veszélyes oor Oekraïens
veszélyes
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
небезпечний
[ небезпе́чний ]
Ahogyan az egyedül végzett hegymászás is veszélyes lehet, a Szabadító segítsége nélküli életnek is végzetes következményei lehetnek.
Так само як скелелазіння наодинці може бути небезпечним, життя без допомоги Спасителя може мати катастрофічні наслідки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egyesek mindennemű korlátozást elleneznek a pornográfia vagy a veszélyes szerek terén.
Не хочу про це балакати!LDS LDS
És amikor bírókkal beszélgetek országszerte, ami mostanában rendszeresen előfordul, mindannyian ugyanazt mondják, hogy a veszélyes elkövetők kerülnek börtönbe, a veszélytelen, erőszakra nem hajlamos embereket pedig elengedjük.
А будинки всі темніted2019 ted2019
Nem engedhetjük, hogy ezek a veszélyes érzések érlelődjenek bennünk – egy napig sem!
Вказати перевірку правильності даних коміркиLDS LDS
A veszélyes fegyverek ilyen hatalmas arzenálja megnöveli egy másik fenyegető veszély kockázatát, ez pedig a nukleáris töltetek véletlen kilövése.
Додатковий пеналjw2019 jw2019
Erősítsd meg, hogy az Úr gyakran figyelmezteti az igazlelkűeket a leselkedő veszélyre, de nem szabad hamislelkűnek érezni magunkat, ha nem érezzük a Szentlélek figyelmeztetését minden alkalommal, amikor veszélyes helyzetbe kerülünk.
Трохи нездужаюLDS LDS
„A földek Európa-szerte veszélyes mennyiségű, haszonállatoknak adott antibiotikummal vannak szennyezve” — számol be a New Scientist magazin.
Тож залишайтеся тутjw2019 jw2019
Igen, a terhesség ártalmas, sőt veszélyes is lehet.
Ви продаєте червів назовні, щоб зламати нашу монополіюjw2019 jw2019
Ezek tele vannak veszélyes kórokozókkal.
Відкликати цей сертифікатjw2019 jw2019
Az Úr ugyanezt a tantételt alkalmazza, amikor Nefit figyelmezteti, hogy távozzon el fivéreitől, akik hatása veszélyessé vált (lásd 2 Nefi 5:5).
Я думав, що цілком поправив їїLDS LDS
Vezetés és telefonálás — veszélyes kombináció
Якби тут було більше таких, як миjw2019 jw2019
El kellett költöznöm a kényelmes házunkból egy veszélyes környéken lévő kis lakásba.”
Теде, якщо Криса дискваліфіковано, то хіба ти не втратив свої гроші?jw2019 jw2019
Azok a férfiak vagy nők, akik gátat szeretnének vetni ezeknek a beavatkozásoknak és nyilvánosan fellépnek e gyakorlat ellen, nehéz, sőt sokszor veszélyes dologba fognak.
Я не хочу підчепити клімактерію!jw2019 jw2019
Kiváló képességei vannak, de nagyon rossz embér, és ezért nagyon veszélyes
Ксандер вибув, зганьбивши себе і все своє кодлоLiterature Literature
A cigaretta számos anyaga veszélyes mutációkat idézhet elő a szervezet DNS-ében, rákot okozva.
Показати журнал повідомленьted2019 ted2019
Mi tette oly veszélyessé a farizeizmust és a szadduceizmust?
Тут вам краще покивати головамиjw2019 jw2019
Alkohol, dohány, kábítószerek, pornográfia és a szerencsejátékok csupán néhány példája a veszélyes szereknek és szenvedélybetegségeknek, amik ellen figyelmeztetnek bennünket.
Зберегти проектLDS LDS
Nagyon veszélyes lenne.
Вилучити тільки цеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„De nem ugyanolyan biztonsági irányelvek szerint készülnek, ezért felrobbannak, tüzet okoznak a házban, és az egész berendezést veszélyessé teszik” — mondta egy biztonsági gépész.
Автоматично розв’ язувати прості конфліктиjw2019 jw2019
Figyelmeztették őket, hogy egy veszélyes és betiltás alatt lévő szektával tartom a kapcsolatot, és elmondták nekik, hogy ott akarom hagyni a főiskolát.
Це ціна, котру ці печерні мешканці повинні платити за денне сховище в земліjw2019 jw2019
Amikor a veteránok hazajönnek a háborúból, a mentális beállítottságuk egy roppantul veszélyes környezetre van méretezve.
Малий (# пікселівted2019 ted2019
Tegyük fel például, hogy valaki tisztában van vele, hogy veszélyes az internetes pornográfia, és igyekszik elkerülni.
Енді!Я не мав поняття, про що співали ці дві італійки того дняjw2019 jw2019
Michael, egy apa, riadtan értesült róla egy szemináriumon, hogy a gyermekek zöme nem veszi figyelembe a veszélyes weboldalak látogatására kiszabott szülői tilalmakat.
Вони не вміють літати!jw2019 jw2019
A kanyon közismert a 23 kilométeres gyors sodrású szakaszáról, amely különösen veszélyes lehet.
Пробач меніLDS LDS
Más helyeken pedig egyenesen veszélyes is lehet, ha valaki arról beszél, hogy megváltoztatja a vallását.
Що це ти вдягнув?jw2019 jw2019
Hogyan tanulhatunk arról, hogy milyen veszélyes az elbizakodottság?
Ми можемо лише здогадуватись.Цитата з документуjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.