keuntungan oor Engels

keuntungan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

advantage

naamwoord

Di hadapan hukum kita semua sejajar, tetapi orang kaya terkadang memiliki keuntungan lebih.
We are all equal before the law, but the rich often have a big advantage.

profit

naamwoord

Kita akan memikirkan tentang keuntungan yang akan kita peroleh nanti.
We'll worry about profit later.

gain

naamwoord

Ia memperoleh keuntungan yang besar.
They gained great wealth.

vantage · interest · benefit · return · take · dividend · good · reward · net · win · profitability · boon · fluke · luck · payoff · percentage · perquisite · sake · yield · earnings · windfall · gravy · blessing · boom · bunce · lucre · godsend · emolument · bonanza · fruit · issue · gold rush · manna from heaven · net income · net profit · proceeds · profits · spoils · takings · winnings

Soortgelyke frases

peruntungan
circumstances · destiny · fate · fortune · lot · luck · portion

beruntung
beguiled · benefit · captivated · charmed · delighted · enthralled · entranced · favorable · favourable · fortunate · gain · golden · hot · lucky · privileged · profit · prosperous · turn a profit · unfortunate

mendapat keuntungan
to profit

keuntungan saham
dividend

keuntungan modal
capital gain

keadaan menguntungkan
advantageously

voorbeelde

Dia gadis beruntung, Noor.
She's a lucky girl, Noor.

Semoga beruntung.
Good luck!

Aku pikir, kau mau keuntungan dari pengalaman itu.
I would think you'd want the benefit of that experience.

Semoga beruntung dengan yang satu itu.
Good luck with that.

Untungnya mereka diajari Injil, bertobat, dan melalui Pendamaian Yesus Kristus menjadi jauh lebih kuat secara rohani daripada bujukan Setan.
Mercifully, they were taught the gospel, repented, and through the Atonement of Jesus Christ became spiritually much stronger than Satan’s enticements.

Mintalah siswa untuk mencari di Lukas 13–14 untuk apa yang Juruselamat ajarkan mengenai berinteraksi dengan orang yang kurang beruntung dibanding kita.
Invite students to look in Luke 13–14 for what the Savior taught about interacting with people who are less fortunate than us.

Kesalahan ini menjadi keuntungan dalam adegan, Kripke dan Sutradara Manner menemukan bahwa adegan ini "cukup nyata".
The mistake ended up being beneficial for the scene, as Kripke and director Manners found it to look "pretty real".

Untungnya, kita ada as sekop di antara kita.
Luckily, we have an ace of spades among us.

Kau harus membuat masalah agar mendapatkan keuntungan.
You have to create problems to create profit.

(Matius 4:1-4) Terbatasnya harta yang ia miliki adalah bukti bahwa ia tidak mengambil keuntungan secara materi dari penggunaan kuasanya.
(Matthew 4:1-4) His meager possessions were evidence that he did not profit materially from the use of his power.

Maurice menolak tawaran itu dan mampu merundingkan persyaratan perdamaian yang lebih menguntungkan pada tahun 591, setelah sukses besar di medan perang.
Maurice rejected the offer and was able to negotiate much more favourable peace terms in 591, after substantial successes on the battlefield.

Selain itu, orang tersebut harus memiliki "lima keberuntungan" agar dapat menjadi pengukir yang cocok karena dipercaya bahwa keberuntungan ini akan diberikan kepada kedua bebek dan berpindah ke pasangan yang menerimanya.
Additionally, the man should have "five fortunes" to be a suitable carver because it was believed that these fortunes would be imparted to the ducks and transferred to the couple who received them.

" Aku sangat beruntung memiliki sesuatu yang membuatku sangat sulit berpamitan. "
" How lucky am I to have something " " that makes saying goodbye so hard. "

Beruntung bagimu Kau masih menahan korban.
It's lucky for you that you still got the victim.

Itulah sebabnya banyak orang Afrika kini berterima kasih akan keuntungan materi yang dimungkinkan oleh para misionaris Susunan Kristen.
Understandably, many Africans are today grateful for the material benefits Christendom’s missionaries made possible.

Dengan bangunan yang luas dan letak yang menguntungkan ini, hamba-hamba Yehuwa di Liberia diperlengkapi dengan baik untuk mengurus minat yang terus bertambah.
With this spacious and ideally located building, Jehovah’s servants in Liberia are well equipped to care for the growing interest.

Untungnya, saya sudah tahu saya sejak saya berusia empat.
Luckily, I've known mine since I was four.

Dan, Jenderal semoga kita beruntung.
And General, best of luck to us all.

Kita hendaknya tidak terbuai dengan cadangan air yang kelihatannya limpah di beberapa bagian dunia yang beruntung.
We should not be misled by the apparently abundant supply in some fortunate parts of the world.

Aku membayangkan menjual fantasi adalah bisnis yang sangat menguntungkan, yang jelas kau tidak mendapat keuntungan dari itu.
I imagine selling fantasies is a very profitable business, one you are clearly not profiting from.

Hogarth mengorbankannya demi keuntungan pribadi.
Hogarth was throwing her under a bus.

Melainkan, ia mengajarkan bahwa kematian Yesus adalah cara Allah mendorong orang berdosa untuk secara bebas berpaling dari dosa-dosa mereka dan bertobat, khususnya ketika dihadapkan dengan keuntungan dan hak-hak istimewa yang dapat diberikan oleh kehidupan dalam Allah untuk mereka.
He emphasized that Jesus, whom he believed was an extraterrestrial, came to Earth, was killed, and bodily rose from the dead before being transported onto a spaceship.

Dia jadi Lautrec, Cézanne, dia bisa jadi siapa saja, dan itulah motifnya... dan juga keuntungannya.
He's Lautrec, Cézanne, he's any painter he chooses to be, and that is his motive and also his profit.

Film tersebut meraih keuntungan lebih dari USD $84,000 pada akhir pekan pembukaannya pada perilisan terbatas.
It grossed over USD $84,000 in its opening weekend on limited release.

Semoga beruntung.
Good luck.