ընկնող ստվեր
cień
ստվեր oor Pools
ստվեր
Vertalings in die woordeboek Armeens - Pools
cień
pl
obszar, do którego nie dociera światło, zasłaniane przez inny obiekt
Գազանները հանգստանում էին դրա ստվերում, եւ թռչունները ճյուղերի վրա բույն էին հյուսում։
W jego cieniu odpoczywały zwierzęta, a w gałęziach ptaki wiły gniazda.
Cień
Գազանները հանգստանում էին դրա ստվերում, եւ թռչունները ճյուղերի վրա բույն էին հյուսում։
W jego cieniu odpoczywały zwierzęta, a w gałęziach ptaki wiły gniazda.
cień
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[Ես մի անգամ նստած էի] հնադարյան ձիթենու ստվերում [Գեթսեմանիի պարտեզում] եւ կարդում էի Աստծո Որդու այն սոսկալի գոտեմարտի մասին, երբ Նա դիմակայեց անխուսափելի ապագային՝ քրտնելով արյան կաթիլներով եւ աղոթելով Իր Հորը, որ հեռացնի բաժակը, եթե հնարավոր էր, բայց ասելով.
Nie nabijaj sięLDS LDS
Դաշտի գազանները+ դրա ստվերում էին+ թաքնվում, երկնքի թռչունները դրա ճյուղերի վրա էին բնակվում+, եւ այն կերակրում էր ամեն մարմնի։
Tak?Cieszę sięjw2019 jw2019
Սակայն առատ օրհնությունները ստվերում են թողնում նման անհարմարությունները։
Mam złą wiadomość.Modular Health zatrudnia # pracowników z całego krajujw2019 jw2019
Եվ կոպերիս վրա թանձր ստվեր կա+,
Są narodem zalęknionych ludzijw2019 jw2019
Բայց, մյուս կողմից, թույլ մի տուր, որ դրանք ստվեր գցեն քո նպատակի վրա։
Dobra robotajw2019 jw2019
Այդ տիտղոսները ոչ թե ստվեր են գցում նրա անվան վրա, այլ ավելի են պարզաբանում դրա նշանակությունը։
Przynieś coś, żeby je wywalić!jw2019 jw2019
Թույլ մի տվեք, որ կյանքի հոգսերը ստվերեն երկնային լույսը։
" Blitzkrieg " to strategia, która została/ wymyślona przez Niemców w czasie # wojny./ Polega na szybkim ataku,/ siejącym strach i zdezorientowanie.../ i pozwalającym na szybkie/ spenetrowanie pozycji wrogaLDS LDS
Տոնակատարության վրա ստվեր գցեց նաեւ այն, որ աջ ծայրահեղական «Ազգային ճակատը» ու կաթոլիկ ծայրահեղական խմբերը Խլոդվիգին իրենց խորհրդանիշը համարեցին։
Przegryziemy co niecojw2019 jw2019
Երբ բեհեմովթը կշտանում է, նա պառկում է «լոտոսի» (ՆԱ) կամ «բարդու» (ՆԱ) ստվերում։
Miałeś ciężki dzieńjw2019 jw2019
Անշուշտ, մեր ժամանակներում չպետք է թողնել, որ այդ ծառերը մնան Վաշինգտոնյան <<Թփի>>ստվերում, որը շարունակ հայտնվում է ճանապարհին:
Będę korepetytować Rachelted2019 ted2019
Նրանք ուշադրություն են դարձրել մարգարեական օրինակներին եւ գալիք ստվերին։
Żeńskim Song Jiang?jw2019 jw2019
Նման անհիմն ենթադրությունները, սակայն, ստվեր են գցում Եհովայի՝ Աստվածաշնչի Հեղինակի վրա (2 Տիմոթեոս 3։ 16)։
Tak.- Znalazłaś je na cmentarzu?jw2019 jw2019
Այս հարցերի պատասխանները կարող ենք գտնել՝ քննարկելով աստվածաշնչյան մի քանի սկզբունքներ։ Դրանց կիրառումը նվազագույնի կհասցնի այն հավանական խնդիրները, որոնք կարող են ստվեր գցել այդ հատուկ իրադարձության վրա։
Co ty wiesz o sztuce?Spójrz w przyszłość, starcze!jw2019 jw2019
109։ 23 — Ի՞նչ նկատի ուներ Դավիթը՝ ասելով. «Ես անց եմ կենում ինչպէս երկարացած շուք [«անհետացող ստվեր», ՆԱ]»։
Z tysiącem samców, i pięcioma tysiącami samic... hodowca mógłby wywołać kataklizm, otrzymując # tysięcy królików w pierwszym,... a nawet dwa miliony po dziesięciu miesiącach!jw2019 jw2019
Սատանան ջանք չի խնայի ստվեր ստեղծելու կամ մեզ ստվերում պահելու համար, որը մենք ենք ստեղծում։
I # dolarów, o których pan wspominał?LDS LDS
Այս կարեկցանքի շնորհիվ լուսաբացը+ կայցելի մեզ վերեւից+, 79 որպեսզի լույս տա նրանց, ովքեր նստած են խավարում ու մահվան ստվերում+, եւ մեր քայլերն ուղղի խաղաղության ճանապարհում եւ օրհնի մեզ նրանում»։
W szczególności podczas planowania i realizacji polityki budżetowej należy uwzględnić analizę przeprowadzoną przez radę budżetowąjw2019 jw2019
▪ Աշխատիր մնալ ստվերում
My szukalibyśmy ich tygodniamijw2019 jw2019
Շատ հավանական է՝ այդ մարդիկ մտածեն այսպես. նման կարծիքը ստվեր է գցում սուրբգրային այն տեսակետի վրա, ըստ որի՝ արգելվում է արհեստական վիժումը, իսկ այդ արգելքը մեծապես հիմնված է վերոհիշյալ ճշմարտությունների վրա։
Ponieważ to moja sprawkajw2019 jw2019
Բայց Հիսուսը կանխագուշակել էր, որ ժամանակ կգա, երբ Սատանան կցանի «որոմներ», եւ ճշմարիտ քրիստոնեական «ցորենը» դարեր շարունակ կգտնվի ստվերում, մինչեւ որ գա հնձի ժամանակը։
Po drugie, przeżyłeś na terytorium wroga półtora rokujw2019 jw2019
Գազանները հանգստանում էին դրա ստվերում, եւ թռչունները ճյուղերի վրա բույն էին հյուսում։
Dajesz słowo?jw2019 jw2019
Մովսեսն իր գործողություններով ինչո՞ւ կարող էր ստվեր գցել Եհովայի հրաշքի վրա։
To ty dzwoniłeś wczoraj w nocy?jw2019 jw2019
Եկեք երբեք թույլ չտանք, որ մեր արտաքին տեսքը, հագուկապը եւ վարքը ինչ–որ ձեւով ստվեր գցեն համաժողովի հոգեւոր մթնոլորտի վրա (Փիլիպ.
Jestem z Centrum Opieki.Zastępuję Yoko, tylko dzisiajjw2019 jw2019
Հաջողվե՞լ է նրան աշխարհի կրոնների ստվերում ծածկել մեզ։
Poniższe specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności zostały opracowane na podstawie obserwacji lub na podstawie potencjalnych efektów klasy, bazujących na farmakologicznym mechanizmie działania stymulatorów receptora trombopoetynyjw2019 jw2019
6 Այդ ժամանակ Եհովա Աստված մի շշադդում աճեցրեց, որ այն բարձրանա Հովնանից վեր ու ստվեր գցի նրա գլխին, որպեսզի թշվառ վիճակից հանի նրան+։
Oznakowanie zgodności CE składa się z liter CE w następującej formiejw2019 jw2019
Թող որ մենք էլ երբեք թույլ չտանք, որ դժվարությունները ստվեր գցեն մեր հոգեւոր արժեքների վրա։
Muszę powiedzieć, że go uwielbiam.Imponującyjw2019 jw2019
72 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.