kesabaran oor Engels

kesabaran

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

patience

naamwoord
Anda tidak boleh kehilangan kesabaran Anda ketika menangani anak-anak.
You should not lose your patience when dealing with kids.
GlosbeMT_RnD

forbearance

naamwoord
Usia seolah membuatnya lebih tanggap akan perlunya kemurahan dan kebaikan serta kesabaran.
It seems to make him more aware of the need for kindness and goodness and forbearance.
GlosbeMT_RnD

fortitude

naamwoord
Butuh kesabaran untuk bertahan.
It takes fortitude to stand still.
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

resignation · composure · control · endurance · equanimity · restraint · longanimity · surrender

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sabar
abject · balanced · calm · forbear · forbearing · meek · patient · refrain · tame · tolerant · tolerate · unhopeful
bersabar
abide · be patient · bear · bear with · brook · calm · digest · endure · patient · put up · stand · stick out · stomach · suffer · support · tolerant · tolerate
tahan sabar
patient · tolerant
penyabaran
pacification
Sabar
patience
menyabarkan
calm · calm down · lull · quiet · quieten · still · tranquilize · tranquillise · tranquillize
dengan sabar
patiently
tidak sabar
impatient · impetuous
menguji kesabaran
trying

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rabadash memiliki sifat tidak sabar dan juga intelektual yang rendah, tidak bisa menahan sendiri hal ini dapat dilihat dari percakapan yang ada dalam film yang isinya mengeluh, "Saya telah memiliki prinsip-prinsip dan ayat-ayat melemparkan padaku sepanjang hari."
to violate, to damage schendenWikiMatrix WikiMatrix
Kekuatan akan datang karena kurban pendamaian Yesus Kristus.19 Penyembuhan dan pengampunan akan datang karena kasih karunia Allah.20 Kebijaksanaan dan kesabaran akan datang dengan percaya pada waktu Tuhan untuk kita.
So, today you do the carryingLDS LDS
Memberi Instruksi dengan Kesabaran
Drew told mejw2019 jw2019
Kumohon bersabarlah, urusanmu akan segera selesai.
There' s a weak shower sprayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabar, sabar...
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sifat-sifat apa yang membuat Yehuwa berpanjang sabar?
Projects of common interestjw2019 jw2019
Tapi, Saudara perlu bersabar.
Government reports and other documentsjw2019 jw2019
Kemungkinan, mengapa Paulus memberi tahu jemaat di Korintus bahwa ”kasih itu panjang sabar”?
for bulls a pedigree certificatejw2019 jw2019
Bersabarlah, Kawan.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya tidak sabar untuk tur berikutnya.
This time-limit shall not exceed # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk membantu kita mempelajari kesabaran demikian, Alkitab menganjurkan kita untuk merenungkan teladan seorang petani.
She left before she made the coffeejw2019 jw2019
Dan dia mengajariku cara menggambar, juga artinya dia penyabar.
You' ve been seeing me for over two yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alexius, lebih memilih untuk menciptakan dinasti yang stabil melalui putranya sendiri, mengabaikannya, pura-pura sibuk dengan hal-hal lain, atau, akhirnya, kehilangan kesabaran dan menghukumnya karena menyarankan hal-hal semacam itu.
What am I doing?WikiMatrix WikiMatrix
Sabar, bro.
What the devil are you men doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ayat 2, 3) Sikap tamak dan mementingkan diri demikian bersarang dalam hati dan pikiran banyak orang, membuat sulit bagi semua, bahkan orang-orang Kristen sejati, untuk mempraktekkan kesabaran.
Each of these will be outlined later in this profile.jw2019 jw2019
14 Ingatlah juga bahwa ”Yehuwa tidak lambat sehubungan dengan janjinya, seperti anggapan beberapa orang, tetapi ia sabar kepada kamu karena ia tidak ingin seorang pun dibinasakan tetapi ingin agar semuanya bertobat”.
What the hell are you doing?jw2019 jw2019
Ketika Mary dan Serafin, suaminya, akhirnya bertemu kedua orang-tua tersebut, mereka telah memiliki buku Saudara Dapat Hidup Kekal Dalam Firdaus di Bumi* dan sebuah Alkitab, dan mereka sudah tidak sabar lagi untuk mulai belajar.
He owns three saloonsjw2019 jw2019
Catatan mengenai pekerjaan di Malaysia tidak akan lengkap tanpa menceritakan kesabaran yang ditanggung serta upaya yang rajin dari banyak saudara dan saudari yang telah memperlihatkan iman yang luar biasa dalam memberitakan kabar baik selama 35 tahun terakhir ini di Malaysia Timur.
Maybe I don' t want to be the bad guy anymorejw2019 jw2019
Kami adalah keluarga kekal sekarang, terima kasih karena itu merupakan bagian dari keteguhan dan kesabaran istri tercinta saya.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitLDS LDS
Saya berulang-kali diberkati karena kesabaran semacam itu.
I' m sorry to have shoutedjw2019 jw2019
Ketika Tuhan menasihati kita untuk “teruslah dalam kesabaran sampai [kita] disempurnakan,”6 Dia mengakui bahwa itu memerlukan waktu dan kegigihan.
I' m sure that she can more than take care of herselfLDS LDS
Yehuwa juga bersikap sabar, dan kesabaran-Nya memberikan kesempatan bagi banyak orang untuk bertobat.
You know, it looks like there are more casings up therejw2019 jw2019
Terima kasih atas kesabaranmu.
Let' s see what you haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia tidak sabar untuk mengakhirinya.
PHARMACEUTICAL FORMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu bukan kesabarannya.
It' s a city?The last human cityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.