ձայնագրիչ oor Deens
ձայնագրիչ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Deens
båndoptager
Նա չուներ թղթի կտոր, չուներ մատիտ, չուներ ձայնագրիչ։
Han har ikke et stykke papir, han har ikke en blyant han har ikke en båndoptager.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Պայմանները բարենպաստ չէին, եւ աղմկոտ երթեւեկության պատճառով հաճախ կարիք էր լինում դադարեցնելու ձայնագրությունը։
De tror det forstærker forholdetjw2019 jw2019
Սկզբում լսեք այդ հոդվածի «Ի՞նչ կանեիր դու» հատվածի ձայնագրությունը։
Det er ret vildtjw2019 jw2019
Երբ 1937-ին առաջին հատուկ ռահվիրաները ուղարկվեցին տարբեր տարածքներ, նրանք սկսեցին աստվածաշնչյան ելույթների ձայնագրություններ հնչեցնել դռան շեմին եւ դրանց օգնությամբ աստվածաշնչյան թեմաներով զրույցներ վարել վերայցելությունների ժամանակ։
Kaptajnen vil have det flagjw2019 jw2019
Որպես կանոն, կոմպակտ դիսկերը մատուցվում են հնարավորին չափ գրավիչ ձեւավորումներով, որպեսզի գնորդները չկարողանան անտարբեր անցնել ցանկացած ոճի ձայնագրության կողքով։
Arbejder Hector næste uge?jw2019 jw2019
Դա շարժական մի սարք էր, որն ուներ ուժեղացուցիչ եւ բարձրախոս։ Այդ սարքի միջոցով տարբեր սրահներում, այգիներում եւ հասարակական այլ վայրերում հնչում էին եղբայր Ռադերֆորդի ռադիոելույթների ձայնագրությունները (33,3 պտույտ-րոպե արագությամբ)։
Nej, jeg gjorde ej.Jeg sagde jeg vingerne da jeg kom udjw2019 jw2019
Նա նաեւ հասկանում է, որ այդ երգիչների ձայնագրությունների գերակշռող մասը լի է չարակամ ու ագրեսիվ ոգով։
Alt foregik reglementeretjw2019 jw2019
Դրա համար հաճախ օգտագործում էին աստվածաշնչյան ելույթների ձայնագրություններ եւ ուսումնասիրության ձեռնարկներ։
Slå ham i hovedetjw2019 jw2019
Հետո նա կարճ քարոզ էր կարդում կամ միացնում էր ձայնագրված ելույթ եւ հրավիրում էր հավաքվածներին վերցնել աստվածաշնչյան գրականություն։
Opfylder et engagementsleverende kreditinstitut eller et organiserende kreditinstitut ikke stk. # i forhold til en securitisation, skal den kompetente myndighed som et minimum kræve, at det besidder kapital i forhold til alle de securitiserede engagementer, som om de ikke var securitiseredejw2019 jw2019
Սկսած 1960-ականներից՝ համաժողովի ներկայացումները ձայնագրվում էին Թագավորության սրահներում եւ նախկին մասնաճյուղի ներքնահարկում կամ վերնահարկում։
Den dræbte min far og smadrede mit hjemjw2019 jw2019
«Ինչպես անցկացնել ուսումնասիրություն» No. 1 գրքույկը լույս տեսնելուց հետո թողարկվեցին նաեւ No. 2 եւ No. 3 գրքույկները եւ դրանց համապատասխան ելույթների ձայնագրություններ։
Kumulation med OLT og Fællesskabetjw2019 jw2019
Մագդալենան ասում է. «Ժողովը հոգ տարավ, որ ձայնագրությունների միջոցով օգուտներ քաղեմ հանդիպումներից։
Hvad er der i vejen med dig?jw2019 jw2019
Կանայք լսում էին ձայնագրությունները տնային գործեր անելիս։
Angivelse af om øjeblikkelig lægehjælp og særlig behandling er nødvendigjw2019 jw2019
Եթե չգիտես՝ ինչպես ճիշտ արտասանել որեւէ բառ, օգտվիր համապատասխան ձեռնարկներից, լսիր տվյալ հրատարակության ձայնագրությունը կամ օգնության համար դիմիր փորձառու ընթերցողի։
Der er kun én ting at gøre, nemlig at sørge for frontforskning og kulturens udbredelse i alle de menneskelige ressourcer på vores kontinent.jw2019 jw2019
Այդուհանդերձ, կան լուրջ պատճառներ, թե ինչու ճիշտ չէ ելույթների ձայնագրությունները կամ տեքստերը իրար փոխանցել կամ տարածել։
en evaluering af EF-referencelaboratorierne for så vidt angår dyresundhed og zooteknikjw2019 jw2019
Ինչպե՞ս կարող ենք օգտագործել ձայնագրությունները։
De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhedjw2019 jw2019
Նաեւ գրամոֆոնով հնչեցնում էի աստվածաշնչյան ելույթների ձայնագրություններ եւ մասնակցում էի քաղաքի գլխավոր փողոցով ընթացող պլակատներով երթերի։
en beskrivelse af investeringspolitikkernejw2019 jw2019
Ձայնագրված ելույթը, սակայն, զայրացրեց «Փրկության բանակ» կազմակերպության մի քանի անդամների։
Kan du godt lide film?jw2019 jw2019
8)։ Ուրիշներն էլ համակարգիչներում իրենց իսկ ցանկահարույց նկարներն են տեղադրում, ներկայանում են անպարկեշտ մականուններով կամ էլ այնպիսի բովանդակությամբ երաժշտական տեսահոլովակներ են ձայնագրում, որոնք սեռական անբարո վարք են խրախուսում։
hvis de pågældende produkter kan anses for at være produkter med oprindelse i et af de andre lande, der er omhandlet i artikel # og #, og med hvilke der gælder kumulation, uden anvendelse af kumulation med materialer med oprindelse i et af de lande, der er omhandlet i artikel # og #, og opfylder de øvrige betingelser i denne protokol, forudsat at der i oprindelseslandet er udstedt et varecertifikat EUR-MED eller en EUR-MED-fakturaerklæringjw2019 jw2019
Նրանք սովորեցին, թե ինչպես քարոզել՝ օգտագործելով գրականությունը եւ վկայության քարտերը, ինչպես նաեւ ձայնագրությունները՝ անգլերեն, գերմաներեն, հունգարերեն, լեհերեն, իսպաներեն, հետագայում էլ պորտուգալերեն։
vedtagelse af retsforskrifter som indeholder de krav, udledning af spildevand skal opfylde, herunder tidsfristerne herforjw2019 jw2019
Իհարկե, ոչ մի սխալ բան չկա, եթե ձայնագրում ենք ելույթները մեզ համար կամ մեր ընտանիքի անդամների համար։
Hensigten med den valgte fremgangsmåde og med de beslutninger, der blev meddelt, var at tilgodese støttemodtagernes interesserjw2019 jw2019
Շվեդիայում Շարլոտ Օլբերգի հարեւանները, որոնք հավաքվել էին նրա փոքրիկ տանը՝ լսելու ձայնագրությունները, «իսկապես տպավորվեցին»։
Hvis vi overgiver os, forlanger vi en regulær rettergangjw2019 jw2019
Ոմանք իրենց համար թերեւս ցանկանան ձայնագրել ժողովի կամ համաժողովի ծրագրերը։
De opgaver, som den ansvarlige myndighed uddelegerer, skal meddeles til og anerkendes af den myndighed, til hvilken opgaverne uddelegeresjw2019 jw2019
Այնուհետեւ շարունակության մեջ բերվեց նախագահի խոսքերից ձայնագրված մի հատված. «Քաջալերական է տեսնել, որ շատերին է հետաքրքրում գրաճանաչ լինելը։
Vigtig information om nogle af de øvrige indholdsstoffer i Bondronat Bondronat tabletter indeholder lactosejw2019 jw2019
Հետագայում շատ ընտանիքներ այդ ձայնագրություններից մի քանիսը օգտագործում են երեխաներին կրթելու, ինչպես նաեւ հաճելի ժամանցի համար։
Det har jeg gjortjw2019 jw2019
o Պատասխան. Թույլ տվեք, որ ուսանողը ԽՈւՓ-ի հարցերին բանավոր պատասխանի, կամ թույլ տվեք, որ պատասխանները թելադրվեն գրագրին կամ ձայնագրիչին:
Ja, ikke for hærenLDS LDS
171 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.