Tuba oor Roemeens
Tuba
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
Tubă
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tuba
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
tubă
ro
instrument muzical
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem cserélnél ha tudnál?
Muzica îmi sună cunoscutăopensubtitles2 opensubtitles2
Ha a befogópofa vagy a befogópofát támasztó rész el tud forogni a vízszintes kereszttengely körül, a forgásképességet biztosító csuklós csatlakozást zárónyomatékkal kell rögzíteni a normál helyzetben.
Jonesy rezistaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
És tudat alatt szólt is.
Cu toate astea, probabil că o să iau un preţ bun pe elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eltökélt volt abban, hogy amíg hallhatja az édesapja hangját a beszélőn keresztül, nyugtatók nélkül is mozdulatlanul tud majd feküdni.
Nu ştiu dacă să merg Ia CIub MedLDS LDS
Szerinted mikor tud majd újra dolgozni?
Tu primeşti # de zile de muncă silnică!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy tud így elfelejteni ennyi mindent?
Nu a prins viteza... asa ca Dreverhaven a condus barca cat mai aproape de vasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt követően, a Niko Tube és az NTRP szerint az is nyilvánvaló, amint arra az Elsőfokú Bíróság is rámutatott, hogy az ítélkezési gyakorlatból fakadó előírásokkal ellentétben nem volt lehetőségük arra, hogy a Bizottságnak a megtámadott rendelet elfogadására irányuló javaslata elfogadását megelőzően hatékonyan ismertethessék álláspontjukat azon állítólagos tények és körülmények valódiságával és relevanciájával kapcsolatban, amelyek alapján az intézmények végül a kiigazítást elvégezték.
S- a uitat direct la mineEurLex-2 EurLex-2
Azt hiszed egy meterlövész puska el tud intézni?
Dle Preşedinte, am solicitat să susţin acest discurs de un minut pentru a evidenţia efectul teribil pe care îl au recipientele de gunoi de două săptămâni asupra comunităţilor din circumscripţia mea din partea de nord-vest a Angliei.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos... mi olyan fontos, hogy nem tud várni holnapig?
E Capela Chigi, în biserica Santa Maria del PopoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tud elakad örökre.
Proprietarul a lucrat târziu ca să pregătească locul pt noul chiriaş, a aspirat, curăţatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mire indítson bennünket az a tudat, hogy Krisztusnak van hatalma a halottak feltámasztására?
Ca să locuieşti în el?jw2019 jw2019
Az egyik apuka nem tud eljönni a karriernapra és be kéne ugranod helyette.
Dacă mănânc prăjituri, apoi va trebui să fac exerciţiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobb neki, ha nem tud mindent
de oameni au mărşăluit pentru cele # greve de foame în octombrie, anul trecutopensubtitles2 opensubtitles2
Sokmindent tud Chris bácsi.
să exercite o opțiune discreționară de rambursare anticipată pe instrumentele hibride Tier #sau instrumentele Tier # menționate la litera (a) de mai susOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tud máshogy gondolkozni.
Bine Călătorie plăcutăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden ember oly esztelenül viselkedett, mint aki semmit se tud.
Unii zic că o să explodezi, altii că o să faci imploziejw2019 jw2019
Tud többet mondani erről, uh, kertész?
Descoperirea a stârnit zâzanie în lumea astronomilorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha felhalmoztunk régebbi folyóiratokat, a szolgálatfelvigyázó vagy más vén talán segíteni tud, hogy milyen hatékony módokon tudnánk elterjeszteni azokat.
Hei, albii nu imbratiseazajw2019 jw2019
Most azonban az ékszerboltok egy központi számítógép által kapcsolatban vannak egymással, így az ékszerészek minden kőn ejtett különleges karcolást be tudnak majd táplálni a számítógép memóriájába.
Am călătorit din Sanctuarul Sudic până în Ţinuturile Centrale în două zilejw2019 jw2019
Már mindent tud.
Subiect: Îmbunătățirea semnalizării și a informațiilor destinate șoferilorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tud olvasni egy-két regényt egy nap.
În cel mai bun cazted2019 ted2019
Talán nem tud róla, de szegtek.
Adulter, erezieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi a fenét tud maga erről?
Doar îi prosteşti pe oameni în legătură cu banii?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akik nem tudnak kisegítő úttörőként szolgálni, gyakran úgy rendezik, hogy gyülekezeti hírnökként több időt töltsenek el a prédikálómunkában.
Seara trecută ne- a sunat un veterinarjw2019 jw2019
(116) A horizontális rendelet 38. cikkének (2) bekezdése értelmében, ha „a bejelentett kiadás és az ahhoz kapcsolódóan bejelentett megfelelő eredmény (output) összege közötti különbség meghaladja az 50 %-ot, és a tagállam nem tud kielégítő indokkal szolgálni...”.
E în regula. Ne parasesti doar fizicEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.