semua hak dilindungi undang-undang
всички права запазени
semua oor Bulgaars
semua
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Bulgaars
цял
Meskipun mereka semua menyaksikan pemandangan yang sama, setiap orang melihatnya dengan cara yang berbeda.
Макар че цялата група гледа един и същи пейзаж, всеки човек го вижда различно.
всички
[ вси́чки ]
Kamu dapat menulis dalam bahasa apapun yang kamu suka. Di Tatoeba, semua bahasa itu sama.
Можете да пишете на какъвто език искате. В Татоеба всички езици са равни.
всички pirrjimar
всичко
[ вси́чко ]
Aku belum memberitahumu semuanya.
Не съм ти казал всичко.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Semua ini bukan hal baru, Nicholas.
Нея нощ вселената експлодира в ума ми!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku memeluk semua orang Mereka suka atau tidak.
ПРИТЕЖАТЕЛ НА РАЗРЕШЕНИЕТО ЗА УПОТРЕБАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Lalu mereka bangkit serta menyingkirkan mezbah-mezbah+ yang ada di Yerusalem, dan mereka menyingkirkan semua mezbah dupa+ lalu mencampakkannya ke Wadi Kidron.
Черен ястреб ли си?jw2019 jw2019
Beberapa tahun yang lalu, aku hampir kehilangan dia, jadi aku menghancurkan semua kostumku.
Най-честите нежелани реакции (съобщени при поне # от # пациенти) са: • Загуба на косата • Анормално намаляване броя на неутрофилите в кръвта • Намаляване броя на белите кръвни клетки в кръвта • Дефицит на червени кръвни клеткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Apa semua itu cuma suasana hati selintas yang akan lenyap tanpa meninggalkan jejak apapun?"""
И ни донеси на двамата с Том, малко поничкиLiterature Literature
Setelah semua, ia mengatakan silakan.
Чувал съм, че селските момичета са много скромни и невинниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku membuat semua orang di kamp ini dalam bahaya.
Не изглежда като моятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sembunyikan komputer, sembunyikan semuanya.
Надзорните и контролните органи водят актуализиран списък, който съдържа имената и адресите на операторите, които са обект на системата за контролOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nubuat tentang kehancuran Yerusalem dengan jelas menggambarkan Yehuwa sebagai Allah yang ’membuat umatnya mengetahui hal-hal baru sebelum semuanya mulai muncul’.—Yesaya 42:9.
Вече нямам достъп до отделаjw2019 jw2019
Kau memotret semua orang Untuk menunjukkan kalau kau orang yang sangat baik?
В най- добрия случай просто ме харесваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semua yang kukatakan itu benar.
Здравей, ДелиндаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kemudian semua jadi gelap dan aku bangun, wajahku mati rasa...... dan aku
Излязло е от ума миopensubtitles2 opensubtitles2
Kerajaan itu akan meremukkan semua pemerintahan buatan manusia dan menjadi satu-satunya pemerintah di bumi.
Защо не направиш като китайците?jw2019 jw2019
jadi uang tiba-tiba menjadi jawaban semua masalahmu.
Ти си този, който е предал страната сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keberadaan Anda adalah untuk membantu mempersiapkan dunia bagi pemerintahan milenium Juruselamat dengan membantu mengumpulkan yang terpilih dari seluruh penjuru dunia, sehingga semua yang memilih untuk melakukannya dapat menerima Injil Yesus Kristus dan semua berkatnya.
А какво ще кажеш за полската си приятелка?LDS LDS
Semua orang tahu itu.
Спасихте ми животаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 tahun lalu, semua pekerja konstruksi pasti minum alkohol.
Моля ви, той ще дойде всеки моментOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan semuanya telah duitutupi oleh... Keluargaku.
Какво е станало с колата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hidup, hidup, semua adalah Kematian.
Не си мошеник, нали хлапе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semua warga harus melapor pada pengawas stasiun.
И тъй, седях си там с Дион Джери де и си пеехме дуетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk menghentikan semua konvoi yang datang dari Teluk Pantai.
Те, просто изчезват от работното мястоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ini semua karena pekerjaanmu
Фамилията ми е ДжоунсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hampir semua bintang yang dapat kita lihat pada malam hari begitu jauh dari kita sehingga terlihat seperti titik-titik cahaya saja sewaktu diamati melalui teleskop-teleskop yang paling besar.
Аз съм човекът, който знае добра история, нали?jw2019 jw2019
Tetapi tidak semuanya hilang.
Какво ще правиш, ако египтяните дойдат тук?LDS LDS
”Saya rutin mempelajari hal-hal yang menakjubkan tentang tanaman dan kehidupan organik, tetapi saya menganggap semuanya terjadi berkat evolusi karena hal ini membuat kami tampak seolah-olah selaras dengan cara berpikir ilmiah.”
Бях на # годиниjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.