Mocsári ördög
Diabeł błotny
ördög oor Pools
ördög
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Pools
diabeł
Ez az ember eladta a lelkét az ördögnek.
Ten człowiek sprzedał duszę diabłu.
czart
Mondd, ez nem az ördög saját bűvigéje és nem égettetem meg miatta?
Powiedz, że to nie czarci urok. Że od niego nie spłonę.
demon
A bugyor lakói, éjjeli ördögök és kínzók, fejtsétek le a húst a halandó csontjairól!
Troglodyci, nocne demony oraz mistrzowie tortur, rozerwijcie na strzępy tego oto śmiertelnika!
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bies · czort · zły duch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oké, Bob, mi az ördögöt csinálsz a tetőn?
To tylko trawaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hell's Kitchen ördöge.
Ładny jachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurtizán vagyok, ez az egyetlen módja, hogy Északi Ördög közelébe férkőzzek.
Dostałam nauczkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az ördög jelét viseli!
Tata dzwonił w ich sprawieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Ördög egyik csapás után a másikkal sújtja a hűséges férfit, így igyekszik elfordítani Isten szolgálatától.
Mają się roztopić?jw2019 jw2019
Maga az ördög vagy, te lány!
Nikt nie wątpi, że się kochacieopensubtitles2 opensubtitles2
Sok mindent megtudhatunk az Ördögről, ha végiggondoljuk Jézus szavait, melyeket korának vallási tanítóihoz intézett: „Ti a ti atyátoktól, az Ördögtől vagytok, és a ti atyátok kívánságait óhajtjátok tenni.
Jakie siostry?jw2019 jw2019
Jézus valamennyi tanítványánál tisztábban látta az Ördög dühödt gyűlölködését.
Jestem taka dumna z ciebiejw2019 jw2019
Szerncsétlen az ördög játkszere volt.
Strony zgadzają się na stopniowe i wspólne otwieranie uzgodnionych rynków zamówień publicznych na zasadzie wzajemnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Ördögnek igaza van.
Właśnie się włączaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ha elég közel kerülök hozzá, Susie, akkor jobb, ha vele van az őr ördöge.
Rozlałaś trochę naLiterature Literature
Az Ördög sokakkal elhiteti, hogy nem létezik (2Korintusz 4:4).
Próbuje się zabić w mojej celijw2019 jw2019
Ha már a falra festette az ördögöt...
Czas trwania pomocy indywidualnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ördög ült rád
Dolara za strzał!Chętny?opensubtitles2 opensubtitles2
Mi az ördögöt akarhat?
Gra pan od małego?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem imádjuk az Ördögöt.
Musisz być wobec niej fairjw2019 jw2019
– Azt gondolod, hogy az ördögöt láttad
Ale sama nie dam radyLiterature Literature
Azt mesélik, úgy tervezte, hogy elhagyja velük Carthis-t és emiatt pusztitó árat fizetett az ördöggel kötött üzletéért.
Ó ěeí ̇ íeň ěepňâeöoâOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Igen – feleltem. – Az ördögbe is, érzem.
Wygląda na to, że masz przesraneLiterature Literature
Amíg egy szegény ördög hülyére izzadt a jelmezben.
Zbombardował nas szczuremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– sikoltotta. – Ó, fortélyos, fortélyos boszorkányok az ördögnek házában!
Refrakcja soczewek, obraz jest odwróconyLiterature Literature
Nagyszerű lehetőségeitek és képességeitek korlátozva lehetnek, vagy akár meg is semmisülhetnek, ha meghajoltok az ördögtől sugallt szenny előtt, amely körülvesz titeket.
To przynajmniej jeden dzień marszuLDS LDS
Azért, hogy az ördögi angol osztályomat kibeszéljük.
Umiejscowienie składu celnegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És talán nem is írnám...... ha az ördög rá nem bír, hogy megszólítsam akkor éjjel az esőben
Kiedy tańczycie taniec pokusy dla mężczyzny,Róbcie to tak jakby on był jedyny na świecieopensubtitles2 opensubtitles2
Mi után leskelődsz te vigyorgó, torz ördög?
To dotyczy również ciebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.