menggemetarkan oor Engels

menggemetarkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

to quiver

werkwoord
Maka hatinya dan hati rakyatnya gemetar, seperti bergetarnya pohon-pohon di hutan karena angin”.
And his heart and the heart of his people began to quiver, like the quivering of the trees of the forest because of a wind.”
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gemetaran
shake · to quiver · tremble
kegemetaran
shiver
gemetar
GAD · anxiety reaction · aquiver · convulsive · generalized anxiety disorder · quail · quake · quaking · quaver · shake · shakily · shaky · shiver · to quake · to quiver · to shake · to shiver · to tremble · tremble

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jadi, pria yang berlari menuruni bukit malam itu gemetar bukan karena gembira melainkan oleh ketakutan primordial yang sebenarnya.
Richard and I can take care of ourselvesQED QED
Yang membuat kerajaan-kerajaan gemetar,+
It' s supposed to be a great programjw2019 jw2019
Kau gemetar, Eddie?
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jantung Maria mulai berdebar- debar dan tangannya gemetar sedikit girang dan kegembiraan.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?QED QED
Gejala-gejala awal berhenti merokok mungkin termasuk kecemasan, gampang marah, pusing, sakit kepala, susah tidur, sakit perut, lapar, keinginan yang kuat untuk merokok lagi, sulit berkonsentrasi, dan gemetaran.
Taking from each other what the other wants mostjw2019 jw2019
Lourdes menatap pemandangan kota dari jendela apartemennya, jari-jarinya menutupi mulutnya yang gemetar.
Okay, Jack, I want you to be up front with mejw2019 jw2019
Dengan tepat, Salomo menulis, ”Gemetar terhadap manusialah yang mendatangkan jerat, tetapi ia yang percaya kepada Yehuwa akan dilindungi.” —Amsal 29:25.
Better to hide the old ones... the women and the babiesjw2019 jw2019
Kau gemetar.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia dan rakyatnya gemetar ketakutan.
Having regard to the assent of the European Parliamentjw2019 jw2019
Saya tidak gemetar.
It' s morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Dengarlah kata-kata Yehuwa, kalian yang gemetar dengan firman-Nya,
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsjw2019 jw2019
Oh, gemetaran, juga, hah?
You said everything was okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan pengumumannya menyebabkan provinsi-provinsi kecil gemetar ketakutan.
I am going to heavenLiterature Literature
Siapakah manusia sehingga hamba Allah harus takut kepadanya, atau putra manusia sehingga dia harus gemetar di hadapannya?
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionLDS LDS
Aku gemetar untuk Anda.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lihat, kau gemetaran.
What' s wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sangat susah dan tangan saya gemetar".
We' re taking you there next Sunday!WikiMatrix WikiMatrix
Bukankah kalian seharusnya gemetar di hadapan-Ku?
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the Nationjw2019 jw2019
Kamu tidak akan takut apa pun dan tidak akan punya alasan untuk gemetar,
Really not looking to talk on that topic.Heyjw2019 jw2019
Tintin masuk ke dalam dan menemukan Chang, yang berada dalam keadaan demam dan gemetar.
Now, every king deserves a queenWikiMatrix WikiMatrix
Lihat, tanganku, sedikit gemetar.
And I am getting ruinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada untuk gemetar ketakutan Setan.
Wait, that doesn' t make any senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pastilah, ”binatang-binatang buas” sedang menjelajahi bumi ini, membuat orang gemetar memikirkan keselamatan mereka.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedjw2019 jw2019
[Gemetar].
$# was bid last!jw2019 jw2019
Meskipun masih ”gemetar”, Daniel pun ”bangkit berdiri”.—Daniel 10:9-11.
You said there was a reason behind thisjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.