penderitaan mental
anguish
menderita oor Engels
menderita
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
suffer
Jumlah penderita AIDS semakin bertambah.
The number of people suffering from AIDS has increased.
endure
en
to suffer
Aku menahan penderitaan yang tak pernah dirasakan siapapun.
I have endured what no one on earth has endured before.
bear
Dan untuk itu aku menanggung penderitaan lebih banyak.
And for that I bear more than a measure of responsibility.
En 35 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
abide · to suffer · afflict · agonize · put up with · pain · hurt · trouble · ache · ail · ghastly · smite · dismal · sorry · agonizingly · subject to · support · stomach · blue · brook · disconsolate · grim · gloomy · drab · drear · abject · dingy · dreary · digest · tolerate · dark · stand · go through · put up · stick out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
penderitaan
adversity · affliction · agony · anguish · bout · calvary · cross · crown of thorns · crucifixion · distress · excruciation · hard knocks · hardship · hurt · infliction · martyrdom · miserable · pathos · suffering · torment · torture · trial · tribulation · visitation · woe · wretched
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
anak baik hati itu dijebak, dia pasti menderita.
Wednesday # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebagai murid Yesus Kristus, kita seharusnya melakukan segala yang dapat kita lakukan untuk menebus [membebaskan] orang lain dari penderitaan dan beban.
She' s my friend.She' s a doctorLDS LDS
Dan banyak dari antara mereka merasa bahwa penderitaan akan selalu merupakan bagian dari keberadaan manusia.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi possejw2019 jw2019
Sebaliknya, mereka menyarankan agar si penderita ”menunggangi” kecemasan itu sampai berlalu.
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunjw2019 jw2019
Namun, sementara animasi untuk waktu menderita di Disney dari keberangkatan Iwerks ', segera rebound seperti Disney membawa berbakat animator muda baru.
You' re not a secret anymoreWikiMatrix WikiMatrix
Perusahaan-perusahaan asuransi di Argentina menderita kerugian kira-kira 200 juta dolar AS setiap tahun karena praktek penipuan di pihak klien mereka.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?jw2019 jw2019
Kesengsaraan dan penderitaan dapat menyebabkan seseorang kehilangan keseimbangan mentalnya.
To what extent are CSAborder clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?jw2019 jw2019
kita akan menderita lebih dari 50 persen korban.
You could go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selama perang dunia yang terakhir, orang-orang Kristen lebih suka menderita dan mati di kamp-kamp konsentrasi daripada melakukan hal-hal yang tidak menyenangkan Allah.
May Allah bless your dayjw2019 jw2019
21 Dan Dia datang ke dunia agar Dia boleh amenyelamatkan semua orang jika mereka akan menyimak suara-Nya; karena lihatlah, Dia menderita rasa sakit semua orang, ya, brasa sakit setiap makhluk hidup, baik pria, wanita, maupun anak, yang termasuk dalam keluarga cAdam.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereLDS LDS
Namun, apakah Anda akan menyalahkan seorang dokter atas penyakit yang diderita seorang pasien, jika pasien itu sendiri yang lalai mengikuti petunjuk sang dokter?
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?jw2019 jw2019
19 Melalui Putra-Nya, Yehuwa telah mengatur agar pada zaman akhir ini, hamba-hamba-Nya mengumumkan di seluas bumi bahwa satu-satunya penyelesaian bagi semua penderitaan manusia adalah pemerintahan Kerajaan.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?jw2019 jw2019
Pada tahun 2009, kelompok itu menganugerahi Nguyen Van Hai penghargaan Hellman-Hammett "bagi para penulis yang telah menderita penganiayaan sebagai akibat dari tulisan-tulisan mereka".
the number of strandsWikiMatrix WikiMatrix
Selain tekanan mental yang hebat pada malam terakhirnya, bayangkan kekecewaan yang pasti ia rasakan dan penghinaan yang ia derita.
So no big plans tonight?jw2019 jw2019
Mereka menderita penyakit, panas, kelelahan, dingin, rasa takut, kelaparan, rasa sakit, keraguan, dan bahkan kematian.
He had his hands cut offLDS LDS
tapi kalian merasakan penderitaan yang sama ketika kalian hidup.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bangsa Israel menderita dalam perjalanan di padang gurun selama 40 tahun.
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanWikiMatrix WikiMatrix
Keberadaan sejumlah penderita kusta di Israel pada zaman Elisa terlihat dari adanya empat orang Israel penderita kusta di luar gerbang Samaria sewaktu Elisa ada di dalam kota itu.
Can you show me some of your things?jw2019 jw2019
Selama hampir delapan tahun perang, Iran kehilangan kira-kira 400.000 jiwa—lebih banyak korban perang daripada yang diderita Amerika Serikat selama Perang Dunia II!
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidjw2019 jw2019
Kamu tidak lagi perlu menderita di bawahnya.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disforia gender adalah penderitaan yang dirasakan oleh seseorang sebagai akibat dari seks dan gender yang diberikan kepada mereka saat mereka lahir.
Don' t ever call me that againWikiMatrix WikiMatrix
Dia menderita pendarahan seluruh sistem, dimulai dengan hati.
You can leave the chair hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena sangat stres, mereka bisa menderita sakit perut dan pusing.
Sold for #, #!That' s damned cheap!jw2019 jw2019
37 Jumlah penderita dari penyakit kanker yang amat ditakuti itu juga semakin hari semakin bertambah.
Our children cannot protect themselvesjw2019 jw2019
Penderitaan dan Pribadi Allah
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.