szeretők oor Russies

szeretők

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

влюблённые

naamwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Királyi szeretők
Официальная фаворитка

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A dengue-láz, malária és tífusz miatt súlyos rohamaik voltak, de a Tanú-társak szerető módon törődtek velük.
Ему нужен переводjw2019 jw2019
Egyetlen szerető, legyen az bármilyen nagyszerű, s okozzon sok örömet, sem ér többet százezer dollárnál.
Пропустил обеденную суетуLiterature Literature
Játsszuk azt, hogy te szerető lányom vagy... én pedig jó apád vagyok.
Интересно, в кого они пойдутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megerősödik, amikor alázatos imában szerető Mennyei Atyánkkal kommunikálunk.26
Тебе может понравиться вкус властиLDS LDS
Igazságos és szerető Istenünk nem fogja ezt a végtelenségig tűrni.
Она позаботилась об этомjw2019 jw2019
Sumer szövegek Dumuzinak nevezik Tammúzt, és úgy utalnak rá, mint a termékenység istennőjének, Inannának (a babilóniai Istárnak) a férjére vagy szeretőjére.
Да, сэр, я видел его со всех сторонjw2019 jw2019
Akárcsak napjaink tervezői és építészei, szerető és kedves Mennyei Atyánk és az Ő Fia terveket, eszközöket és más forrásokat készítettek a használatunkra, mellyel biztos és rendíthetetlen életet építhetünk fel magunknak.
Я чувствую его одобрениеLDS LDS
A szeretődhöz?
Слеп, как летучая мышьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ők azt fogják mondani, hogy egy leszbikus szerető vagyok aki megőrült.
Вам бы пришлось передать тайну кому- то, кому вы бы доверялиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogyan egy bölcs és szerető apa oktatja a gyermekeit, ugyanígy Isten is a lehető legjobb életútra tanítja az embereket az egész világon.
Идёт гражданская войнаjw2019 jw2019
Szerető egyházközségi családja segítette hozzá a missziós szolgálat lehetőségéhez.
Tь отлично справиласьLDS LDS
Ahogy egy gyermek sem fél bármilyen kéréssel a szerető szüleihez fordulni, úgy az a keresztény, akiben teljességre jutott a szeretet, szintén biztos abban, hogy ’bármit kér is Isten akarata szerint, ő meghallgatja’.
Майк приедетjw2019 jw2019
O a fenséges szerető?
Как вас ранили?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mivel Jehova Isten szerető Atya, jól ismeri korlátainkat, gyarlóságainkat, és Jézus Krisztuson keresztül reagál szükségleteinkre.
А как мы узнаем когда это наступление будет?jw2019 jw2019
Ugyanakkor örömet is éreztem, mert a bátorságuknak és a buzgalmuknak köszönhetően annyi ember megismerte az igazságot és szerető Atyánkat” (Colette, Hollandia).
Маленькая шлюхаjw2019 jw2019
Nem is csoda, mondta a nép, ha a királyné idővel szerető után nézett
У меня всегда так былоLiterature Literature
Csak egy történetet arról, hogy az elnök háborúba ment a szeretője miatt.
Это детектив Дэн СтаркOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért nem keres magának egy másik szeretőt?
Но когда яхта утонула, они умудрились послать нам запискуopensubtitles2 opensubtitles2
Emlékezzünk rá, hogy még a börtönfalak vagy a magánzárka sem akadályozhat meg bennünket abban, hogy kapcsolatot ápoljunk szerető égi Atyánkkal, és nem bonthatja meg azt az egységet, amelynek a hívőtársainkkal örvendhetünk.
Я хочус ним поговоритьjw2019 jw2019
Ha még emlékszel Mezopotámiára, akkor tudod, hogy szerető vagyok, nem harcos.
Потому что сегодня, мы откроем все запретыВсе вместе- и напоёмся непристойностейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy szeretőt, egy vallást.
Очень грязно, поэтому смотрите под ногиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mégis, Jehova Tanúi nem szűntek meg nyíltan kifejezni Jehovába vetett hitüket, és azzal sem álltak le, hogy szerető szándékáról beszéljenek másoknak.
Если это носить слишком долго, Артур умретjw2019 jw2019
Ellenkezőleg, a nagy többségüket inkább úgy lehetne jellemezni, hogy „gyönyörszeretők, semmint Istent szeretők” (2Timóteusz 3:4).
Его надо немного подрессировать, конечноjw2019 jw2019
„Az isteni szabadságot szeretők” („Szabadságszeretők”) nemzetközi kongresszuson a jelenlévők csúcslétszáma 74 587 volt.
Душа этой музыки отразилась в нас, бля, понимаешь, о чём я?jw2019 jw2019
Miért olyan nehéz meghatározni a „szerető-kedvességnek” fordított héber szót, és milyen további helyes fordítási lehetőség létezik még?
Иррациональный страх Боба перед иглами... не вязался ни с чем, что вы могли бы подумать об этом парнеjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.