alat pencegah
deterrent
mencegah oor Engels
mencegah
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
prevent
Ada beberapa pembengkakan di area ini, yang mungkin mencegah cahaya mengaktifkan sel kerucut.
There's some swelling in the area, which may be preventing light from triggering the cones.
stop
Kau tunggu Papa meninggal, jadi tak ada yang mencegahmu.
You waited until Papa died, so nobody could stop you.
restrain
Daud bahkan berterima kasih kepadanya karena mencegah terjadinya utang darah.
David even thanked her for restraining him from entering into bloodguilt.
En 69 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
avert · discourage · forestall · thwart · dissuade · bar · stave off · keep · avoid · deter · ward · inhibit · guard · block · preclude · impede · forbid · prohibit · deflect · foil · exclude · to avert · to deter · to dissuade · to forestall · to frustrate · to inhibit · to prevent · to prohibit · preserve · interdict · halt · break · frustrate · ban · cross · restraint · spoil · foresee · bilk · forefend · forfend · kibosh · nix · precautional · precautionary · veto · queer · disallow · foreclose · proscribe · baffle · obviate · discontinue · scotch · debar · anticipate · counter · break off · close out · fend off · head off · help oneself · hold back · keep back · keep out · rule out · turn away · ward off
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
pencegah
antidote · birth control device · check · contraceptive · contraceptive device · encumbrance · guard · hinderance · hindrance · hitch · incumbrance · interference · preventative · preventive · prophylactic · prophylactic device · protective · rebarbative · repellant · repellent · safety · safety device
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Ulangan 23:12-14) Hal ini pastilah tugas yang melelahkan mengingat luasnya perkemahan, tetapi ini pasti turut mencegah penyakit seperti demam tifoid dan kolera.
I read it much better than I speak itjw2019 jw2019
Ketiadaan bukti ditetapkan tentang keberadaan burung itu, dan kesempatan yang benar-benar sedikit untuk melihat burung itu sekalipun ada (terutama sejak lokasi tepat melaporkan peninjauan yang masih terjaga), sudah mencegah ledakan beberapa kepariwisataan lokal yang telah diantisipasi.
Forget about itWikiMatrix WikiMatrix
Masalah terbesar kita bukanlah asteroid yang akan menabrak kita, sesuatu yang tak bisa kita cegah.
Where' s the sense in that?ted2019 ted2019
Tereza Kliemann, yang berkecimpung dalam bidang pengobatan AIDS di São Paulo State, Brasil, menyatakan apa problem tersebut, ”Pencegahan [AIDS] berarti perubahan dalam perilaku kelompok berisiko tinggi dan hal itu sulit dilakukan.”
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIjw2019 jw2019
Tetapi, sadarilah bahwa tidak soal seberapa dalam kasih kita kepada orang lain, kita tidak bisa mengendalikan kehidupannya, kita juga tidak bisa mencegah ”waktu dan kejadian yang tidak terduga” agar tidak menimpa orang yang kita cintai.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursjw2019 jw2019
Ia juga melaporkan sejumlah pembangkit listrik tenaga nuklir secara otomatis padam untuk mencegah kerusakan dan kebocoran radiasi.
This is a local crimeWikiMatrix WikiMatrix
Mereka juga memakai definisi tersebut untuk mencegah orang Yahudi menempati posisi yang lebih mendominasi secara sosial.
One of you is going in there after himWikiMatrix WikiMatrix
Yang dapat mencegahnya membentuk belitan-belitan yang dianggap membunuh sebagian besar otak.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #%of the health care costs for British Columbia and every other provinceted2019 ted2019
Bagaimana kesanggupan berpikir dapat mencegah kita menjadi tidak seimbang dan sakit hati secara berlebihan?
I was before she died... and there' s nothing I can do about itjw2019 jw2019
(1 Timotius 3:8, NW) Bila mereka memandang penugasan dengan serius—sebagai bagian dari dinas suci mereka—banyak menyumbang dalam mencegah berkembangnya ketegangan.
Leslie is talking about, let' s seejw2019 jw2019
Dan kerjaan kita adalah untuk mencari tau bagaimana memeriksa radikalisme itu, bagaimana memaksa orang untuk nurut, bagaimana caranya mencegah itu membanjiri semua yang bagus di planet ini.
What the hell are you talking about?QED QED
Tapi tindakan tersebut juga menunjukkan bahwa pihak penyelenggara berusaha mencegah pembicaraan rahasia.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:Literature Literature
Semua lonceng tersebut dipasang secara strategis untuk mencegah gangguan akustik apa pun, yang kadang-kadang disebabkan oleh nada harmonik yang dominan dari beberapa lonceng itu.
You wanna tell me something?jw2019 jw2019
Sering kali, awal hubungan romantis yang semu dan kesalahpahaman dapat dicegah dari semula dengan menerapkan nasihat Alkitab, ”Jangan seorangpun yang mencari keuntungannya sendiri, tetapi hendaklah tiap-tiap orang mencari keuntungan orang lain.”
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.jw2019 jw2019
Sebagai admin G Suite, Anda dapat mencegah pengguna membagikan konten sensitif di Google Drive atau drive bersama dengan orang di luar organisasi Anda.
What' s the matter?support.google support.google
Dan penanggulangan sangat, sangat lebih mahal dari pencegahan.
Now that-- you know what?QED QED
Mereka menanam pohon anggur atau ara di dasar rongga-rongga bundar dan kemudian menutupi tanah itu dengan lapisan abu vulkanis untuk mencegah penguapan.
I guess that atropine crap workedjw2019 jw2019
Untuk detailnya, lihat Memindai traffic email menggunakan pencegahan kehilangan data.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedsupport.google support.google
Jika Anda menargetkan perangkat seluler, situs yang merespons dengan cepat akan lebih penting lagi untuk mencegah klik singkat.
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Unionsupport.google support.google
Jika Anda menggunakan kartu SIM dengan Chromebook, Anda dapat mengunci kartu setiap saat untuk mencegah orang lain menggunakan data seluler Anda secara tidak sengaja.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropssupport.google support.google
Memahami jaminan anda sebelum membubuhkan tanda tangan dapat mencegah kekhawatiran, sakit hati, dan menyelamatkan uang anda di kemudian hari.
They left him out therejw2019 jw2019
Mencegah bencana terburuk sejarah Jerman.
No, she' s having a baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fungsi (seperti NOW() atau TODAY()) mengembalikan hasil variabel, yang mencegah kueri disimpan ke cache dan karena itu dikembalikan lebih cepat.
I shall desire you ofmore acquaintance, good Cobwebsupport.google support.google
Lembaga Kerajaan untuk Pencegahan Kekejaman Terhadap Binatang (RSPCA) yakin bahwa Dalmatian, jenis anjing yang populer karena sebuah film terbaru, akan menjadi anjing buangan berikutnya apabila dianggap tidak populer lagi.
You were told to wait here till I got backjw2019 jw2019
Akan tetapi, kita harus tetap berupaya untuk menekannya, mencegahnya agar tidak melahirkan dosa.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.