.
بمنتصف الليل في تري هيل الكمبيوترات ستتغيروالصغار تخرجواjw2019 jw2019
Boldogan húzódtam közel a lámpához, és magyaráztam el szlovákul az angol kiadványban foglaltakat.
فقط أخبرُني ، هل لدسك النيه لمنفعه من هذا النوع ؟jw2019 jw2019
A KLettres egy nyelvi oktatóprogram, gyermekeknek és idegen nyelvet tanuló felnőtteknek segíthet betűk írásbeli alakjának és kiejtésének megtanulásában. Jelenleg # nyelv választható: brit angol, cseh, dán, holland, angol, francia, német, héber, olasz, luganda, római betűs hindi, spanyol és szlovák
في النهايه اين اتصل بك ؟KDE40.1 KDE40.1
Az Őrtorony 2001. február 15-i száma közli azoknak a magyar nyelvű kongresszusoknak a helyszíneit, melyeket Magyarországon, Romániában, Szlovákiában és Ukrajnában tartunk.
إبنه السكير الذى أخذ عرش " مصر " بالرشوةjw2019 jw2019
A Cseh Köztársaságból további 700-an, valamint Szlovákiából is 700-an voltak jelen a Nürnbergben (Németország) megtartott kongresszuson, mely egyike volt annak az öt, egy időben megrendezett német kongresszusnak, melyen 217 472 személyből álló egyesült, nemzetközi hallgatóság vett részt.
كانت لا تستطيع أن تقاوم شعورها بأنها سجينهjw2019 jw2019
A lengyel foglalkoztatottsági mutatók is magasabbak, pedig Lengyelország (és Szlovákia) munkanélküliségi rátája hagyományosan a magyarnál jóval magasabb.
أليس الأمر يتعلق أكثر بنوعية شخصيتكWikiMatrix WikiMatrix
101 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.