tökéletlen verseny
несовершенная конкуренция
tökéletlen oor Russies
tökéletlen
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
несовершенный
[ несоверше́нный ]
Szeretlek, amiért engedted nekem, hogy ez a tökéletlen nő legyek.
Я люблю тебя за то, что ты позволяешь мне быть такой несовершенной женщиной.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szükség volt valamilyen alapra ahhoz, hogy helyre lehessen hozni ezt a kárt, valamint az ember tökéletlen állapotának a legyőzéséhez, és az érte adandó jóvátétel előteremtéséhez.
Я начинаю с нуля.Буду двигаться дальшеjw2019 jw2019
Ma Jehova szervezete tökéletlen férfiakat jelöl ki a tanácsadásra, az érett keresztények pedig örömmel elfogadják és alkalmazzák a tanácsot.
Если ваш сервер содержит международный группы, в вашем списке может бытьjw2019 jw2019
Ennek az ítéletnek a következményeként elvesztették a Paradicsomban való élet jogát önmaguk és minden tökéletlen leszármazottuk részére (1Mózes 3:1–19; Róma 5:12).
Я Узумаки Наруто, ниндзя Конохи!jw2019 jw2019
Esetleg feledésbe merülhetnek fontos utasítások amiatt, hogy tökéletlen az emlékezőképességük?
Уверен, она и тебя прогуглит, как только мы уйдемjw2019 jw2019
Pálhoz hasonlóan nekünk is uralkodnunk kell tökéletlen testünk felett, ahelyett hogy engednénk, hogy az uralkodjon rajtunk.
Как Мария?- Очень большаяjw2019 jw2019
Sok tökéletlen ember úgy vélte, hogy az.
Ошибка аутентификации. Проверьте ваше имя регистрации и парольjw2019 jw2019
Két tökéletlen ember házassága elkerülhetetlenül nyújt lehetőségeket a bocsánatkérésre.
Вы- Нейтан Скоттjw2019 jw2019
7 Jehova bennünket, tökéletlen embereket tisztel meg azzal, hogy a munkatársai lehetünk.
Выполнить командуjw2019 jw2019
Ennek ellenére Salamon tudta, hogy vele együtt egy tökéletlen ember sem tudná megadni azt a vigaszt, amelyre az emberiségnek szüksége van.
Я от всей души мечтал, вот бы нам взять и оставить этот мир позади, подняться как двум ангелам в ночи, и по волшебству... исчезнутьjw2019 jw2019
A terv tökéletes volt, de a végrehajtás tökéletlen.
Почему ты не отвечал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Zsoltárok 51:7 rámutat, hogy már a fogantatásunkkor tökéletlenek és bűnösök vagyunk mindannyian, és hogy jelenleg ilyen vagy olyan módon, de egyszer minden embert utolér a halál.
Ты робкий, и ты не можешь разговаривать с женщинамиjw2019 jw2019
A világ tele van problémákkal, mert tökéletlen emberek népesítik be.
Я тоже, и мы должны поговорить, но, думаю, прямо сейчас мы должны попытаться найти РиккиLDS LDS
Hát nem tökéletlen emberek uralkodnak még mindig, olyan emberek, akik megvesztegethetők és képtelenek az emberiség gondjainak a megoldására?
Переключайтесь на ручное управление, мистер Сулуjw2019 jw2019
Igaz, hogy sok tekintetben hétköznapiak és tökéletlenek vagyunk, de van egy tökéletes Mesterünk, aki tökéletes engesztelést hozott, és segítségül hívhatjuk az Ő kegyelmét és papságát.
Диск переполненLDS LDS
Miért nevezhetők Isten tökéletlen szolgái „feddhetetlennek”?
Я купил их у спекулянтаjw2019 jw2019
Még emberi mivoltunk is – bár tökéletlen – Isten szeretetét tükrözi.
Его надо немного подрессировать, конечноjw2019 jw2019
16 Még a tökéletlen, bűnös emberek is képesek hosszútűrést tanúsítani.
Полиция к тебе уже приходила?jw2019 jw2019
A globalizáció nagymértékben fokozta azokat a gondokat, melyek már amúgy is sújtották tökéletlen világunkat.
Если сравнивать с остальнымиjw2019 jw2019
Így az a rendszer is tökéletlen lesz, amely meg fogja ismételni a múlt hibáit, és soha nem lesz képes kielégíteni az emberiség összes szükségletét (Róma 3:10–12; 5:12).
И сало, и колбаса, и хлеб с масломjw2019 jw2019
A tökéletlen embernek kétségtelenül korlátozott az ismerete az ilyen égitestek elhelyezkedését és mozgását tekintve.
Норман, дай свои часыjw2019 jw2019
A világ néhány részén például az emberek által létrehozott tökéletlen gazdasági és politikai rendszerek nem biztosítanak megfelelő egészségügyi ellátást, oktatást és elegendő élelmet a gyermekek számára, ezenkívül nem védik meg őket a gyermekmunka és a nyomorúságos életkörülmények lesújtó hatásától.
Сигнал проследят, через час, другойjw2019 jw2019
14 A tökéletlen ember már régtől fogva élvezi, hogy hatalmaskodhat a másikon.
Как ты себя чувствуешь?jw2019 jw2019
Mily nagy hála tölti el a szívemet, amikor arra a bűnbánatra gondolok, melyet Szabadítónk, Jézus Krisztus tett lehetővé mindannyiunk számára, akik nem tudjuk elkerülni a bűnt ebben a tökéletlen és időnként bonyolult világban.
Я стараюсь изо всех сил, КэлLDS LDS
Meg kell tanulnunk bízni az Ő szeretetében és az Ő időbeosztásában – saját, időnként türelmetlen és tökéletlen vágyaink helyett.
Милый, она мне не ровняLDS LDS
Csupán hitvány utánzatai a valóságos teokráciának, azaz egy hamis isten irányítása alatt működő tökéletlen emberi uralom megnyilvánulásai.
Молоденькие девчонки, мужикjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.