keresahan oor Engels

keresahan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

anxiety

naamwoord
Bukannya memberikan kepuasan dan ketenangan pikiran, narkoba justru membuat saya berhalusinasi dan resah.
But instead of gratification and peace of mind, the drugs gave me hallucinations and anxiety.
GlosbeMT_RnD

care

naamwoord
John berusaha meredakan keresahan istrinya dengan menjelaskan bahwa kebutuhan mereka selalu terpenuhi.
Matthew tried to calm his wife’s anxieties by explaining that their needs had always been cared for.
Open Multilingual Wordnet

unrest

naamwoord
Jika tidak, defisit air yang menyengsarakan ini – ditambah dengan keresahan dalam negeri – akan terus memburuk.
Otherwise, their water woes – along with internal unrest – will only worsen.
GlosbeMT_RnD

En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

restlessness · trouble · uneasiness · concern · worry · unease · fretful · fretfulness · fidget · fear · nervousness · anxiousness · apprehensiveness · disquiet · disquietude · edginess · fidgetiness · impatience · inquietude · jitteriness · jumpiness · malaise · rawness · restiveness · soreness · tenderness · apprehension · dread · nerves

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

meresahkan
agitate · anxious · charge · charge up · commove · confuse · disconcert · disturbing · excite · flurry · put off · rouse · troubling · turn on · worry
resah
aflutter · agitated · antsy · anxious · distraught · disturbed · edgy · fidgety · fitful · flighty · fret · fretful · high-strung · highly strung · itchy · jittery · jumpy · nervous · nervy · overstrung · queasy · restive · restless · skittish · spooky · strained · uneasy · unquiet · uptight

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pihak lain menyatakan bahwa iklan membuat orang resah dan tidak puas dengan apa yang mereka miliki, memupuk dan menciptakan keinginan yang tiada batasnya.
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?jw2019 jw2019
(Yohanes 13:35) Kasih demikian telah dipertunjukkan dengan cara yang mengagumkan pada masa keresahan antarras dan pergolakan politik.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just oncejw2019 jw2019
Akibatnya, beberapa orang yang menelannya mentah-mentah akan merasa resah, bahkan marah.
Force him left, and when he crosses over, you jump himjw2019 jw2019
Ini adalah kisah yang sangat meresahkan jutaan penduduk Cina: cuplikan video seorang balita yang berusia dua tahun ditabrak dan oleh para pelalu lalang dibiarkan berlumuran darah di pinggir jalan
It is the alienated property of Men. "QED QED
Para penggantinya meneruskan serangan-serangan militer, meskipun kalangan istana yang semakin resah membuat segala macam urusan bertambah rumit.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planWikiMatrix WikiMatrix
Meskipun kaya dan makmur hampir sepanjang hidupnya, tokoh Alkitab bernama Ayub mengamati, ”Manusia, yang dilahirkan wanita, singkat hidupnya dan kenyang dengan keresahan.” —Ayub 14:1.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line Ringingjw2019 jw2019
Sementara para anggota dari banyak agama lain terus berperang mengenai masalah-masalah politik dan sosial, juga resah oleh karena berkurangnya keanggotaan gereja, Saksi-Saksi Yehuwa menikmati perdamaian dan kemakmuran sejati secara rohani.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homejw2019 jw2019
Minta anak remaja Anda menceritakan apa yang meresahkannya.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderjw2019 jw2019
(Matius 24:45) Oleh karena itu, tidak ada alasan bagi kita untuk terlalu khawatir, atau bahkan resah, jangan-jangan perkara-perkara tertentu tidak sepenuhnya dijelaskan.
You' re a caged animaljw2019 jw2019
Banyak orang Protestan telah resah, menyalahkan diri sendiri karena tetap diam selama perang agresi Hitler.
They usually use their kids for beggingjw2019 jw2019
Hitungan itu sangat meresahkan.
And then that phone...... started to ring againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketidakmerataan yang parah tersebut di dalam lingkungan global kita jelas menimbulkan banyak keresahan dan frustrasi.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingjw2019 jw2019
Surat-surat itu harus positif dan membina, bukan negatif dan bernada keluhan, yang akan melemahkan iman dan meresahkan si pembaca.
We' il find someone.And he won' t be wearing a Rolexjw2019 jw2019
Lebih parah lagi, pada tahun 2002, jutaan orang diresahkan oleh laporan tentang para eksekutif yang menjadi kaya di bawah keadaan-keadaan yang meragukan.
I miss not hearing the pianojw2019 jw2019
Kemudian timbul pertanyaan yang meresahkan sehubungan rekayasa genetika.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.jw2019 jw2019
Nah, jangan resah, Casanova.
Let me walk you outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena semua perasaan tersinggung yang meresahkan ini, aku pun mundur sejenak dan menenangkan diri.
Your you asked him/herLiterature Literature
Dalam 1 Nefi 15:6–7, garis bawahi apa yang meresahkan kakak-kakak Nefi dan menyebabkan perbantahan.
At least pretend you' re sorry he' s goneLDS LDS
Karena beberapa raja di Eropa semakin resah di bawah wewenang kepausan.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.jw2019 jw2019
Orang tua Mortara secara resah menuduh bahwa catatan-catatan Katolik tersebut bohong, namun beberapa pendukung mereka kurang tau tentang dimana Edgardo berada.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?WikiMatrix WikiMatrix
Fakta lain yang meresahkan: Terdapat peningkatan yang drastis dalam laporan kasus bunuh diri yang dilakukan di antara anak-anak berusia 10 sampai 14 tahun.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsjw2019 jw2019
Orang Israel di Gilgal sangat resah karena pasukan Filistin berkumpul di Mikhmash, yang ”seperti butir-butir pasir di tepi laut banyaknya”.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
23 Celakalah mereka semua yang meresahkan umat-Ku, dan menghalau, dan membunuh, dan bersaksi menentang mereka, firman Tuhan Semesta Alam; suatu aangkatan ular berbisa tidak akan lolos dari laknat neraka.
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleLDS LDS
(Ayub 21:7) Karena merasa resah atas perbuatan jahat orang-orang sebangsanya, nabi Yeremia yang hidup pada abad ketujuh SM bertanya, ”Apa sebabnya jalan orang fasiklah yang berhasil, bahwa semua orang yang berkhianat tidak merasa khawatir?”
It' s just I hate to hear Amy in painjw2019 jw2019
* Membatasi penggunaan teknologi ketika Anda merasa bosan, kesepian, marah, resah, stres, atau lelah, atau ketika Anda merasakan emosi lainnya yang menjadikan Anda rentan atau mudah terpengaruh.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionLDS LDS
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.