Szeretlek téged oor Russies

Szeretlek téged

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

Я вaс люблю

Я тeбя люблю

szeretlek téged

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

я вас люблю

[ я вас люблю́ ]

Phrase

я тебя люблю

[ я тебя́ люблю́ ]

Phrase

Tudod, hogy én szeretlek téged?
Ты знаешь, что я тебя люблю?

voorbeelde

Mert én szeretlek téged!
Я тебя люблю!

Annyira szeretlek téged.
Я так тебя люблю.

Én is szeretlek téged.
Мика тоже тебя любит.

Nem tudod helyrehozni a tényt, hogy szeretlek téged, hogy jobban szeretlek téged, mint elnök lenni.
Ты не можешь изменить тот факт, что я люблю тебя, что я люблю тебя сильнее, чем быть Президентом.

Tégy amit akarsz de tudom, hogy bármi is történjék Anna, én szeretlek téged.
Что бы ты ни сделала, ты должна знать, что это не будет иметь значения, Анна, я люблю тебя.

És nagyon, nagyon szeretlek téged.
И вы мне очень, очень нравитесь.

Én is szeretlek téged.
Я тоже тебя люблю.

Szeretlek téged.
.Я люблю тебя

az édesanyád vagyok, és szeretlek téged.
Я твоя мать, и я люблю тебя.

Szeretlek téged és szeretem Sam-et.
Я люблю тебя и люблю Сэма.

Hogy tudd, én örökké szeretlek téged.
пусть яркой, прекрасной жизнь будет твоя.

Nagyon szeretlek téged
Я очень тебя люблю

Annyira szeretlek téged, és olyan közel állunk egymáshoz.
В смысле, я так сильно тебя люблю, и мы так близки.

– Szeretlek, Laura, és te is szeretsz engem... nem olyan nagyon, mint ahogyan én szeretlek téged, de azért szeretsz
— Я люблю вас, Лаура, а вы любите меня — не так сильно, как я вас, но любите

De szeretlek téged.
Но я люблю тебя.

Én is szeretlek téged, kislányom.
Я тоже люблю тебя, малышка.

Én is szeretlek téged!
Я тоже тебя люблю.

Fiamként szeretlek téged.
Люблю тебя как сына.

Akkor mondd el az igazat. Szeretlek téged.
Тогда просто скажи мне правду, потому что я люблю тебя.

Anyám, te vagy az én gyengeségem, mert szeretlek téged.
И моя слабость - это ты, потому что я люблю тебя.

" Én, Luka, nem szeretlek téged.
" Я, Люка, не люблю тебя!

Én is szeretlek téged, Kenz.
Тоже тебя люблю, Кенз.

Én is nagyon szeretlek téged, Nyu.
Ты мне тоже нравишься, Ню.