hajfonat oor Deens
hajfonat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
fletning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A fonat kézzel készül, a hajfonat mintájára.
Dette mål opfyldes i to etaper, idet medlemsstaterne vil få mulighed for at udsætte leveringen af nogle af ovennævnte data til efter det første undersøgelsesåreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nagykereskedelmi szolgáltatások a következő területeken: Ruházat, Lábbelik, Fejre való viselet, Csipkék, Díszműáruk (hímzések) és Hajfonat
Er der ikke afgivet svar på klagen inden for denne frist, anses dette som en stiltiende afvisning, der kan gøres til genstand for en klage i henhold til stktmClass tmClass
Kiskereskedelmi szolgáltatások interneten keresztül, következő területeken: Ruházat, Lábbelik, Fejre való viselet, Csipkék, Díszműáruk (hímzések) és Hajfonat
EVENTUELLE SÆRLIGE FORHOLDSREGLER VED BORTSKAFFELSE AF UBRUGTE LÆGEMIDLER ELLER AFFALD FRA SÅDANNEtmClass tmClass
Hajbavalók, köztük szalagok és fonatok, hajráfok, művirágok, hajfonat, póthajfonat, álhaj, hajszalagok, hajszínező sapkák, hajcsatok, hajcsavarótűk, hajtűk, hajhálók, hajdíszek, hajcsokrok, hajcsatok (bedugós), hajsütővasak (nem elektromos) és parókák
så det giver dig en undskyldning, der altid holdertmClass tmClass
Szalagok és hajfonat, művirágok, hajdíszek, hajtűk, hajcsatok (bedugós), hajcsiptetők, hajhoz sütővas, hajhálók
Sekretariatets korrespondance til udvalgets medlemmer sendes ligeledes til den pågældende medlemsstats faste repræsentationtmClass tmClass
Megan elmagyarázta, hogy a hajfonat azt jelképezi, hogy e fiatal nő erényes élete megszámlálhatatlan nemzedék életét fogja átszőni.
Hvad fanden laver du?LDS LDS
A hajfonat!
Den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte til landbrugere *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hajfonat
SADIKI, OG ALLE VORES BRØDRE FINDEStmClass tmClass
Kiskereskedelmi értékesítési szolgáltatások a következőkhöz kapcsolódóan: textilek és textiláruk, ágy- és asztalterítők, ruházat, ruhaneműk, lábbelik, fejre való viselet, jelmezek, csipke és hímzés, szalagok és hajfonat, gombok, kampók és fűzőlyukak, dísztűk és tűk, művirágok, szőnyegek, rongyszőnyegek, lábtörlők és gyékényszőnyegek, linóleum és és más padlóburkolatok, nem textil falikárpitok
Du taler om noget, der aldrig er skettmClass tmClass
Hajfonat
Den har taget mit øje,-- og vil ikke give mig det igentmClass tmClass
Férfi ingek, felsőruházat, rövidnadrág, sort, női ruhák, szoknyák, kabátok, mellények, melegítők, szvetterek, nyakkendők, sálak, edző mez, köntösök, pongyolák, előkék/szakállkák/partedlik, ruházat gyermekek és csecsemők számára, cipők, sportcipők, papucsok, strandlábbelik, takarók és kézelők [ruházat] és gombok, jelvények, szalagok és hajfonat, csipke és hímzés, hajtűk és díszek, nippek, nadrágtartók, cipődíszek, kalapdíszek, cipzár és húzózárak, szőnyegek, szőnyegek és szőnyegek, játékszerek, játékok és játékszerek, játék babák
Derfor er det ret vanskeligt for mig at forstå, hvorfor repræsentanterne for en række medlemsstater mener, at det er politisk umuligt at sige, at papirkørekort skal udskiftes med plastikkørekort.tmClass tmClass
A fonat kézzel készül, a hajfonat mintájára.
Styron Business: produktion af latex, syntetisk gummi og visse plastprodukterEurLex-2 EurLex-2
Papírtányérok, papírcsészék, textilek és textiláruk, ágy- és asztalterítők, útitakarók, plédek, textiláruk ruházati cikkek készítéséhez, pehelypaplanok, párnahuzatok, vánkosok, párnák vagy pehelypaplanok, kötelek, zsinegek, spárgák, hálók, sátrak, ponyvák, vitorlavásznak, vitorlák [vitorlázat], ömlesztett anyagok szállítására szolgáló tasakok, párnázóanyagok és (bútorkárpitozásban használt) tömőanyag (töltelék), nyers textilrostok, csipke és hímzés, szalagok és hajfonat, gombok, kampók és fűzőlyukak, dísztűk és tűk, művirágok kiskereskedelme
Mente du tjekkede før du satte det tiltmClass tmClass
Kiskereskedelmi szolgáltatások a következőkre vonatkozóan: szemüvegkeretek, napszemüvegek, ékszerek, dísztárgyak, drágakövek, órák és időmérő eszközök, nyomdaipari termékek, áruk bőrből és műbőrből, utazótáskák és bőröndök, kézitáskák, esernyők, napernyők és sétabotok, sétapálcák, kozmetikai és piperetükrök, fésűk és szivacsok, kefék, textilek és textil áruk, ágy- és asztalterítők, ruházati cikkek, lábbelik, kalapáruk, csipkék és díszműáruk (hímzések), szalagok és hajfonat, gombok, kampók és fűzőlyuk, ringli, tűk, hajdíszek, hajszalagok, hajhullámosító berendezések, hajtűk, művirágok
Hvad hedder dit pladeselskab?tmClass tmClass
Csipke és kézimunka/hímzés, Hajfonat
angivelse af hvilket parti det vedrørertmClass tmClass
Csipkék és kézimunka/hímzés, szalagok és hajfonat, gombok, húzózárak, cipzárak, villámzárak, kampók és fűzőlyuk, ringli, tűk, övcsatok, cipőcsatok, brossok mint ruhatartozékok, kapcsok nadrágtartókhoz, harisnyatartókhoz, cipőpatentok
Hvert år inden udgangen af maj forelægger Kommissionen sit arbejdsprogram for det følgende år for ESS-UdvalgettmClass tmClass
Hajgöndörítő- vagy -egyenesítő vasak, hajsütővasak, hajformák, például hajfonat kialakítására szolgáló berendezések, a fenti berendezések alkatrészei
Kommissionen skal derfor inden den #. april # underrette Det Europæiske Værdipapirudvalg og Europa-Parlamentet om den tidsplan for konvergensen, der er lagt af de nationale regnskabsmyndigheder i Canada, Japan og USAtmClass tmClass
Kiskereskedelmi szolgáltatások az alábbiak értékesítésével kapcsolatban: lábbelik, jelvények és divatkitűzők, foltok, gombok, szalag és hajfonat, hajpántok és hajráfok, dísztűk, művirágok, övcsatok, övkapcsok, hajcsatok, hajrögzítő eszközök, hajráfok és hajdíszek, haj- és cipődíszek, kalapdíszek, cipőfűzők, brossok és csatok, az összes fent említett szolgáltatás kiskereskedelmi üzleteken, postai rendelésen keresztül vagy online módon, az interneten vagy más interaktív elektronikus felületen keresztül
Kategoriseringen af dyresygdomme og definition af det acceptable risikoniveau indebærer en stor udfordring for partnerskabettmClass tmClass
Mások megbízásából többféle, életmóddal kapcsolatos áru összegyűjtése annak érdekében, hogy mások kényelmesen megtekinthessék és megvásárolhassák az alábbi árukat: kozmetikai szerek és piperecikkek, szappanok, illatszerek, illóolajok, samponok és kondicionálók a haj ápolására, dezodorok és fogkrémek, papír, címkék és függőcímkék, ruházati cikkek, lábbelik és fejre való viselet, csipke és hímzés, szalagok és hajfonat, gombok, kampók és fűzőlyukak, dísztűk és tűk, művirágok
Derudover kan der ydes støtte til ledsageforanstaltninger i form af offentlige indkøbsaftaler, hvor indkøb af varer og tjenesteydelser dækkes med fællesskabsmidlertmClass tmClass
Kiskereskedelmi szolgáltatások teleshop műsorok által a következők területén: Ruházat, Lábbelik, Fejre való viselet, Csipkék, Díszműáruk (hímzések) és Hajfonat
Det vedkommer ikke digtmClass tmClass
Ékszertartók és Ékszeres táskák, Ruházati cikkek, Lábbelik és fejfedők, Csipke és kézimunka/hímzés, Szalagok és Hajfonat, Gombok, Horgok és kapcsok, Tűk
Han vil ikke lade mig væretmClass tmClass
Lábbelik, cipődíszek, övek, erszények, pénztárcák, ékszerek és bizsuk, bőráruk, ruházat, ruhaneműk, szegélyek, gombok, kegyszerek, csatok, talpallók (nadrághoz), szegecsek, kitűzők, szalagok, hajfonat, pehelytoll, szegélydíszek, kövecskék, tűzőszegek, paszományáruk, bizsuk kiskereskedelmi, nagykereskedelmi, online, katalógusokon, postai úton és kommunikációs világhálókon keresztül való eladása
Vi har bidraget til udviklingen af venskabelige forbindelser mellem de medlemsstater, der var fjender indtil for ganske nylig set i det historiske perspektiv.tmClass tmClass
Hajfonat és Szalagok,Különösen kulcstartók
svarende til de dokumenter, der er foreskrevet i værtsmedlemsstatens lovgivningtmClass tmClass
Hajfonatok, Hajhálók,Hajcsavarók, nem kéziszerszámok, sem elektromos, Parókák (fejtetőre),Sujtások (hajfonat), fejpántok a hajhoz, Álszakállak, Műhaj/álhaj/hajbetétek, Álbajuszok, Parókák, Hajcsatok, Sapkák hajfürtök készítéséhez, Hajdíszek, Hajszalagok, Csatok, kapcsok hajra, Hajcsavarótűk, Csokrok hajra, Hajszalagok, Haj sütővas
Skriftlige redegørelser, besvarelser af spørgeskemaer og korrespondancetmClass tmClass
30 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.