félreértettük egymást oor Engels
félreértettük egymást
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Azt hiszem félreértettük egymást.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A seriffel egyszeruen csak...... félreértettük egymást
So is that our only possibility?Not necessarilyopensubtitles2 opensubtitles2
Shawnnal félreértettük egymást.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Félreértettük egymást, hazaviszem a hölgyet.
Stand here, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Félreértettük egymást.
Aren' t they growing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kicsit félreértettük egymást, mert együtt vagyok valakivel, úgyhogy nem lesz lehetőség arra, hogy...
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem, félreértettük egymást
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalopensubtitles2 opensubtitles2
Félreértettük egymást, ennyi.
I want to take responsibility for that chapelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Félek, hogy félreértettük egymást.
You know, it' s barely misting outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem félreértettük egymást.
No, I' m sorry, you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Félreértettük egymást.
I swear to you I thought she was deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnök úr, Ön úgy értette, hogy teljesen egyetértünk, de félreértettük egymást.
You' re an intelligent manEuroparl8 Europarl8
Sajnálom, ha félreértettük egymást.
In the forests behind Kailash' s houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Félreértettük egymást, Jack... a te embereid, az én embereim
It was on top oF the Fridgeopensubtitles2 opensubtitles2
Azt hiszem félreértettük egymást az estéről.
I haven' t called him yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem, félreértettük egymást.
nobody noticed all of that saltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy tûnik, félreértettük egymást.
One eel coming up!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem félreértettük egymást
You were a giantopensubtitles2 opensubtitles2
Talán félreértettük egymást.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerintem félreértettük egymást.
The prophecy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem, csak félreértettük egymást, ez minden.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sajnálom, hogy félreértettük egymást.
Good, you' re backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerintem félreértettük egymást.
I said, " You' re what? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Félreértettük egymást.
And for another thing, it' s the end of the worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.