szenvedés oor Oekraïens
szenvedés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
страждання
[ стражда́ння ]
Miért van az élet tele szenvedéssel?
Чому життя так повне страждань?
мука
[ му́ка ]
Sóvárogsz azután, hogy egy cseppnyi vigasz megédesítse az életed, amelyet tönkretett a keserű szenvedés és a kellemetlen tapasztalatok?
Чи жадаєте крихти втіхи, яка б пом’якшила життя, знівечене нестерпними муками й неприємними випадками?
страждування
[ стра́ждування ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Szenvedés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
Страждання
uk
сукупність вкрай неприємних, обтяжливих або болісних відчуттів живої істоти, при яких вона відчуває фізичний і/або емоційний дискомфорт, біль, стрес, нестерпні муки
Miért van az élet tele szenvedéssel?
Чому життя так повне страждань?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jézus Krisztus tanítványaiként minden tőlünk telhetőt meg kell tennünk mások megváltásáért a szenvedéstől és a terheiktől.
Відмітьте цю опцію, якщо ви хочете, щоб діапазон відображення автоматично змінювався, щоб пристосуватися до поточних значень датчика. Якщо ви не відмітите цю опцію, вам потрібно буде задати власний діапазон відображенняLDS LDS
Sokan közülük úgy gondolják, hogy a szenvedés mindig is részét fogja képezni az emberi létnek.
Розбирання посилань на об’ єктиjw2019 jw2019
Ha a megtakarítás a jelen szenvedést jelenti a jövőbeni élvezet érdekében, akkor a dohányzás ennek pont az ellentéte.
І фанати мої люблять, як я танцююted2019 ted2019
19 Jehova a Fia által azt az utasítást adta, hogy ebben a végidőben a szolgái a földön mindenütt hirdessék, hogy az emberek valamennyi szenvedését csakis a Királyság-uralom orvosolhatja.
З Ваших жерців?- Він приховує свої наміриjw2019 jw2019
A szenvedés és Isten mint személy
Вищий & рейтингjw2019 jw2019
Az eredmény boldogtalanság, szenvedés, háborúk, szegénység, nemi úton terjedő betegségek, és széthullott családok.
Це конфігураційне вікно дозволяє змінити властивості тільки для вибраного вікна чи програми. Знайдіть властивість на яку потрібно змінити, активуйте її за допомогою прапорця та виберіть як на неї потрібно вплинути та до якого значенняjw2019 jw2019
Végtelen volt továbbá határtalan szenvedése terén.
Мистецтво рухуLDS LDS
Vajon társul-e ehhez abszolút bizalom abban, hogy Ő azért engedi, hogy földi szenvedésekben legyen részünk, mert tudja, hogy azok meg fognak áldani bennünket, és hogy általuk – amolyan tisztító tűzként – Hozzá hasonlóvá válhatunk és szert tehetünk mennyei örökségünkre?
Сеанс ведення журналу почато оLDS LDS
Véget ér a szenvedésünk!
& Заміна межі реченняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ismeri szenvedéseiteket.
Нудний синійLDS LDS
4 Jézus Krisztus félelmet nem ismerő korai tanítványai a szenvedéseik ellenére is halálukig hűségesek maradtak.
Налаштовування ґраткиjw2019 jw2019
Ezért rendszerint szenvedéssel jár a bűnös élet abbahagyása.
Чекай, Щойно згадав!jw2019 jw2019
Engedjük, hogy jó hatással legyen ránk a szenvedésünk?
Пропив він і прогуляв усе, усім заборгував на Січіjw2019 jw2019
Az Üdvözítő szenvedéseinek ismerete hogyan segíthet nekünk hithűen elviselni a megpróbáltatásainkat?
СередовищеLDS LDS
1. Minden létezés szenvedés.
Думаю, вона встала.Я йдуjw2019 jw2019
Gondolkodj el egy pillanatra azon a sok gyötrelmen és szenvedésen, melyet az aranyszabály figyelmen kívül hagyása hozott az emberiségre azóta, hogy Sátán, az Ördög lázadást szított az Édenben.
У тебе є хлопець?jw2019 jw2019
Emberként Jézus tapasztalta az éhséget, szomjúságot, fáradtságot, szenvedést, fájdalmat és a halált.
Сертифікат Xjw2019 jw2019
Minthogy másra nem lennének képesek, amennyire csak lehet, próbálnák enyhíteni a beteg szenvedését, amíg be nem következik a halála.
Параметри торбинокjw2019 jw2019
* A Messiás szenvedése abban jutott csúcspontra, hogy átszúrták, összetörték és megsebesítették — ezek a kemény szavak erőszakos, fájdalmas halálra utalnak.
Показати список віконjw2019 jw2019
De ez csak szenvedéshez vezetett (Jr 10:23).
Привіт, Отчеjw2019 jw2019
Amikor a Szabadítóra és szenvedésére emlékezünk, a mi szívünk is megszakad a Felkent iránti hálától.
Я міг би тебе врятуватиLDS LDS
„Smithné asszony – mondta neki, minden bizonnyal felidézve magában az özvegy megpróbáltatásait és szenvedéseit –, gyalázat, hogy magának tizedet kell fizetnie.”
Тут дивні вежі з піщанику формувались протягом тисячоліть потужними вітрами і проливними дощамиLDS LDS
Őt nagyon is mélyen érinti az emberek szenvedése.
Записів на урокjw2019 jw2019
„Bizonyos helyzetekben, például nagy szenvedések és betegség idején, a halál a kegyelem angyalaként érkezik.
Це було не моє рішенняLDS LDS
És ha vagyunk oly áldottak, akkor belemegyünk olyan cselekedetekbe, amelyek átalakítják a szenvedést.
Показувати секунди на лінії поточного часуQED QED
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.