berusia oor Katalaans

berusia

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Katalaans

envellir

werkwoord
Jadi neurogenesis akan menurun selaras dengan bertambahnya usia kita, tapi neurogenesis tetap terjadi.
El nivell de neurogènesi es redueix a mesura que envellim però encara hi ha neurogènesi.
Open Multilingual Wordnet

vell

adjektief
Dewa takkan membiarkanku mati saat tertidur, karena usia tua.
Els déus no deixaran Que muira en el meu son de vell!
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Usia dewasa
edat de consentiment sexual
Pendidikan anak usia dini
educació infantil
usia
edat · període · vell
usia baterai
vida de la bateria
lanjut usia
vell
warga lanjut usia
anciana · ancià
usia alam semesta
Edat de l'Univers
tutup usia
morir · traspassar
sempurna usia
avariar-se · dinyar-la · espatllar-se · expirar · fallar · finar · morir · morir-se · parar-se

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 Pada Selasa pagi tanggal 26 April 1938, Newton Cantwell, usia 60; istrinya, Esther; dan putra-putra mereka Henry, Russell, dan Jesse —kelimanya perintis istimewa— berangkat mengabar seharian ke kota New Haven, Connecticut.
M' agrada aquest magatzem, i vostè també m' agradajw2019 jw2019
Jadi neurogenesis akan menurun selaras dengan bertambahnya usia kita, tapi neurogenesis tetap terjadi.
Descendent del general de la Guerra de la lndependènciated2019 ted2019
Mereka bilang dia membunuh suaminya yang berusia 83 tahun.
Nivell d' accésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan walaupun kepadatan payudara berkurang seiring dengan usia hampir sepertiga wanita tetap memiliki jaringan payudara yang padat bertahun-tahun setelah menopause.
estableix :ted2019 ted2019
Situasi jadi bertambah buruk dari tahun ke tahun dan Afonso yang berusia lanjut kehilangan kendali di istananya.
Tipus de lletraWikiMatrix WikiMatrix
Karena usia lanjut atau problem kesehatan, ada yang tidak bisa mengabar sebanyak yang mereka inginkan.
Si aquesta opció està seleccionada, el digiKam aplicarà el perfil de color predeterminat de l' espai de treball a una imatge, sense preguntar quant a perfils encastats inexistents, osi els perfils encastats són diferents del perfil de l' espai de treballjw2019 jw2019
Di sini Anda akan menjadi terkenal di akhir usia 50-an, dan menjadi sangat terkenal sesudahnya.
Es fan il· lusions, pare, i obliden que jo sóc la filla granted2019 ted2019
Sehingga di usia 10 tahun, saya bersekolah untuk pertama kalinya.
Quan un document està protegit, no es podràted2019 ted2019
Nah, Mengingat usia saya, itu lebih dari sekedar menebak-nebak.
Data d' acabament: %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebenarnya, kami berpikir beberapa dari ini telah berusia 3.000 tahun, yang menjadi alasan menggunakan pukat seharusnya tidak diijinkan.
Ajudi' m amb aquell senyor, sóc incapaç d' entendre' m amb ellted2019 ted2019
Pada tahun 1124, diusianya yang ke-18 tahun, ia mencapai usia dewasa.
Fa possible emmagatzemar les entrades de les aplicacions de Kontact (KOrganizer, KAddressBook i KNotes). Aquesta opció ha d' estar establerta si aneu a configurar Kontact com a un client Kolab per a KDE. Aquesta opció haurà d' estar habilitada si també us cal afegir els recursos adequats des del Centre de control KDE (kcontrol) en la secció configuració de Recursos KDE. S' hauran d' afegir els recursos de Kolab en el cas de que la funcionalitat del recurs s' apliqui a la configuració del client Kolab per a KDEWikiMatrix WikiMatrix
Jia Xu meninggal pada usia tua 78 tahun.
Família d ' administració : cicle formatiu de secretariat , amb 1WikiMatrix WikiMatrix
Hadir sebagai salah satu bakat terbesar bagi klub, ia membuat penampilan resmi pertamanya untuk Dinamo pada usia 17.
El directori que conté les proves, el directori base i els directoris de sortidaWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 2010, sekitar 230 juta, atau 80% dari penduduk yang berusia di atas lima tahun, menuturkan bahasa Inggris sebagai bahasa utama.
Fitxer a obrirWikiMatrix WikiMatrix
8 Para penatua yang paling berpengalaman pun harus dengan bersahaja mengakui bahwa seraya usia bertambah, mereka tidak bisa berbuat sebanyak yang mereka lakukan sekarang.
Per a certificats/claus d' usuari finaljw2019 jw2019
Dia mulai mengerjakan penulisan lagu pada usia 15.
directiu ha atorgat l ' acolliment a l ' anomenat règim especial deWikiMatrix WikiMatrix
Sebenarnya, kami berpikir beberapa dari ini telah berusia 3. 000 tahun, yang menjadi alasan menggunakan pukat seharusnya tidak diijinkan.
Transvers ArchDQED QED
Pada usia 11 tahun, Keller menulis bukunya yang pertama dengan judul The King Frost (1891).
Eina de degradatWikiMatrix WikiMatrix
Mereka yang masih tidak merespons vaksinasi kedua dapat merespons dengan penyuntikan intradermal, vaksin dosis tinggi, atau vaksin dosis ganda dengan kombinasi dari vaksin hepatitis A dan B. Mereka yang masih gagal merespon akan memerlukan imunoglobulin hepatitis B (HBIG) jika nantinya terkena virus hepatitis B. Respons yang buruk sebagian besar berkaitan dengan usia di atas 40 tahun, obesitas dan merokok, serta pecandu alkohol, terutama jika disertai penyakit hati lanjut.
especial de protecció i catàleg del patrimoniWikiMatrix WikiMatrix
Mengapa orang sampai mengkhianati suami atau istrinya? Mengapa usia seseorang bukan alasan untuk membenarkan perbuatan itu?
Si us plau, em morojw2019 jw2019
Pada usia 18 tahun, dia menikah dengan penulis dan sutradara Pierre Gaspard-Huit.
Quan encara hi havia sucreWikiMatrix WikiMatrix
Sekarang, usia minimum untuk mengikuti kontes ini adalah 16 tahun.
Ahmed.Has de marxar, ha tornat l' amoWikiMatrix WikiMatrix
16, 17. (a) Pesan baru apa yang Nuh terima ketika ia berusia 600 tahun?
Tan sols xifres exportadesjw2019 jw2019
Pada usia 16 tahun, Saint-Saëns menulis simfoninya yang pertama; yang kedua, diterbitkan sebagai Simfoni No. 1 dalam E-moll mayor, dibawakan pada 1853 dan membuat banyak kritikus dan rekan komponisnya terpesona.
quanta--unique--nologo--resetlayout nom_ fitxer Opcions genèriques de KDE Opcions genèriques de QtWikiMatrix WikiMatrix
Al-Nassir, yang sekarang berusia 14 tahun dinobatkan dengan Seif ad-Din Salar yang merupakan orang Oirat Mongol sebagai wakil Sultan dan Baibars al-Jashnakir yant berbangsa Circassian sebagai Ostadar.
Gràcies en especial aWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.