Perkawinan oor Engels

Perkawinan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

marriage

naamwoord
en
social union or legal contract between people called spouses that creates kinship
Perkawinannya selamat. Ia dan suaminya juga lebih akur serta saling menghargai.
She saved her marriage, and her husband began to treat her more kindly and respectfully.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

perkawinan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

marriage

naamwoord
en
state of being married
Tetapi banyak orang hari ini memiliki perkawinan campuran.
But many people these days have mixed marriages.
en.wiktionary2016

wedding

naamwoord
Berapa pasangan pengantin yang bisa dapat hadiah perkawinan dari Hitler?
How many brides get a wedding present from Hitler?
World Loanword Database (WOLD)

marital

adjektief
Tidak heran, topik ini menempati peringkat atas sebagai pemicu yang paling umum dari pertengkaran dalam perkawinan.
No wonder that it often tops the list as the most common cause of marital arguments.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

matrimony · nuptials · mating · nuptial

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

perkawinan sekerabat
inbreeding
Kawin
mating
mas kawin
bride price · dowry · drum · gong
di luar perkawinan
extramarital
pembatalan perkawinan
annulment
untuk kawin lari
to elope
Perkawinan sekerabat
inbreeding
status perkawinan
marital status
emas kawin
bride price

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Upacara perkawinan didahului dengan acara temu atau kepanggih.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youWikiMatrix WikiMatrix
Pada zaman manakala semakin banyak anak remaja menuai berbagai konsekuensi emosi yang serius akibat kegiatan seksual terlalu dini, kehamilan di luar nikah, dan AIDS serta berbagai penyakit lain yang ditularkan melalui hubungan seks, nasihat Alkitab agar tidak melakukan hubungan seks sampai perkawinan . . . sangat relevan, satu-satunya seks yang ’aman’, dan efektif.” —Parenting Teens With Love and Logic.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homejw2019 jw2019
Selain digunakan sebagai kamuflase, perubahan cepat pada warna kulit juga digunakan saat berburu dan pada ritual perkawinan.
Because they ended up filing For divorce, and get thisWikiMatrix WikiMatrix
Istilah ini jarang digunakan untuk pasangan yang menjalin hubungan perkawinan, karena akhir dari hubungan mereka umumnya disebut "pisah" atau "cerai".
But unless you give us your best, you should go before you hurt usWikiMatrix WikiMatrix
Jika memang demikian, hal itu ”seharusnya menyingkirkan ketidakcocokan dan lebih menstabilkan ikatan perkawinan”, komentar Jurnal tersebut.
Except I' d like to hook somebody biggerjw2019 jw2019
”Hendaklah kamu semua penuh hormat terhadap perkawinan dan janganlah kamu mencemarkan tempat tidur, sebab orang-orang sundal dan pezinah akan dihakimi Allah.”
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?jw2019 jw2019
Pasangan-pasangan lainnya hidup bersama tanpa kawin sah sama sekali.
You won' t winjw2019 jw2019
Perkawinan ini dikritik oleh komunitas Melayu- Muslim di Singapura dan Malaysia karena tidak mematuhi hukum Syari'ah karena keputusan pasangan tersebut yang tidak sesuai untuk mengadakan pernikahan sipil .
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "WikiMatrix WikiMatrix
Sewaktu timbul hal yang tak terduga, kamu dan teman hidupmu akan mencari solusi, bukan jalan pintas untuk mengakhiri perkawinan.
I forgot, the cop is deadjw2019 jw2019
Bagaimana tutur kata yang baik akan membantu terpeliharanya kebahagiaan perkawinan?
What kind of a problem?jw2019 jw2019
7:28) Sekarang, banyak orang tidak menganggap serius perkawinan.
My grandmother called the police, okay?jw2019 jw2019
(Matius 4: 4, 7, 10; Lukas 19:46) Sesungguhnya, ketika membicarakan masalah perkawinan, Yesus mengutip catatan Kejadian tentang penciptaan, bukannya rekaan filsafat Yunani.
Comments from interested partiesjw2019 jw2019
Kesetiaan mereka dalam perkawinan menghiasi ajaran Allah dan memuji Dia sebagai Sang Penggagas ikatan perkawinan. —Mat.
Alright.Well thanks alot for comingjw2019 jw2019
Jika sudah kawin, mereka harus tetap tinggal bersama.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickjw2019 jw2019
Sebuah reporter surat kabar yang bertugas di Afrika bagian timur menulis, ”Kaum muda memilih untuk kawin-lari agar terhindar dari maskawin yang sangat besar yang dituntut oleh mertua yang berkukuh.”
And at the World Championshipjw2019 jw2019
Tapi, berasal dari “perkawinan kegeniusan rakyat dengan sensibilitas Barat,” seperti istilah seorang sejarahwan.
That depends on how good a sailor you areLiterature Literature
Sebuah perkawinan mengalami tekanan yang sangat besar bila salah satu pihak menyalahgunakan alkohol atau obat bius.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?jw2019 jw2019
Hal ini cukup berpikir bahwa sesuatu yang berharga bagi kita sebagai emas di cincin kawin adalah benar-benar ditempa dalam kematian dari sebuah bintang yang jauh, jutaan tahun cahaya, miliaran tahun yang lalu.
Prison' s a prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena itu, suami-suami, renungkanlah siapa yang memprakarsai perkawinan.
I will clear my office todayjw2019 jw2019
Suatu "halangan yang menggagalkan" menghalangi pernikahan dari keterikatan secara valid, kendati terdapat juga halangan prohibitive yang menjadikan suatu perkawinan valid tapi tidak licit.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackWikiMatrix WikiMatrix
Alasan Beberapa Perkawinan Gagal
Yes. on all countsjw2019 jw2019
Setelah berkali-kali mengajukan permohonan, pada tanggal 1 Desember 1978, perkawinan pertama diizinkan di dalam kamp.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.jw2019 jw2019
Ibu Yesus juga datang ke pesta perkawinan itu.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomjw2019 jw2019
Di pihak lain, seorang peneliti memperkirakan bahwa wanita yang terjebak dalam perkawinan yang penuh gejolak memiliki risiko 237 persen lebih tinggi melahirkan bayi yang rusak secara emosi dan jasmani daripada wanita yang menikmati hubungan yang tenteram.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedjw2019 jw2019
Manfaat yang diberikan dalam kemitraan ini secara bertahap diperluas oleh Mahkamah Konstitusi Federal (Bundesverfassungsgericht) melalui beberapa putusan hingga mereka diberikan banyak hak perkawinan meskipun tidak semua.
I thought you were going to AmsterdamWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.