mengartikan
forstå
arti oor Deens
arti
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Deens
betydning
Tetapi, kali ini arti pentingnya ditandaskan oleh keagungan malaikat surgawi tersebut, karena kemuliaannya menerangi seluruh bumi!
Denne gang bliver budskabets betydning imidlertid understreget af den himmelske engels storhed, for hans herlighed oplyser hele jorden!
hensigt
Ini berarti memperhatikan agar dapat bertindak selaras dengan apa yang didengar.
Det betyder at de skal vise budskabet opmærksomhed i den hensigt at handle efter det.
mening
Kita semua mau kepastian bahwa hidup kita punya arti.
Vi vil alle have bekræftelse i, at der er en mening med vores liv.
vægt
Hal itu akan menambah arti pada kata-kata saudara.
De vil give din tale mere vægt og gøre den mere forståelig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Berarti, Kau tak tahu..
Det her er mit skibOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19:13-15) Mungkin mereka masih terlalu muda utk memahami sepenuhnya arti dari pembaktian.
fastholder, at AVS-EU-partnerskabet må bevare sin særlige egenart og partnerskabsånd og herigennem bidrage til at gennemføre de gensidige målsætninger: udryddelse af fattigdom og virkeliggørelse af millenniumudviklingsmålenejw2019 jw2019
Kita melihat banyak sekali anak difitnah dan dibuat merasa diri kecil atau tidak berarti oleh orangtua mereka.
Krav vedrørende planlægningen af dyretransporterjw2019 jw2019
Oleh karena itu, arah barat ada di belakangnya dan bisa jadi hal ini tersirat dari kata Ibrani ʼa·khohrʹ, yang artinya ”belakang”.—Yes 9:12.
hætteglas + # hætteglasjw2019 jw2019
Dalam bahasa Yunani klasik, kata ini berarti sebuah tiang yang lurus, atau tiang pagar.
Har den fået en eneste ridsejw2019 jw2019
Jika kita ’berdoa dengan tiada henti’, itu berarti kita punya iman yang kuat. —1 Tesalonika 5:17.
De repræsentanter for medlemsstaternes kompetente myndigheder, som har fået til opgave at gennemføre kontrolundersøgelsen, udøver deres beføjelser efter fremlæggelse af en skriftlig fuldmagt udstedt af den kompetente myndighed i den medlemsstat, inden for hvis område kontrolundersøgelsen skal foretagesjw2019 jw2019
Apa arti dari, " wild stallion "?
Fortsæt!Fortsæt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulislah kebenaran berikut dalam tulisan suci atau jurnal penelaahan tulisan suci Anda: Keinsafan berarti secara rohani berubah dan menjadi orang yang baru melalui kuasa Allah.
erfaring med arbejde med produktionssystemer til dyre- og planteavl samt produktion af næringsmidler (helhedssystemer), helst på området for økologisk produktionLDS LDS
Ini berarti kehidupan abadi, bahwa mereka terus memperoleh pengetahuan mengenai dirimu, satu-satunya Allah yang benar, dan mengenai pribadi yang engkau utus, Yesus Kristus.” —Yohanes 17:1, 3.
De må ikke bruges efter den angivne måned og årjw2019 jw2019
(1 Timotius 2:9, Bahasa Indonesia Masa Kini) Tidak mengherankan, di buku Penyingkapan [Wahyu], ”linen halus yang cemerlang dan bersih” mengartikan tindakan adil-benar dari orang-orang yang Allah anggap kudus.
Doseringen til børn med nedsat nyre-og/eller leverfunktion er ikke undersøgtjw2019 jw2019
[dari kata dasar yang artinya ”menyembuhkan”].
Jeg vil gerne begynde forfrajw2019 jw2019
Tereza Kliemann, yang berkecimpung dalam bidang pengobatan AIDS di São Paulo State, Brasil, menyatakan apa problem tersebut, ”Pencegahan [AIDS] berarti perubahan dalam perilaku kelompok berisiko tinggi dan hal itu sulit dilakukan.”
Yderligere symptomer kan inkludere forhøjet kreatinkinase, myoglobulinuri (rhabdomyolyse) og akut nyresvigtjw2019 jw2019
Aku anggap itu artinya kau ingin beli.
En pibe til en milliard?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Apa arti ungkapan “menambahkan apa yang masih kurang pada imanmu” di ayat 10?
De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og DyresundhedLDS LDS
Bagi anda apa artinya “Kerajaan Allah atau tidak sama sekali”?
Om: Metoden til beregning af finansiel bistand til traditionelle AVS-bananleverandørerLDS LDS
Apa Artinya Mengingat
Det er derfor bydende nødvendigt, at gennemførelsen af særprogrammerne baseres på principperne om videnskabelig topkvalitet frem for på andre prioriteterjw2019 jw2019
Mungkin Saudara bertanya-tanya, ’Apakah fakta bahwa Yehuwa kelihatannya tidak berbuat apa-apa terhadap cobaan saya mengartikan bahwa Ia tidak mengetahui keadaan saya atau bahwa Ia tidak memedulikan saya?’
I forbindelse med denne aftale er parterne nået til enighed om følgendejw2019 jw2019
Tetapi, kali ini arti pentingnya ditandaskan oleh keagungan malaikat surgawi tersebut, karena kemuliaannya menerangi seluruh bumi!
Om: Grises velfærdjw2019 jw2019
Selain itu, Yehuwa ’akan membawa kita menuju kemuliaan’, artinya ke dalam hubungan yang erat dengan-Nya.
Kizzy, se på den eneste ting der er større end dig selv!jw2019 jw2019
Itu juga bisa berarti mengumumkan pernyataan dari Allah tentang sesuatu yang akan terjadi.
Sådanne omkostninger omfatter startomkostninger i forbindelse med køb af en investeringsejendom og omkostninger, der er afholdt efterfølgende for at udvide, udskifte en del af eller vedligeholde en ejendomjw2019 jw2019
Artinya bagus, Craig.
GodkendelsesdatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Lukas 13:24) Tetapi ”berjerih lelah” (”kerja keras”, Kingdom Interlinear) mengartikan pekerjaan yang berkepanjangan dan melelahkan, sering kali tanpa hasil yang berguna.
Og vi kender, mine damer og herrer, fristerne.jw2019 jw2019
Hal ini berarti bahwa kelegaan sudah dekat dan bahwa sistem dunia yang fasik ini akan segera digantikan oleh pemerintahan Kerajaan Allah yang sempurna, yang Yesus ajarkan kepada murid-muridnya untuk didoakan.
Nå, hvor er han?jw2019 jw2019
Dia sangat berarti baginya.
Godnat, RoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setidaknya kali ini akan lebih berarti.
Det kan være vores eneste vej ud herfraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.