Հեշտոցի քաղցկեղ
cancer du vagin
հեշտ oor Frans
հեշտ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
facile
fr
fastoche
Էսպերանտո, միջազգային ու հեշտ լեզու.
L'espéranto, langue internationale et facile !
aisé
fr
fastoche
Սա մեկ ուրիշ երկիր էր, որտեղ նույնպես հեշտ չէր կատարել քարոզչական գործը։
Là non plus, l’œuvre de prédication n’était pas aisée.
facilement
Այլ կերպ ասած, կսկսեք ավելի ու ավելի հեշտ ու բնականից սերտել դրանք։
En d’autres termes, la mémorisation se fera facilement et naturellement.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
simple · élémentaire · fastoche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Երբ մեր անձը տրամադրում ենք ուրիշներին, ապա ոչ միայն իրենց ենք օգնում, այլեւ մեզ. մենք որոշակի չափով նույնպես ստանում ենք ուրախություն եւ բավականություն, ինչի շնորհիվ հեշտանում է մեր «բեռները» կրելը (Գործք 20։ 35)։
On t' a frappé?jw2019 jw2019
Ինչո՞ւ հնարավոր է որոշ ձայներ ձեզ համար ավելի հեշտ ճանաչվել, քան մյուսները:
Sache que l' avenir n' est pas ecritLDS LDS
Սակայն միշտ չէ, որ հեշտ է իմանալ Աստծու անունը։
on entend par denrée alimentaire à valeur énergétique réduite toute denrée alimentaire dont la valeur énergétique a été réduite d'au moins # % par rapport à la denrée d'origine ou à un produit similairejw2019 jw2019
Աշխատանքը դեռ ժամանակ ու զոհաբերություն է պահանջում, սակայն բոլորը կարող են դա անել եւ համեմատաբար ավելի հեշտ, քան մի քանի տարի առաջ կարելի էր անել։
Mon mari s' appelle Michael!LDS LDS
Սենյակում հանգիստ մթնոլորտ ստեղծեք, որպեսզի նրա համար հեշտ լինի կենտրոնանալ տնային աշխատանքների վրա, ինչպես նաեւ հաճախակի ընդմիջումներ արեք։
Je vais voir ce que nous avonsjw2019 jw2019
7, 8. ա) Ինչո՞ւ որոշումներ կայացնելը ավելի հեշտ կլինի, եթե վաղ տարիքից նպատակներ դնես։
Que s' est- il passe?Que s' est- il passe?jw2019 jw2019
Երեխաների դաստիարակության հարցում հայրս խիստ է եղել, սակայն Եհովայի հանդեպ նրա հավատարմությունը միշտ էլ օգնել է, որպեսզի մեզ համար հեշտ լինի ընդունել նրա գլխավորությունը։
En famille, y a pas de maljw2019 jw2019
6 Ի՞նչ ասել վերայցելելիս։ Քարոզարշավի ընթացքում վերայցելություններ կատարելը համեմատաբար հեշտ է եւ հանդիսանում է մեր ծառայության հաճելի մասերից մեկը։
Ta petite bite sans vie risque de te sauver la peaujw2019 jw2019
Դա հեշտ գործ չէր։
Tu sais pas ce qu' on dit de cette école?jw2019 jw2019
«Հեշտ չէր վերադառնալ տուն,— հիշում է Ֆիլիպը,— բայց զգացի, որ իմ առաջին պարտականությունը ծնողներիս մոտ լինելն է»։
Qu' est- ce qu' il y a?jw2019 jw2019
Հեշտ չէ խավարից դեպի լույս անցնել
Donnez- moi le numéro de plaquejw2019 jw2019
Չնայած, որ Տերը կրկին ու կրկին վստահեցնում է մեզ, որ մենք «վախենալու կարիք չունենք»6, պարզ հեռանկար ունենալը եւ այս աշխարհից այն կողմ տեսնելը երբեմն հեշտ չէ, երբ մենք փորձությունների մեջ ենք։
Il faut laisser refroidirLDS LDS
Չի կարելի է ասել, որ բոլոր Եհովայի վկաների համար այս գործը հեշտ է*։
Voilà un biscuitjw2019 jw2019
5 Երեմիան ծառայեց Երուսաղեմում որպես մարգարե ավելի քան 40 տարի (մ.թ.ա. 647–607), եւ դա հեշտ չէր։
Il offrira des débouchés de plusieurs millions de dollars aux entrepreneurs canadiens et chinoisjw2019 jw2019
Ջուլիանը ասում է. «Ինձ համար հեշտ է անել անհրաժեշտ գործերը, եթե գիտեմ, որ հետո իմ սիրած գործը պետք է անեմ»։
si l'étiquetage est effectué au moyen d'une impression directe sur l'article, une seule couleur contrastante avec celle du fond est suffisantejw2019 jw2019
Մենք հեշտ ու արագ կարող ենք բացել կյանք փոխող ճշմարտությունները, բայց հաճախ մենք քնում ենք աշակերտության ճանապարհին։
Regarde ce que tu me fais faireLDS LDS
Երբ ամուսինն ու կինը իրար հանդեպ սեր ու հոգատարություն են ցույց տալիս, երկուսի համար էլ ավելի հեշտ է լինում բավարարել միմյանց զգացական եւ ֆիզիկական կարիքները։
Le pH ultime (pris au minimum # h après l’abattage) est compris dans l’intervalle #,# ≤ pHjw2019 jw2019
Դա հեշտ չէ, բայցեւայնպես ինչպե՜ս է Եհովան ուրախանում՝ տեսնելով, որ իր ժողովուրդը ճշմարտությանը հավատարիմ է մնում եւ բարի լուրը տարածում ուրիշներին։
° dans le cas d'une copropriété, la demande doit être accompagnée d'un document certifiant l'accord de tous les copropriétaires quant à l'exécution des travaux faisant l'objet de la demande et tenant compte des obligations visées aux articles # etjw2019 jw2019
3 Դա թո՞ւյլ է տալիս «հեշտ սկսել»:
Sous réserve que soit établie la sûreté de fonctionnement de ce type de frein et en particulier que soit démontrée lLDS LDS
Երբ ծնողները կիրառում են այս խորհուրդը, երեխայի համար ավելի հեշտ է լինում հնազանդվել նրանց ու պատվել իր հորը եւ մորը (Եփեսացիս 6։
Les États membres reconnaissent les certificats délivrés dans les autres États membres et ne limitent pas la libre prestation de services ou la liberté d'établissement pour des motifs liés au fait que la certification a eu lieu dans un autre État membre, à condition que les programmes de certification/d'agrément aient été approuvés par la Commissionjw2019 jw2019
Ինչեւէ, դա հեշտ գործ չէր։
C' était le dernier été de Nic, et tu l' as manquéjw2019 jw2019
Սակայն հակառակորդը կփորձի համոզել մեզ, որ մենք երբեք չենք զգացել Հոգու ազդեցությունը եւ պարզապես ավելի հեշտ կլինի այլեւս չփորձել։
Je ris: c' est un gagLDS LDS
Եվ, ի վերջո, ոչ այնքան վաղուց փորձագետները պաշտպանում էին ապահարզանը՝ որպես անախորժ ամուսնության արագ եւ հեշտ լուծում։
les praticiens visés aux articles # et # de l'arrêté royal n° # du # novembre # relatif à l'exercice des professions des soins de santé ainsi que les médecins vétérinaires visés à l'article#er, #° de la loi du # août # sur l'exercice de la médecine vétérinairejw2019 jw2019
Սակայն մինչ «հեշտ» տարբերակ ընտրելը տես, թե ինչ օգուտներ են ստացել վերը նշված աշակերտները, այն բանի շնորհիվ, որ չեն թողել դպրոցը։
D' habitude, c' est après l' intervention que mes patients se mettent à pleurer...... quand ils voient le résultat!jw2019 jw2019
Ինչ խոսք, ամեն օր այդ տղային դպրոցում տեսնելը հեշտ չէր։
Alors, t' as joué les Navarro?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.