az istenért oor Russies
az istenért
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
ради бога
[ ра́ди бо́га ]
Ó az istenért, már azt hittem, hogy maga is csak egy közönséges vásárló!
О, ради бога, я чуть ли не подумал что ты обычный человек.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Értékeld az Istentől kapott szabadságot!
Отлично понимаюjw2019 jw2019
Esküszöm az Istenre!
Уехать из города?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebben az Istentől származó kijelentésben a választás joga is benne foglaltatik.16
Хорошо, тогда ты можешь провести его с Лиамом, пока я на работеLDS LDS
Mit tanultál Sébna történetéből az Istentől jövő fegyelmezésről?
Её зовут Мюриэль, мы встретились в Нью- Йоркеjw2019 jw2019
Ó, az Istenért, Hugh!
Последний элемент, который будет помещён-это Вычисляемое поле для поля копии. Для назначения суммы(копий) установите свойство Field вычисляемого поля в копии и CalculationType в # (функция суммыopensubtitles2 opensubtitles2
Az isteneknek semmi közük ehhez.
Очень умнаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez volt kezdetben az Istennél.”
Берегите, это большая ценностьjw2019 jw2019
Ennek az isteni önátadásnak szent titkát világította meg Jézus életpályája itt a földön.
Чтобы быть ближе к ней, Плавая в мореjw2019 jw2019
Csak az isteni terv csendes és egyszerű működése van, mely sugalmazott és jól bevált vezetést ad.
Кроме намерения нести чушьLDS LDS
6 Igen, azok az isteni törvények nagyon értékesek voltak.
Ты поэтому так торопишься?jw2019 jw2019
Ki fogadná el az egész világot cserébe azért, amit az isteni jellemről és az isteni tervről tud?
Я хочу, чтобы к этому человеку отнеслись достойно и с добротойjw2019 jw2019
Miért nem ad neki egy esélyt, az Istenért?
Подумай о тех, кого она еще спасетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A meghatározatlan, amely a véges és a végtelen, az emberi és az isteni párosításából születik, elsikkad számukra.
я воссоздам себя в твоем лицеLiterature Literature
Az istenért Mal.
Оставь мысли об этом и направь свой ум и усилия в сторону более разумной деятельностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ami még fontosabb, megengedi, hogy visszavegyék az isteneiket, a szobraikat, a templomi edényeket, amiket elkoboztak.
Мне казалось, вы говорили, что Марвин застрелилсяted2019 ted2019
A papság ellenségeskedésének dacára több ezren voltak jelen 1996-ban az „Isteni béke követei” nemzetközi kongresszusokon
Душа этой музыки отразилась в нас, бля, понимаешь, о чём я?jw2019 jw2019
A Szentírás az Istentől származó erő egyik létfontosságú forrása. Segít, hogy a lesújtottak el tudják viselni a depressziót.
Просто длинный поток статистических данных за которым идёт просьба ответитьjw2019 jw2019
2 Az elmúlt nyáron egyedülálló módon tapasztaltuk az isteni tanítás erejét a kerületkongresszusunkon.
Что ещё нужно этим людям?jw2019 jw2019
Az Isteni útmutatás ingyenes.
Мы идти за ветромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A politeizmus tehát nem csak az isteneket, de az emberiséget is magasabb rangba emelte.
Рейчел, как ты ответишь на слухи о том,Что с тобой невероятно трудно работать?Literature Literature
Ezt kéri az isteni Szó.
Их любовь- это просто ожидание тех эмоций, от которых они стали зависимыjw2019 jw2019
János apostol azt írta, hogy Jézus, akit „Igének” hívott, „kezdetben az Istennél vala.
Эти ребята чокнутьIеLDS LDS
Nem akarjuk megsérteni az isteneket.
Я иду на север, недель # или #... до тех пор, пока не доберусь до равниныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halj meg, az Istenit!
Его дзюцу не подходит для твоего тайдзюцуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bevallom, nem nagyon értem a Tigris hirtelen támadt lelkesedését az isteni létforma iránt.
Они нашли это среди обломковLiterature Literature
26992 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.