örvendezem oor Engels

örvendezem

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

I rejoice

werkwoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A sok ,nyögés és fájdalom’ ellenére, amelynek az emberi teremtés ki volt téve mind a mai napig, ezek a felvilágosított, várakozó álláspontot elfoglaló emberek reménységben örvendeznek.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationjw2019 jw2019
Büszke vagyok az egyház fiataljaira, és örvendezem jóságukban.
Come with meLDS LDS
És amikor megtalálta, vállára veszi és örvendezik.
CONCLUSIONjw2019 jw2019
Amikor Mária fölkiáltott: „Magasztalja az én lelkem az Urat, és örvendezik az én lelkem az én üdvözítő Istenemben”, már a méhében hordozta Jézust.
Now, everyking deserves a queenvatican.va vatican.va
Nem örvendezik az igazságtalanságnak, hanem együtt örvendezik az igazsággal.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.jw2019 jw2019
Továbbra is Krisztusról beszélünk, Krisztusban örvendezünk, hogy mindannyian tudjuk, milyen forráshoz forduljunk bűneink bocsánatáért.3 És igen, továbbra is szilárdan állunk, nem számít, milyen szelek támadnak ellenünk, mert tudjuk, és bizonyságunkat tesszük, hogy Megváltónk sziklájára, vagyis Krisztusra, Isten Fiára kell építenünk az alapunkat, melyről nem bukhat le az ember, ha arra épít.4
Thanks anywayLDS LDS
- Szívemből örvendezek, ha őt látom, mert olyankor megnyugszom, hogy mégsem vétettem halálos bűnt.
Now that we have taken care of our rat problemhunglish hunglish
Energiánkat a családunk megerősítésére kell összpontosítanunk, méghozzá úgy, hogy Krisztusról beszélünk, benne örvendezünk, róla prédikálunk és prófétálunk, hogy élvezhessük az igazlelkű család jutalmát, és örökkévaló családdá válhassunk.
You couldn' t understandLDS LDS
Most örvendezek, vagy utána?
Now, just take this here and put the blue end in your mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jézus ellenzői elszégyellik magukat, de a sokaság örvendezik mindazon dicsőséges dolgok láttán, amit Jézus tesz.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionjw2019 jw2019
Valóban ’együtt örvendeznek a Biblia igazságával’?
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your housejw2019 jw2019
Örvendeznek, hiszen tudják, hogy nagy jutalmat kapnak a hűségükért (Máté 5:12).
I think... like Severusjw2019 jw2019
Kell, hogy a gyermekeink hallják, amint mi „Krisztusról beszélünk, Krisztusban örvendezünk [és] Krisztusról prédikálunk” (2 Nefi 25:26), hogy tudják, milyen forráshoz forduljanak azért a békéért, amely „minden értelmet felül halad” (Filippibeliek 4:7).
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesLDS LDS
6 Mivel ez a nép visszautasítja aSiloah vizeit, melyek lágyan folynak, és bRezinben és Remália fiában örvendezik;
You fucked himLDS LDS
Apád és anyád örvendezik, és örül, aki szült téged” (Példabeszédek 23:24, 25).
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesjw2019 jw2019
A szülei temetését nézi, a családjából egyedül ő maradt életben; de mégis azt kell éreznie, hogy a kolónia lakói örvendeznek.
And at the World Championshiphunglish hunglish
Örvendezünk ezen eseményekben, és semmiképpen sem szeretnénk lebecsülni őket.
You wouldn' t know anything about that, would you?LDS LDS
Angyalok örvendeznek, amikor a papsági vezetők világszerte Siont építik az egyházközségükben, a cövekükben és a missziójukban.
I love ruining his Saturday nightsLDS LDS
Valóban az lenne a helyes és jó számunkra, ha nagyra értékelnénk, amit Isten Igéjével kapcsolatban a Zsoltáros írt: „Örvendezem beszédeid felett, mint aki nagy zsákmányra talált” (Zsoltárok 119:162).
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationjw2019 jw2019
Örvendezének azért a tanítványok, hogy látják vala az Urat”
Measures # andLDS LDS
Monson elnök és az egyház minden egyes vezetője nagyon szeret benneteket. Imádkozunk értetek, és örvendezünk a hithűségetekben.
God, give me patienceLDS LDS
Ezt mondta: „Uram, a te erősségedben örül a király, és a te segítségedben felette örvendez” (Zsoltárok 21:2).
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just oncejw2019 jw2019
Örvendezének azért a tanítványok, hogy látják vala az Urat” (János 20:20).
Jacques) Will you get away?!LDS LDS
Aki tehát prédikál, és aki fogadja, megértik egymást, és mindketten épülnek, és együtt örvendeznek” (T&Sz 50:17–22).
I remember something about thatLDS LDS
218 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.