menerima oor Engels

menerima

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

accept

werkwoord
en
to receive with consent
Tom menerima bahwa apa yang dikatakan Mary adalah kenyataan.
Tom accepts that what Mary said was the truth.
Open Multilingual Wordnet

receive

werkwoord
Tom menerima sebuah faks dari Mary pagi ini.
Tom received a fax from Mary this morning.
Open Multilingual Wordnet

take

werkwoord
Mereka bisa menerima dan menyediakan tempat tinggal bagi kalian.
They can take ye in, provide shelter, aye?
Open Multilingual Wordnet

En 87 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

have · get · take in · reconcile · welcome · admit · approve · assume · obtain · absorb · receipt · allow · suffer · endure · tolerate · acknowledge · grant · enter · invite · resign · submit · host · stomach · swallow · reap · collect · stand · buy · bow · enroll · undertake · bear · got · keep · taking · to accept · to admit · to agree · to assume · to get · to receive · to take · to take in · abide · recruit · amenable · assimilate · consent · draw · tackle · assent · enrol · brook · recognize · include · find · hear · yield · sustain · accede · support · sanction · meet · glean · incur · harvest · acquiesce · encounter · intromit · palpate · inscribe · accredit · concede · digest · recognise · feel · okay · O.K. · allow in · go for · let in · live with · pick up · put up · stick out · take on · take over

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apa yang dinyatakan kepadanya melalui kuasa Allah terhadap pekerjaan misionaris itu amatlah berharga bagi saya dan bagi semua yang menerima petunjuknya.
The one we' re here to find, Mr. VenturaLDS LDS
Untuk memperoleh wahyu ini, orang-orang perlu hidup sedemikian sehingga roh mereka murni dan bersih bagaikan selembar kertas kosong yang terletak di meja di hadapan [penulis], siap menerima tanda apa saja yang mungkin dibuat penulis di atasnya (DBY, 41).
Aren' t you hot?LDS LDS
Keberadaan Anda adalah untuk membantu mempersiapkan dunia bagi pemerintahan milenium Juruselamat dengan membantu mengumpulkan yang terpilih dari seluruh penjuru dunia, sehingga semua yang memilih untuk melakukannya dapat menerima Injil Yesus Kristus dan semua berkatnya.
data on the landfill bodyLDS LDS
Anda adalah anak Allah Bapa yang Kekal dan dapat menjadi seperti Dia6 jika Anda mau memiliki iman kepada Putra-Nya, bertobat, menerima tata cara-tata cara, menerima Roh Kudus, dan bertahan sampai akhir.7
What?American # is still in the airLDS LDS
Sama seperti bangsa Israel mengikuti hukum ilahi yang berbunyi, ”Seluruh bangsa itu berkumpul, laki-laki, perempuan dan anak-anak, . . . supaya mereka mendengarnya dan belajar,” Saksi-Saksi Yehuwa dewasa ini, tua, muda, pria dan wanita, berkumpul bersama dan menerima pengajaran yang sama.
Send a car to the schooljw2019 jw2019
Yesus juga menyayangi semua orang yang ”menerima Kerajaan Allah seperti seorang anak kecil”. —Lukas 18:17.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizejw2019 jw2019
Sterling K. Brown telah menerima Emmy, Golden Globe, Critics' Choice Award, dan NAACP Image Award untuk aktingnya dalam serial ini.
What' s his name?SzilardWikiMatrix WikiMatrix
Ia memperlihatkan bahwa orang yang menerima Kristus Yesus dengan memperlihatkan iman akan namanya, diberi ”hak untuk menjadi anak-anak Allah, . . . [karena] dilahirkan, bukan dari darah atau dari kehendak daging atau dari kehendak manusia, tetapi dari Allah”.
Oh, to see her facejw2019 jw2019
Tujuan kelompok ini bukan hanya untuk membantu Anda dengan bisnis Anda; ini juga untuk membantu Anda bertindak dengan kepatuhan dan iman yang lebih besar kepada Tuhan dan menerima berkat-berkat kemandirian jasmani dan rohani yang dijanjikan-Nya.
I want them where we can keep an eye on themLDS LDS
(2 Tawarikh 26:3, 4, 16; Amsal 18:12; 19:20) Jadi, jika kita ’mengambil langkah yang salah sebelum kita menyadarinya’ dan menerima nasihat yang dibutuhkan dari Firman Allah, marilah kita meniru kematangan, pemahaman rohani, dan kerendahan hati Barukh.—Galatia 6:1.
I want to hear itjw2019 jw2019
Setiap tahun puluhan ribu remaja putra dan remaja putri, dan banyak pasangan senior, dengan penuh semangat mengantisipasi menerima surat khusus dari Salt Lake City.
Chronic toxicityLDS LDS
Sambil mengingat nasihat pengawas wilayah yakni ”Jangan pernah menolak tugas dari Yehuwa”, mereka pun menerima undangan itu.
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.jw2019 jw2019
Selain itu, orang tersebut harus memiliki "lima keberuntungan" agar dapat menjadi pengukir yang cocok karena dipercaya bahwa keberuntungan ini akan diberikan kepada kedua bebek dan berpindah ke pasangan yang menerimanya.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitWikiMatrix WikiMatrix
Antara 2006-2008 Petar Segrt juga menerima peran sebagai pelatih kepala tim nasional U-21 Georgia di mana dalam waktu yang sangat singkat ia mengembangkan lebih dari 18 pemain yang bermain atau masih bermain untuk tim nasional Georgia A. Sementara Petar Segrt sebagai pelatih, Georgia U21 membuat salah satu keberhasilan terbesar dalam sejarah tim sepak bola Nasional Georgia dengan kemenangan 2-0 melawan Rusia pada tahun 2007 pada kualifikasi Piala Eropa U21.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionWikiMatrix WikiMatrix
Akhirnya, pada jam empat pagi, saya menerima kabar bahwa ada orang-orang yang mengungsi ke sebuah sekolah.
construction of new marketing establishmentsjw2019 jw2019
Sebenarnya, sengketa besar yang dihadapi kita masing-masing adalah apakah kita menerima atau menolak kedaulatan Allah, ”satu-satunya yang bernama Yehuwa.” —Mazmur 83:18, King James Version; TB, ayat 19.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowjw2019 jw2019
Ia memberi tahu sang petinggi bahwa kami baru saja membujuk seorang wanita yang sakit untuk pergi ke rumah sakit guna menerima perawatan medis.
I was onlywondering when Harry got herejw2019 jw2019
Smalley belajar di Hope College sebelum pindah ke Universitas Michigan di mana ia menerima gelar B.S. (Sarjana Sains) pada tahun 1965.
What?- We' re being followedWikiMatrix WikiMatrix
Dalam hal apa orang-orang Kristen terurap yang mati sahid menerima ”sehelai jubah putih”?
You got the " first- string " part rightjw2019 jw2019
Apakah Yesus mengatakan bahwa seseorang yang menerima suatu pemberian tidak akan berbahagia?— Tidak, ia tidak berkata begitu.
Announcementsjw2019 jw2019
Diafragma menerima perintah dari pusat komando yang setia dalam otak anda untuk melakukan ini kira-kira 15 kali per menit.
The potential risk for humans is unknownjw2019 jw2019
(Yoh 3:3, 5, 6) Pada waktu orang-orang Kristen yang diperanakkan roh tersebut menerima pahala surgawi, mereka tidak lagi menjadi rakyat di bumi di bawah kerajaan rohani Kristus, tetapi akan menjadi raja-raja bersama Kristus di surga.—Pny 5:9, 10.
Judson, you got messages for me?jw2019 jw2019
Semuanya menerima pelatihan ekstensif sehubungan dengan aturan sopan santun terhadap wanita, tata krama pergaulan, puisi, dan musik.
You try it, smartjw2019 jw2019
8 Naomi mendesak Rut agar menerima tawaran Boaz, yakni untuk tetap memungut sisa panen di ladangnya dan berada tetap dekat dengan wanita-wanita muda yang bekerja bagi Boaz agar tidak diganggu oleh para penuai.
They usually use their kids for beggingjw2019 jw2019
Menerima kata-kata yang diucapkan, memperoleh kesaksian tentang kebenarannya, dan menjalankan iman kepada Kristus menghasilkan suatu perubahan hati yang hebat dan tekad yang kuat untuk memperbaiki diri dan menjadi lebih baik.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookLDS LDS
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.