köszönöm szépen
велике спасибі · щиро дякую
szép oor Oekraïens
szép
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
гарний
[ га́рний ]
Valószínűleg az időjárás nem tette lehetővé, hogy egy szép, élénk színű fénykép készüljön.
Напевно час не дозволяв зробити гарне, з яскравими кольорами, фото.
красивий
[ краси́вий ]
A kék rózsák nagyon szépek.
Блакитні рози дуже красиві.
вродливий
[ вродли́вий ]
Büszke arra, hogy ifjúkorában szép volt.
Вона пишається тим, що була вродлива у молодості.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
добре · добрий · хороший · витончений
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Például azt az ártatlannak tűnő megjegyzést, hogy „Bence és Rita szép pár lenne”, talán úgy adja tovább valaki, hogy „Bence és Rita szép pár”, noha ők mit sem sejtenek feltételezett románcukról.
Показувати завчасне нагадування тільки перед першим повтореннямjw2019 jw2019
Tehát, jó éjszakát és szép Prágát!
Підготовка до друкуLiterature Literature
EGYESEK szép énekhanggal vannak megáldva.
Не знайдено долучень для збереженняjw2019 jw2019
Nagyon szép.
Відновлювати гучності при вході до системиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Egy szép napon a földön élő összes ember testvér és testvérnő lesz, akik egyesülten fogják imádni az igaz Istent, mindenek Atyját.
Блакитні, зелені, каріjw2019 jw2019
Szép idő van.
Знаходження прапора за назвою територіїTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
De nagyon sok szép van.
Я ще пам’ ятаю, як ' інший ' перетворилося на ' небезпечний 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a próba megerősítette Elijah hitét, aki szép előrehaladást tett a jó hír félelmet nem ismerő prédikálójaként.
DPI FOL# однонапрямнийjw2019 jw2019
A ’szépen’ kifejezés azt is jelenti: ’jól, helyesen, megfelelően’.
Шкода, що Ви програєте цю війнуjw2019 jw2019
Felfigyelt rá, milyen szépen fel vannak öltözve vasárnapi ruhába, és milyen csendes méltósággal végzik a feladatukat.
Скопіювати-лист-доLDS LDS
Mily szép vagy, milyen jó illata és szép ajkak és szemek és.. tökéletes, Ön tökéletes.
Створити поштовий рахунокQED QED
Tehát a jövő szép reményekkel kecsegtet Magnette és Magnum számára. A velük foglalkozó vadőrök azt remélik, hogy Magnette és Magnum végül csatlakozik majd a helyi orrszarvú-populációhoz, s hosszú, boldog élete lesz.
Та ти вже так застовбирчив над своїм мікрохвономjw2019 jw2019
Szép munka!
Властивості альбомуQED QED
* Arra számítottak, hogy ingatlanjaik értékesítésével olyan pénzösszeghez jutnak, amely anyagi szempontból segít nekik a nyugdíjas éveikben, és amelyből végül elég pénzük lesz arra, hogy szép ajándékot adjanak a gyermekeiknek is.
Загальна кількістьjw2019 jw2019
Nőtestvérek, rendelkeztek az érzékenység, valamint a szép és lelkesítő dolgok iránti szeretet isteni tulajdonságaival.
З нею та з Вашими дітьмиLDS LDS
Az ablakban szép zöld virágok díszelegtek, és a polcon zöld könyvecskék sorakoztak.
& dolphin;- це програма для роботи з файлами у & kde;, метою якої є зручність у використанніна рівні інтерфейсу користувача. & dolphin; не є програмою, яку призначено для того, щоб суперничати з & konqueror;. & dolphin; зосереджено на завданнях засобу для роботи з файлами, тоді як & konqueror; є універсальним переглядачем файлів багатьох типів. Такий підхід до розробки програми забезпечує зосередженість інтерфейсу користувача на завданнях, пов’ язаних з роботою з файламиLiterature Literature
Egy dalnok egyszer azt mondta, selyemben minden leány szép... de veled biztosan nem találkozott.
Наймогутніші Імперії занепадаютьLiterature Literature
Egy útikönyv ezt írja: „Ez a negyed gazdag barokk stílusú palotákban, és a régi házakon szép címerek díszelegnek.”
& Зберегти рядокjw2019 jw2019
És ráadásul a fa szépnek látszott, és gyümölcse úgy tűnt, hogy étkezésre jó.
Годі балакатиjw2019 jw2019
Hogyan mutatott Anna prófétanő szép példát minden kereszténynek?
Діалог друкуjw2019 jw2019
Remélem, hogy egy napon visszajöhetek ide, és akkor elviszek neked egy két-fuvart, csak a régi szép idők emlékére.
Вилучити сторінкуLiterature Literature
„Szép idők voltak” — mondja egy nő.
Віддзеркалити сторінкиjw2019 jw2019
Milliónyi csillag ragyogott különlegesen szépen.
Також на панелі інструментів ви знайдете піктограму для створення нового завдання. Доступ до цієї дії можна також отримати за допомогою пункту меню Завдання Створити. Цю дію буде увімкнено завжди. Якщо ви ще не розв’ язали поточне завдання, буде створено нове завдання, а поточне завдання буде зараховано як неправильно розв’ язанеLDS LDS
– Azt nem hiszem el, Betty – mondtam. – Hiszen olyan sok szép emléke van.
Ніхто з нас не бачив йогоLiterature Literature
(Nevetés) Igen, várom, hogy újra lássalak és ha te nem találsz, én is keresni foglak, és remélem, hogy egy szép napon újra találkozunk.
Нова одиницяted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.