felolvasás oor Roemeens
felolvasás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
lectură
Amikor először jöttem ide, a felolvasás miatt, akkor nem akart látni.
Când am venit prima dată aici despre lectură penny, nu a vrut să mă vadă.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az írásszövegek felolvasásakor tanuld meg azokat a szavakat hangsúlyozni, amelyek közvetlenül támogatják azt a gondolatot, amely miatt felolvastad az adott verseket!
Aş putea să ştiu ce doriţi de la mine?jw2019 jw2019
A gyermekeket arra ösztönözhetjük, hogy válasszák ki azt a szereplőt, akit a felolvasásnál alakítani szeretnének.
Ce întrebări prosteşti punjw2019 jw2019
Felolvasás harmadik felek (nem önellátó személyek) számára
Maya, dacă tu crezi că pozeletmClass tmClass
Felolvasást tartok ma este a könyvtárban.
Mătusă Trish, ajută- mă!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs semmi oka, hogy időben ideérjen a végrendelet felolvasására.
Moya a decis să vă mai dea puţin timpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megkérheted azonban a hallgatóságot, hogy a vers felolvasása közben figyelje meg, milyen vezetést nyújt az írásszöveg az adott helyzetben.
Alături de noi se află legendarul jucător al echipei West Ham, Frank McAvennie şi preşedintele asociaţiei sponsorilor, domnul Phil Petersjw2019 jw2019
E körülményekre figyelemmel azt javaslom, hogy a Bíróság állapítsa meg, hogy a 2012/29 irányelv 16. cikkével nem ellentétes az olyan nemzeti szabályozás, amely egy, az alapeljárásban szereplőhöz hasonló nemzeti jogrendszerben azon elsőfokú ítélkező testület összetételének változása esetén, amely előtt az áldozatot tanúként kihallgatták, olyan eljárási szabályokat ír elő, amelyek értelmében a vádlott kifogásolhatja a tanú kihallgatási jegyzőkönyveinek felolvasását, ily módon a kihallgatás megismétlését kérve, különösen ha az áldozat olyan döntő tanú, akinek tanúvallomása alkalmas a vádlott bűnösségének vagy ártatlanságának meghatározására.
FIȘE DE DATE PENTRU SURSE LUMINOASE CU DESCĂRCARE ÎN GAZEurlex2019 Eurlex2019
A szentírás felolvasása után Ramirez nőtestvér elkezdett zokogni.
Ştiind că acele femei simt plăcere datorită mie nu te- ar deranja?LDS LDS
A filmrészlet bemutatása vagy az 1–4. vers felolvasása után kérdezd meg:
Vrei stresant?LDS LDS
Egy galéria szolgáltatásai és Művészeti kiállítások, Expozíciós szolgáltatások, Művészeti és irodalmi műhelyek, Koncertszolgáltatások, Színházi előadások, Olvasmányok/felolvasások
N- am vrut s- o deschid, HarrytmClass tmClass
21 Ugyanez sok tekintetben érvényes Az Őrtorony olvasására is, valamint a bekezdések felolvasására a könyvtanulmányozásnál.
Nu, nu le ştiaijw2019 jw2019
Elkezdem a felolvasást
Ştii, într- o formă ciudată oferi cuplurilor o a doua şansăopensubtitles2 opensubtitles2
Köszönjük a felolvasást, Phil.
Oh!Ce zici de peisajul ãla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérj meg egy tanulót, hogy folytassa Dew nőtestvér szavainak felolvasását:
Până la câine... şi el este cel mai de jos dintre toţiLDS LDS
MÁSOK tanítása közben nem csupán bibliaversek felolvasására van szükség.
Am ales o zi perfectă să mă las de băutjw2019 jw2019
Így hozzászólásaimat a lényeges írásszövegek felolvasására korlátoztam, egyszerűen kiemeltem az alkalmazható pontokat.
Terry şi cu mine înţelegem care este legătura ta cu copilul, şi te iubim şi mai mult pentru astaLiterature Literature
Az esemény nevének felolvasása
Mi- e frică că nu o să mai rămână nimeni să- l audă pe al patruleaKDE40.1 KDE40.1
Ma folytatjuk az általatok írt versek felolvasását.
La început, voi urmări malul şi nasul meuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hívtam a munkám ny-ny-nyilvános felolvasására, de sose jött el.
Vremea e urâtă, râul e murdar şi mirositor, clădirile sunt dărăpănateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden szertartás és felolvasás a megfelelő módon történt.
PPE § #, considerentul FOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyes esetek felolvasása után kérdezd meg:
La aplicarea articolului # alineatul litera (b) punctul (i) din prezentul regulament, la calcularea câștigurilor pentru perioada creditată în temeiul legislației finlandeze privind pensiile în funcție de venit, în cazul în care persoana are perioade de asigurare de pensie bazate pe desfășurarea unei activități salariate sau independente într-un alt stat membru pentru o parte din perioada de referință prevăzută de legislația finlandeză, câștigurile aferente perioadei creditate sunt echivalente cu suma câștigurilor obținute în partea din perioada de referință petrecută în Finlanda, împărțită la numărul de luni pentru care au existat perioade de asigurare în Finlanda în timpul perioadei de referințăLDS LDS
Jól készülj fel a nyilvános felolvasásra!
Pentru că Moonacre e locul tăujw2019 jw2019
Az első században az emberek rendszeresen összegyűltek a zsinagógákban, hogy hallják a felolvasást az Írásokból.
Fata trebuie sa tasteze în continuujw2019 jw2019
Ha megbízatást kapunk, sohasem helyes úgy elmennünk az összejövetelre, hogy ne olvassuk előre végig az anyagot, még ha csupán a gyülekezeti könyvtanulmányozáson történő felolvasásról van is szó.
I.- ul avea cititori de buze.Nicky a aflat de la un tip care îi datora banijw2019 jw2019
Egy férfi, aki eljött az egyik összejövetelünkre, felfigyelt rá, hogy egy kislány milyen gyorsan megtalálta a bibliaverset a saját Bibliájában, és milyen figyelmesen követte a felolvasást.
Asta e cercetarea de avangarda si tu esti aicijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.