Öldöklő vágyak
Mortal Thoughts
vágyak oor Engels
vágyak
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of vágy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy pár, akik halálos afrodiziákummal akarják kielégíteni vágyaikat.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy mire vágyom?
Living with a Swiss cheese and rented childrenopensubtitles2 opensubtitles2
A konkurens állomások azt sugallják, hogy az új politikát az a vágy vezérelte, hogy reklámot csináljon.
If she even found out that this thing had been sent over herejw2019 jw2019
„Az is előfordulhat, hogy felkeltik olyan idősebb fiúk figyelmét, akik szexuális élményekre vágynak” – állítja egy könyv (A Parent’s Guide to the Teen Years).
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.jw2019 jw2019
A sikeredet annak a beteges vágynak köszönheted, hogy mindig jobbnak kell lenned nálam!
I spent a lot of time in that section before they took it overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A természet megtagadta tőlem ezt a lehetőséget, de a vágy megmaradt.
There' s just this little arrangementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vágy illata, hölgyem.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amire a szíve vágyik ez volt a válasz, amire az a rohadt szíve vágyik.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityhunglish hunglish
Két srác, akik máshova vágynak.
Yeah, absolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– nyögött fel Kordan. – Ó, hogy vágyom vissza az Akadémia biztonságába!
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;Literature Literature
... vagy hogy megpróbáld kiélni legmélyebb vágyaidat...
Is there an empty compartment I can move into?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem a valódi Buddy Vance ő, csupán Ellen képzeletének alkotása, valami, ami vágyai nyomán ölthetett testet.
Hey, Mike, can I get a break?hunglish hunglish
Az esetet átgondolva ezt kérdezték: „Hogyan segíthetnénk mindannyiukban kialakítani azt a vágyat, hogy többet akarjanak tudni Mennyei Atyánkról?
Carole, get the panel off nowLDS LDS
Tudta, hogy a férfi most azért bünteti, amiért rávette erre, és megpróbálja a vágya hevességével elijeszteni.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.Literature Literature
Ma Jehova szolgáinak milliói nyilvánvalóan bizonyítják, hogy ugyanez a vágy fűti őket.
Installation, resettlement and transfer allowancesjw2019 jw2019
Sabine Mayr valószínűleg titokban szerette volna tartani az anyaság iránti vágyát.
It seemed like she picked on me a lotEurLex-2 EurLex-2
- Könnyedén beszélt; de a szívében hirtelen megmoccant a vágy, hogy megláthassa a féltünde Elrond házát, és nagyot lélegezve megkóstolja, milyen is a levegő abban a mély völgyben, ahol a Szépek népéből még mindig sokan élnek háborítatlanul.
Yeah, takes after his old manhunglish hunglish
Ezek a vágyak önmagukban még nem rosszak, de ha nem uralkodsz felettük, nehezebb lesz ellenállnod a kísértéseknek.
dont call me an assholejw2019 jw2019
Ő nagyon mélyen hitte, hogy minden férfi vágya az anyjával való együttalvás, és hogy megölhesse a saját apját. Hát.
Put your hands on your earsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gilberto határozott vágya volt, hogy Angliába költözzön, erről azt mondta: „Fantasztikus lesz újra olyanok ellen játszani, mint David Beckham.”
And that' s with two L' sWikiMatrix WikiMatrix
Egy kulcs okozza a fájdalmasságot és az élet meghiúsulását Ez: heves és követelődző vágyaink.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Égő vágyam, hogy Istent szolgáljam
with the American fliers... from the far away oceanjw2019 jw2019
Az emberek bejönnek ide és nyugalomra vágynak.
I just wondered who you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azaz ugyanúgy lehet igaz, mint vágy.
He hurt me.- When he chose youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Az ilyen események minden szerelemet, és vágyat megölnek. "
It' s my best friend' s kid sister rnd lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
217 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.