membebani oor Engels
membebani
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
burden
Jujur, aku merasa terbebani, aku cemas mungkin kau punya perasaan lain padaku.
Honestly, I felt a bit burdened, worrying that you had a special feeling towards me.
weigh
Dia mengatakan bahwa pada awalnya pemanggilan tersebut membebaninya.
She said that initially the calling weighed her down.
impose
Dan, bagaimana dengan pajak yang dibebankan oleh pemerintah?
And what about the tax imposed by the government?
En 36 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
weight · load · inflict · saddle · encumber · lade · charge · tamp · jam · take · enforce · carry · benumb · burthen · to assess · to overburden · to overload · backpack · compact · wad · levy · throng · blunt · dull · bundle · mob · numb · pile · pack · visit · bring down · laden · load down · load up · tamp down · weight down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sebagai murid Yesus Kristus, kita seharusnya melakukan segala yang dapat kita lakukan untuk menebus [membebaskan] orang lain dari penderitaan dan beban.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!LDS LDS
Apabila kita membantu orang lain, kita tidak hanya membantu mereka tetapi kita juga menikmati kebahagiaan dan kepuasan yang membuat beban kita sendiri lebih mudah dipikul. —Kisah 20:35.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member Statejw2019 jw2019
Inilah bebanku untuk melawan Iblis Apophis malam demi malam.
If you will look in themanual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkitab menyatakan, ”Lemparkanlah bebanmu kepada Yehuwa, dan ia sendiri akan mendukungmu.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationjw2019 jw2019
Apakah saudara, seperti Daud, melemparkan beban dan kekhawatiran saudara kepada Yehuwa?
how the hell do they know i got gasjw2019 jw2019
Wanita yang dikutip di awal mempelajari apa yang Alkitab katakan bahwa Allah siap mengampuni, dan ia tergugah untuk mengatakan, ”Saya bisa mulai mendekat kepada Yehuwa, dan merasa terlepas dari beban yang berat.”
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksjw2019 jw2019
Seperti kata Ibrani ʽol (Kej 27:40; Yes 9:4), zy·gosʹ dapat juga menggambarkan palang kuk yang digunakan seseorang untuk mengangkut beban yang dibagi rata di kedua sisi palang itu.
She told me that you nice to findjw2019 jw2019
Jujur, aku merasa terbebani, aku cemas mungkin kau punya perasaan lain padaku.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BARIS SUBJEK: [Covid-19] Meringankan beban dan mempersiapkan masa depan
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.Tico19 Tico19
Saudara mungkin perlu menggunakan kesempatan itu untuk menunjukkan bagaimana bimbingan Alkitab dapat melindungi kita dari aspek-aspek hari raya yang menjadi sumber frustrasi dan beban bagi banyak orang.
here, lloyd. this helpsjw2019 jw2019
Di penghujung suatu hari yang melelahkan di akhir minggu pertama saya sebagai Pembesar Umum, tas saya kelebihan beban dan pikiran saya dipenuhi dengan pertanyaan “Bagaimana mungkin saya dapat melakukan ini?”
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveLDS LDS
Tour Mother's Milk yang terjadi kemudian menjadi beban pada pernikahan Flea.
You can tell your masterWikiMatrix WikiMatrix
Ketika kita memiliki hasrat yang sungguh-sungguh untuk menyelaraskan kehidupan kita dengan kehendak Tuhan, Dia akan senantiasa siap untuk membantu meringankan beban kita.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness ofvocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationLDS LDS
Aku tak mau kau terbebani, seperti sebuah penyakit.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamu melakukan praktek tanpa surat izin dan membebankan biaya dengan semena- mena.
Electromagnetic compatibilityQED QED
(Mazmur 55:23) Dengan menyerahkan semua beban saudara—kecemasan, kekhawatiran, kekecewaan, rasa takut dan lain sebagainya—kepada Allah, dengan penuh iman kepada-Nya, kita menerima ketenangan hati, ”damai sejahtera Allah yang melampaui segala akal”.—Filipi 4:4, 7; Mazmur 68:20; Markus 11:24; 1 Petrus 5:7.
Their friend Megan doesn' t know Abbyjw2019 jw2019
Pasti hal ini sangat membebani anda, masalah keuangan anda.
Just to kill Bijou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baik kita Kristen, Muslim atau Yahudi, religius atau tidak, kita merasa kita mempunyai beban pribadi di dalamnya.
I' ve made some friends hereted2019 ted2019
Saat kita tiba di sana kita harus berbagi beban kerja.
There you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semoga kau cukup kuat menanggung beban seberat itu.
So far, maybe he ain' t triedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waktu itu, Thailand menanggung beban utang luar negeri yang besar sampai-sampai negara ini dapat dinyatakan bangkrut sebelum nilai mata uangnya jatuh.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceWikiMatrix WikiMatrix
(2 Timotius 3:1-5) Maka, sebaliknya daripada menghargai kakek-nenek mereka sebagai sumber dari hal-hal yang dapat memperkaya dan sumber kestabilan, anak-anak dan cucu-cucu sering kali menganggap mereka sebagai suatu penghalang yang membebani, yang tidak dapat menyesuaikan diri dengan perubahan sosial yang cepat.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!jw2019 jw2019
Setelah belajar Alkitab dengan Saksi-Saksi Yehuwa, ia mengatakan, ”Saya merasa sangat bahagia dan bebas karena saya tidak lagi dibebani oleh rasa takut kepada roh-roh.”
Mr. X!How did I miss that?jw2019 jw2019
Jangan bebani diri dengan utang yang tidak perlu.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesjw2019 jw2019
Apa yang kita lakukan, Faith Aku ingin mengeluarkan sesuatu dari dadaku, tanpa membebani kalian.
Don' t mention itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.