bűnt követ el oor Frans

bűnt követ el

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

pécher

werkwoord
Ha bűnt követünk el és nem bánjuk meg azt, akkor a bűn szolgáivá válunk.
Si nous nous livrons au péché et ne nous repentons pas, nous devenons serviteurs du péché.
Reta-Vortaro

se rendre coupable d’un crime

Dictionnaire-francais-hongrois-de-M...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
24. a) Milyen bűnt követ el a nép, és mi annak következménye?
J ' ai envie d un cigarejw2019 jw2019
De milyen fegyelmezésre van szükség, ha valaki súlyos bűnt követ el?
Qu' est- ce qu' il y a?jw2019 jw2019
Ha a testvéred bűnt követ el, figyelmeztesd,+ és ha megbánja a bűnét, bocsáss meg neki+.
Qui paye pour tout ça, à ton avis?jw2019 jw2019
Milyen bűnöket követ el Dávid Betsabé miatt?
RÈGLEMENT (CECA, CEE, EURATOM) No # DU CONSEIL du # juillet # modifiant le règlement (Euratom, CECA, CEE) no # déterminant les catégories de fonctionnaires et agents des Communautés européennes auxquels sjw2019 jw2019
4 Aki újra meg újra bűnt követ el, újra meg újra megszegi a törvényt, mert a bűn törvényszegés.
De mon temps, quand on était plusieurs dans un bac d' eau, c' était une fêtejw2019 jw2019
Mit kell tenni, ha egy keresztény súlyos bűnt követ el?
Renseignements sur les clients et le créditjw2019 jw2019
1Ján 2:1: „ha valaki mégis bűnt követ el, van segítőnk az Atyánál: Jézus Krisztus, aki igazságos.”
Cette loi propose d'accorder des prestations d'assurance-maladie et des prestations de décés liées au travail aux membres de la GRC qui sont affectés au maintien de la paix dans des zones désignées comme «zones de service spécial»jw2019 jw2019
Dávid bűnt követ el Betsabéval; szerencsétlenségek érik, méghozzá a saját házából (11:1–20:26)
Si je réorganise ça et repousse ça àjw2019 jw2019
– A bölcsek nem tanították meg neked, hogy aki barátjának hízeleg, megbocsáthatatlan bűnt követ el?
Nous voulions être avec SatchelLiterature Literature
* Aki bűnt követ el és nem tart bűnbánatot, vessék ki, T&Sz 42:28.
Tu veux peut- être enlever les gantsLDS LDS
Dávid bűnt követ el a népszámlálással (1–14.)
Vous n' achetez pas des devises, mais de l' orjw2019 jw2019
„Ha a testvéred bűnt követ el, menj, tárd fel a hibáját négyszemközt.
Reste ici jusqu' à l' arrivée du SAMUjw2019 jw2019
„Azonkívül, ha a testvéred bűnt követ el — mondja Jézus —, menj, tárd fel a hibáját négyszemközt.
Fréquenter l' aristocratie n' anoblit pas une courtisanejw2019 jw2019
Ha megszegi, bűnt követ el.
Le problème, selon lui, n'est pas lié à la présence de vedettes étrangères mais au contenu lui-même.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De olykor előfordulhat, hogy egy keresztény súlyos bűnt követ el.
Nos Ministres qui ont la Santé publique et les Affaires sociales dans leurs attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtéjw2019 jw2019
És ha valaki mégis bűnt követ el, van segítőnk az Atyánál: Jézus Krisztus, aki igazságos.
Il y a probablement un système de secoursjw2019 jw2019
Ha a testvéred bűnt követ el, figyelmeztesd, és ha megbánja a bűnét, bocsáss meg neki.
L' esprit du Seigneur Noir est relié au vôtrejw2019 jw2019
2 Talán emlékszel is a szavaira: „ha a testvéred bűnt követ el, menj, tárd fel a hibáját négyszemközt.
Ça, c' est un coup de chancejw2019 jw2019
Mi a helyzet akkor, ha valaki súlyos bűnt követ el?
Voilà exactement de quoi il est ici questionjw2019 jw2019
Aki ezt az oldalt vezeti, súlyos bűnt követ el.
Fréquent: anémieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi történik, ha ma egy fiatal, aki Istent szolgálja, súlyos bűnt követ el?
Il n est pas attendu de risque d interactions pharmacologiques avec les médicaments habituellement prescrits dans le traitement de l asthmejw2019 jw2019
A mozgása hasonlít; az arcát pedig eltakarja az ember, ha bűnt követ el
Elles comprennent notammentLiterature Literature
És ha valaki mégis bűnt követ el, van segítőnk az Atyánál, Jézus Krisztus, az igazságos.”
Je suis là.- Faites quelque chose!- J' ai maljw2019 jw2019
9 Jézus ezzel kezdte: „ha a testvéred bűnt követ el, menj, tárd fel a hibáját négyszemközt.
Je me revois, la peau couverte de terre et d' insectes... des vers sous les aisselles et dans les cheveux. "jw2019 jw2019
229 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.