kemuliaan oor Engels

kemuliaan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

glory

naamwoord
Tapi mahkota kemuliaan loess dari dataran tinggi ini.
But the crowning glory of the loess plateau is this.
Open Multilingual Wordnet

nobility

naamwoord
Aku tak tahu bahwa manusia mampu bertindak mulia dan berani.
I had no idea that humans were capable of such nobility and courage.
Open Multilingual Wordnet

splendor

naamwoord
Nilai pribadi, semarak sakral dari Anda masing-masing, merupakan alasan adanya rencana bagi keselamatan dan permuliaan.
The personal value, the sacred splendor of every one of you, is the very reason there is a plan for salvation and exaltation.
Open Multilingual Wordnet

En 37 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

dignity · glorification · majesty · grandeur · magnificence · splendour · elevation · eminence · consequence · honor · kingliness · respectability · lift · distinction · prominence · brilliance · purification · aristocracy · grandness · gravitas · loftiness · lordliness · magnanimity · magnanimousness · nobleness · noblesse · resplendence · resplendency · stateliness · sublimity · preeminence · refinement · note · high-mindedness · natural elevation · raising · refining

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cahaya kemuliaan
glory
gas mulia
argonon · inert gas · noble gas
yang mulia
excellency
dengan mulia
nobly
Yang Mulia
Excellency · Lordship · Your Honor · eminence · grace · highness · holiness · honor · honour · majesty
batu mulia
gem · precious stone · stone
Logam mulia
noble metal
mulia
Lord · august · big · bighearted · bounteous · bountiful · eminent · freehanded · giving · glorious · glory · good · grand · handsome · high · honorable · honorably · honourable · honourably · illustrious · just · liberal · lofty · lordly · magnanimous · magnificent · majestic · noble · nobleman · openhanded · precious · redoubtable · reverend · solid · stately · sublimated · sublime · sublimed · upright · upstanding
kemuliaan keagungan
glory

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hak perlindungan apa untuk dia, Yang Mulia?
Think it was a hit on his wife?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Memang ada banyak cara kita dapat dan harus memberikan kemuliaan dan kehormatan kepada Allah.
How can you accuse Simon of leading me astray?jw2019 jw2019
Di mana Yang Mulia?
What' s wrong, baby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Mikha 5:5-7) Majalah Watch Tower mengomentari, ”Ini bisa dijadikan petunjuk bahwa ada dari kaum sisa yang akan berada di bumi bahkan setelah berlangsungnya Armagedon dan pada waktu itu mereka akan mempunyai tugas lain untuk dilaksanakan dalam nama Tuhan dan demi kepujian dan kemuliaan-Nya.”
You know what I meanjw2019 jw2019
Akan tetapi, sekarang, dengan adanya jaringan sentral komputer, para pengusaha perhiasan dapat memasukkan ke dalam komputer data digital dari cacat-cacat unik yang terdapat pada setiap batu mulia.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''jw2019 jw2019
Apakah itu datang dalam ledakan yang hebat atau dalam aliran lembut, kuasa rohani mulia itu akan menyalurkan kasih penyembuhan dan penghiburan ke dalam jiwa yang bertobat dan terluka; menghapus kegelapan dengan terang kebenaran; dan mengusir keputusasaan dengan pengharapan dalam Kristus.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?LDS LDS
Ketika berbicara kepada rasul-rasulnya, orang-orang pertama yang akan membentuk langit baru yang akan memerintah atas bumi baru, Yesus berjanji, ”Aku berkata kepadamu, sesungguhnya pada waktu penciptaan kembali, apabila Anak Manusia bersemayam di takhta kemuliaanNya, kamu, yang telah mengikuti Aku, akan duduk juga di atas dua belas takhta.”
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.ajw2019 jw2019
Tetapi, kali ini arti pentingnya ditandaskan oleh keagungan malaikat surgawi tersebut, karena kemuliaannya menerangi seluruh bumi!
Thank you, sirjw2019 jw2019
Selain itu, Yehuwa ’akan membawa kita menuju kemuliaan’, artinya ke dalam hubungan yang erat dengan-Nya.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.jw2019 jw2019
Mereka yang tidak percaya pada atau mencita-citakan permuliaan dan amat terbujuk oleh cara-cara dunia menganggap maklumat keluarga ini hanya sebagai pernyataan kebijakan yang seharusnya diubah.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerLDS LDS
Demikian juga dengan imamat, melalui pekerjaan Roh, menggerakkan individu lebih dekat kepada Allah melalui penahbisan, tata cara, dan pemurnian sifat individu, sehingga menyediakan bagi anak-anak Allah kesempatan untuk menjadi lebih seperti Dia dan hidup selama-lamanya di hadirat-Nya sebuah pekerjaan yang lebih mulia daripada memindahkan gunung.27
Now that we have taken care of our rat problemLDS LDS
Di daerah yang luas ini, pada tahun 1992 terdapat 627.537 Saksi-Saksi yang berbakti dengan penuh sukacita menceritakan ’keperkasaan dan kemuliaan semarak Kerajaan’ Yehuwa.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?jw2019 jw2019
7 Perhatikan kegiatan apa yang berulang kali Alkitab kaitkan dengan hati yang mulia dan baik.
Cuba – Commission delegationjw2019 jw2019
Ya, Yang Mulia.
You took a chance with the noblest of motivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hal ini benar-benar membawa kemuliaan yang besar bagi Bapanya!
they didnt print my contacts sure did, fullsizejw2019 jw2019
Suatu alasan berkaitan Gereja Yesus Kristus dari Orang-orang Suci Zaman Akhir dikucilkan dari kategori Kristen oleh beberapa orang adalah karena kita percaya, seperti juga para nabi dan rasul zaman dahulu, kepada seorang Allah yang bertubuh—tetapi tentunya dimuliakan.17 Kepada mereka yang mengkritik kepercayaan berdasarkan tulisan suci ini saya bertanya setidaknya secara retorika: Jika gagasan seorang Allah yang bertubuh adalah menjijikkan, mengapa ajaran-ajaran inti dan karakteristik paling membedakan dari segala Kekristenan adalah Inkarnasi, Kurban Tebusan, dan Kebangkitan jasmani Tuhan Yesus Kristus?
Just back away... real slow- likeLDS LDS
Semuanya dipenggal atas nama Tuhan dan Juruselamat kita karena mereka tak mau masuk Islam, bukan hanya Alfonso dari Napoli yang membela kota ini, tapi juga Yang Mulia, Lorenzo sendiri.
You said there was a reason behind thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yang Mulia, tunggu!
The next day was SaturdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebagai jawaban Yesus menunjuk kepada suatu zaman perang, ’bangsa melawan bangsa dan kerajaan melawan kerajaan,’ kekurangan makanan, gempa bumi, bertambahnya kejahatan, pengabaran ’kabar baik tentang Kerajaan’ seluas dunia, pengangkatan ”hamba yang setia dan bijaksana . . . menjadi pengawas segala miliknya,” dan banyak corak lain dari tanda majemuk itu yang menandakan ’kedatangan Anak Manusia dalam kemuliaannya untuk bersemayam di atas takhta kemuliaannya.’
Mister and Missisjw2019 jw2019
Karena Pemulihan itu, pengetahuan dan tata cara-tata cara penting bagi keselamatan dan permuliaan sekali lagi tersedia bagi semua orang.12 Pada akhirnya, permuliaan itu memperkenankan kita masing-masing untuk tinggal bersama keluarga kita di hadirat Allah dan Yesus Kristus selama-lamanya!
Pretty soon, I thinkLDS LDS
8 ’Hari tua yang menyebabkan malapetaka’ memang tidak menyenangkan—barangkali sangat menyusahkan—bagi orang-orang yang tidak mengingat Pencipta Agung mereka dan yang tidak memahami maksud-tujuan-Nya yang mulia.
Okay, it was one of these thingsjw2019 jw2019
Aku seorang supir bis yang mulia.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam sebuah penglihatan yang mulia, Dia—Tuhan yang telah bangkit, Tuhan yang hidup—dan Bapa-Nya, Allah di surga, menampakkan diri kepada seorang nabi muda untuk memulai Pemulihan kebenaran yang telah ada sejak dahulu.
I work too hard for your bull, ChipLDS LDS
* Presiden Young mengajarkan bahwa semua orang yang meraih kemuliaan apa pun di kerajaan mana pun, dapat melakukannya karena Yesus telah membelinya dengan Korban TebusanNya.
Besides, I have my prideLDS LDS
Anda pikir orang-orang itu begitu mulia meskipun tahu bahwa nyawa mereka dipertaruhkan?
yes, and if it goes to the queenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.