Singkat oor Engels

Singkat

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

brevity

naamwoord

Kita mengumumkan pada kegelapan bahwa kita tidak akan berkurang oleh singkatnya hidup kita.
We announce to the darkness that we will not be diminished by the brevity of our lives.

singkat

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

brief

adjektief, naamwoord

Singkatnya, aku butuh uang. Pinjamkan uang itu padaku!
In brief, I need money. Please lend it to me!

concise

adjektief

Komentar yg terbaik adalah yg singkat, yg dinyatakan dng sederhana, dan didasarkan atas publikasi yg sedang dipelajari.
The best comments are concise, simply stated, and based on the publication being studied.

short

adjektief

Setelah doa singkat ini, saya mendengar tembakan senapan.
After this short prayer, I heard rifle shots.

curt · quick · brevity · abbreviate · cursory · hasty · terse · shorten · fast · transience · abridge · briefness · laconic · abbreviated · contents · flying · table of contents

Soortgelyke frases

menyingkat
abbreviate · abridge · shorten · to abridge · to summarize

singkatnya
for short · in a nutshell · in a word · in short

singkat tangan
meager · meagerly · meagre · scrimpy · stingy · ungenerous

Tanda penyingkat
apostrophe

tanda penyingkat
apostrophe

singkat kata
briefly · concisely · in brief · in short · shortly

secara singkat
briefly · in a nutshell · in brief

percakapan singkat
word

waktu yang singkat
short time

voorbeelde

Singkatnya, saudara perempuan Bill mengamati, “Saya pikir orang tua saya sungguh luar biasa.
In summary, Bill’s sister observed: “I think my parents are extraordinary.

Semenanjung Monemvasia yang berbatu-batu menolak untuk menyerah dan selama waktu singkat berada dalam kekuasaan corsair Katalan.
The rocky peninsula of Monemvasia refused to surrender and it was first ruled for a brief time by a Catalan corsair.

Tidak jarang bahwa para pembaca yg tulus membuat pernyataan penghargaan yg menghangatkan hati demikian setelah membaca majalah-majalah tsb hanya dlm waktu singkat.
It is not uncommon for sincere readers to make such heartwarming expressions of appreciation after reading these magazines for just a short time.

Pada akhir Oktober, grup ini secara singkat menggunakan "Rainstone Remix" dari lagu tersebut.
At the end of October, the group briefly used the "Rainstone Remix" of the song.

Antara 2006-2008 Petar Segrt juga menerima peran sebagai pelatih kepala tim nasional U-21 Georgia di mana dalam waktu yang sangat singkat ia mengembangkan lebih dari 18 pemain yang bermain atau masih bermain untuk tim nasional Georgia A. Sementara Petar Segrt sebagai pelatih, Georgia U21 membuat salah satu keberhasilan terbesar dalam sejarah tim sepak bola Nasional Georgia dengan kemenangan 2-0 melawan Rusia pada tahun 2007 pada kualifikasi Piala Eropa U21.
Between 2006–2008 Petar Segrt also accept the role as head coach of Georgia U21 national team where in a very short time he developed more than 18 players who played or still playing for Georgia A-national team.

Nah, itulah keterangan singkat tentang latar belakang cameo, dan sekarang marilah kita lihat cara pembuatan cameo kulit kerang modern.
Now that we have a little background information, let us go and see how modern shell cameos are made.

▪ Persiapkan sebuah persembahan singkat yg menonjolkan satu ayat Alkitab dan satu paragraf dari sebuah publikasi.
▪ Prepare a brief presentation that features one Bible text along with one paragraph in a publication.

Ada sesuatu yang berbeda mengenai kesaksian singkat dari elder baru yang ketakutan ini.
There was something different about the brief testimony of this frightened new elder.

Gunakan informasi pada paragraf pertama dan terakhir sebagai kata pengantar dan penutup yang singkat.
Use the information in the first and last paragraphs for a brief introduction and conclusion.

The Lord John seri adalah urutan novel dan kata-kata singkat yang berpusat pada Lord John Grey, karakter sekunder dari novel Outlander.
The Lord John series is a sequence of novels and shorter works that center on Lord John Grey, a recurring secondary character from the Outlander novels.

Dalam waktu singkat kau bisa berubah banyak.
That's a short time for the man to change so much.

9 Sang pemazmur diilhami untuk menyamakan seribu tahun keberadaan manusia dengan waktu yang sangat singkat dalam pengalaman Pencipta yang kekal.
9 The psalmist was inspired to equate a thousand years of human existence with a very short time in the experience of the eternal Creator.

Singkatnya, manusia tidak diciptakan untuk berfungsi... pada ketinggian terbang pesawat 747.
To put it simply, guys, human beings simply aren't built to function at the cruising altitude of a 747.

Hey, aku akan melakukan beberapa panggilan singkat.
Hey, I got to make a couple quick calls.

Singkatnya: Kita hidup untuk melakukan kehendak Allah.
Put simply, it is this: We are here to do God’s will.

Insiden yang baru saya ceritakan, meski merupakan situasi perjalanan yang sulit, namun singkat dan tidak memiliki konsekuensi yang berkepanjangan.
The incident I just recounted, while a difficult travel situation, was brief, and there were no lasting consequences.

Dari peristiwa-peristiwa yang dicatat dalam Tulisan-Tulisan Kudus sewaktu Yehuwa dimintai petunjuk melalui Urim dan Tumim, pertanyaan tampaknya dirancang sedemikian rupa sehingga jawabannya bisa ”ya” atau ”tidak”, atau paling tidak sangat singkat dan langsung.
From the instances recorded in the Scriptures in which Jehovah was consulted by Urim and Thummim, it appears that the question was so framed that a “yes” or “no” answer, or at least a very brief and direct reply, could be given.

Jenny memberi kesaksian singkat.
Jenny gave a brief testimony.

Jadi, notasi tanda minus unary dapat dipandang sebagai singkatan untuk pengurangan dengan menghilangkan tanda "0", meskipun dalam tipografi yang benar seharusnya tidak ada spasi setelah unary "−".
Hence, unary minus sign notation can be seen as a shorthand for subtraction with "0" symbol omitted, although in a correct typography there should be no space after unary "−".

Evolusi konon terjadi akibat mutasi, yang akan dijelaskan dengan singkat dalam artikel berikut.
Evolution allegedly occurs as a result of mutations, which are briefly explained in the following article.

Dimana waktu singkat.
There was no time.

(1 Petrus 1:1, 2; 5:8, 9) Kini karena waktu bagi si Iblis sudah singkat dan serangannya begitu hebat, maka pasti umat Yehuwa dapat memperoleh manfaat dari kata-kata Petrus yang terilham.
(1 Peter 1:1, 2; 5:8, 9) Now that the Devil’s time is short and his attacks so vicious, surely Jehovah’s people can benefit from Peter’s inspired words.

Aviation Industry Corporation of China (menyingkat: AVIC) adalah perusahaan kedirgantaraan dan pertahanan milik negara Cina.
Aviation Industry Corporation of China (AVIC) is a Chinese state-owned aerospace and defence conglomerate.

Singkatan satuan juga dapat digunakan dengan awalan yang disingkat y, z, a, f, p, n, μ, m, c, d, da, h, k, M, G, T, P, E, Z, dan Y.
Abbreviated units can also be used with abbreviated prefixes y, z, a, f, p, n, μ, m, c, d, da, h, k, M, G, T, P, E, Z, and Y.

3 Singkatnya, beginilah kejadiannya: Yehuwa memberitahukan manusia bahwa hidupnya bergantung pada ketaatan kepada Penciptanya, dan bahwa ketidaktaatan akan mengakibatkan kematian.
3 Briefly, this is what occurred: Jehovah told man that his life depended upon obedience to his Creator, and that disobedience would result in death.