testi fenyítés oor Russies
testi fenyítés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
телесные наказания
hu
fizikai fájdalommal járó büntetés
ru
мера наказания, заключающаяся в причинении наказуемому лицу физической боли или увечья
Kiállt az iskolai ima, a testi fenyítés és a hosszabb börtönbüntetések mellett.
Выступал за уроки религии, телесные наказания, увеличение сроков заключения.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biztos nem elég a testi fenyítés.
Ты уж и город не контролируешь без меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Problémáim voltak az ébre maradással, próbáltam stimulálni a hipotalamuszomat, de a végén testi fenyítésre volt szükség.
Вы видели, как девушка проходила?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy 13 fokozatú testi fenyítés sorozattal érhető el.
Распространён среди взрослых мужчин и может развиваться стремительноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiállt az iskolai ima, a testi fenyítés és a hosszabb börtönbüntetések mellett.
Таити?Гавайи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért nem kellene testi fenyítést alkalmaznia.
Но тайская кухня, ЛилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Minden testi fenyítés érzelmileg káros, nem lenne szabad alkalmazni” (Egy névtelen szülő).
Уверена, ты сама про это можешь рассказатьjw2019 jw2019
A testi fenyítés tiltott minden iskolában, még a...
Какого хрена это тебя заботит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az igazgató nem híve a testi fenyítésnek.
Жили долго и счастливоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez most testi fenyítés volt?
Ну, это и так всем ясноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Létfontosságú, hogy visszaemlékezzünk erre, amikor testi fenyítést alkalmazunk.
Я ничего не сделалаjw2019 jw2019
Ilyen esetben testi fenyítésre van szüksége a gyermeknek.
От вашей материjw2019 jw2019
Lehet, hogy tanár, aki még hisz a testi fenyítésben.
Это будет стоить $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fegyelmezés minden formáját felöleli, ennek legtöbbször nem kell testi fenyítésnek lennie.
Ангелы работаютjw2019 jw2019
A testi fenyítés rossz leckét tanít meg a gyermekkel, ha haragos felindulásban történik.
Не могу представить, что Гриссом будет счастлив без этого облучённого эмбриона свиньиjw2019 jw2019
Édesanyád nem hisz a testi fenyítésben.
Разве он не часть группы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindig is jó hatással volt rám a testi fenyítés.
Ты все слышал, Фреклс?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Testi fenyítésre pedig rendszerint akkor kerül sor, amikor a többi módszer már sikertelennek bizonyult.
Я запрещаю говорить о стуле!jw2019 jw2019
A testi fenyítés működik a számítógépeken is?
Что это ты здесь деOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önként tűrtem a testi fenyítést amiért arrogáns amerikai voltam...
Да, все хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A testi fenyítés barbár dolog, mondta, és eleve régimódi.
Но нашлись люди!Нашлись!Literature Literature
Sok embert láttam — fiatalokat, időseket, nőket és férfiakat —, akik testi fenyítésben részesültek, melyek egyre kegyetlenebbekké váltak.
Он потрясающийjw2019 jw2019
Tony, ők testi fenyítést alkalmaznak.
Им нравится эта игра, но она не должна мешать работеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyik gyermek nagyon érzékeny lehet, és a testi fenyítést, mint pl. az elnáspángolást, nem mindig szükséges alkalmazni.
Чем, по- твоему, я должен застрелить его, камнем?jw2019 jw2019
2 A „fegyelmezés” szó testi fenyítésre, helyreigazításra és tanításra utal.
каталог файлаjw2019 jw2019
Elismeri, hogy a testi fenyítés rendszerint nem a leghatásosabb nevelési módszer.
Я узнал о себе всёjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.