menjelang oor Engels

menjelang

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

approach

werkwoord, naamwoord
Kemungkinan menjelang malam hari ketika mereka tiba di daerah pinggiran kota Nain.
It is probably toward evening when they approach the outskirts of Nain.
Open Multilingual Wordnet

towards

adjective adverb adposition
Hanya menjelang akhir hidupnya rasa sakitnya hampir tidak tertahankan.
Only toward the end did the pain become almost unbearable.
GlosbeMT_RnD

about

bywoord
Dan pada waktu gerbang ditutup menjelang gelap, pria-pria itu keluar.
And it came about at the closing of the gate by dark that the men went out.
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

around · eve · visit · come near · pay a visit

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dalam serangan udara terhadap Tokyo menjelang akhir Perang Dunia II, rumah yang ditinggalinya habis terbakar.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upWikiMatrix WikiMatrix
Pada akhirnya, sentuhan terakhir dilakukan menjelang akhir tahun 1629, beberapa bulan setelah kematian Shah.
Can' t be, she just wants revengeWikiMatrix WikiMatrix
Ketika diundang untuk melayani di Kolombia, Amerika Selatan, ia segera menerimanya, dan tiba di sana menjelang akhir tahun 1934.
I find that attractive in a male.Alasjw2019 jw2019
Buku keempat, Bilangan, sebagaimana tersirat dari namanya, menceritakan sensus yang diadakan menjelang awal dan akhir perjalanan di padang belantara.
Restriction of use of the device (if anyjw2019 jw2019
Menjelang akhir tahun 1920-an dan pada tahun 1930-an, ada beberapa orang yang mengabar di sini.
Third of Fivejw2019 jw2019
Demikian pula, menjelang pembinasaan Sodom dan Gomora, para menantunya memandang Lot ”seperti orang yang sedang bergurau”.—Kejadian 19:14.
You should not be so hard on your fatherjw2019 jw2019
Menjelang tahun 2020, akan ada sekitar 30 juta lebih banyak pria usia menikah dibandingkan dengan wanita,” kata surat kabar itu, dan ketidakseimbangan ini akan ”mempengaruhi kestabilan sosial”.
Totally tubular!jw2019 jw2019
Pada mulanya, hanya beberapa puluh saudara yang datang; menjelang tahun 1970-an, biasanya ada ratusan.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.jw2019 jw2019
BAGAIMANA ALKITAB MENGUBAH KEHIDUPAN SAYA: Menjelang usia 20 tahun, saya mulai belajar Alkitab dengan Saksi-Saksi Yehuwa.
Maybeyou' re just blowing this whole thing a little out of proportionjw2019 jw2019
Hasilnya, menjelang akhir kelas 12 di Chantilly, Parker menulis banyak kode komputer dan mendirikan berbagai perusahaan.
Oral explanations of voteWikiMatrix WikiMatrix
Meskipun mereka mengalami penganiayaan yang hebat dalam skala global, jumlah mereka meningkat lebih dari dua kali lipat menjelang akhir perang.
There are two holes, Randalljw2019 jw2019
MENJELANG akhir hari Selasa, tanggal 11 Nisan, Yesus selesai mengajar para rasul di atas Bukit Zaitun.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingjw2019 jw2019
Ada yang berpendapat bahwa pasal 40 sampai 66 ditulis oleh seseorang yang tidak dikenal yang hidup menjelang akhir pembuangan orang Yahudi di Babilon.
We' re just friendsjw2019 jw2019
Menjelang akhir proyek, dia bahkan bekerja lembur sepanjang malam agar saudara-saudara dapat menahbiskan Balai Kerajaan itu keesokan paginya.
It seemed like she picked on me a lotjw2019 jw2019
Menjelang akhir kebaktian ini, hati mereka dipenuhi dengan syukur kepada Yehuwa, yang memungkinkan semua ini terjadi.
Sounds all rightjw2019 jw2019
7 Menjelang abad ke-19, beberapa dari koloni-koloni di Amerika Utara, sudah memisahkan diri dari Inggris untuk membentuk Amerika Serikat yang independen.
This Directive is addressed to the Member Statesjw2019 jw2019
Menjelang akhir hidupnya, selama pemerintahan Kaisar Romawi Domitianus, Yohanes diasingkan ke Pulau Patmos ”karena berbicara tentang Allah dan memberikan kesaksian mengenai Yesus”.
Listen up, okay?jw2019 jw2019
Menjelang abad kedua SM, Hiparkhus, seorang astronom Yunani, menggunakan konsep tentang garis-garis imajiner untuk menemukan tempat-tempat di permukaan bumi.
Leave your coat on!jw2019 jw2019
Di Israel, dari pertengahan bulan Juni hingga pertengahan September, langit biasanya cerah, kadang-kadang saja ada awan debu, yang muncul khususnya menjelang akhir musim kering karena adanya angin timur yang panas dari arah gurun.
I' ve always loved youjw2019 jw2019
Menjelang akhir abad ke-1 M, Romawi mengatur ulang perlindungan perbatasan timurnya dengan suatu garis perbentengan, yaitu sistem limes, yang bertahan sampai datangnya penaklukan Muslim pada abad ke-7 M setelah perbaikan oleh Diocletianus.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREWikiMatrix WikiMatrix
Kronik tersebut dibuka dengan peristiwa menjelang penggulingan Edward II pada 1326, dan menyoroti periode sampai tahun 14000, menceritakan peristiwa di barat Eropa, utamanya di Inggris, Prancis, Skotlandia, Negara-negara Dataran Rendah dan Semenanjung Iberia, meskipun beberapa kali juga menyebut negara dan wilayah lain seperti Italia, Jerman, Irlandia, Balkan, Siprus, Turki dan Afrika Utara.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteWikiMatrix WikiMatrix
Gustav hancur menjelang akhir perang pada tahun 1945 untuk menghindari penangkapan oleh Tentara Merah.
Good- bye, my loveWikiMatrix WikiMatrix
Menjelang musim 2011-12, Hazard dipromosikan ke tim senior permanen dan mengenakan nomor punggung 22.
Poor thing.Poor thingWikiMatrix WikiMatrix
Apa yang menjadi penyebab keadaan orang-orang Israel menjelang abad pertama?
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templejw2019 jw2019
Di usia senjanya, menjelang umur 90 tahun, ia menuturkan cerita berikut ini,
And still less for the silver you get for killing goodChristiansjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.