pengampun oor Engels

pengampun

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

mercy

naamwoord
Lash bukanlah malaikat pengampun.
this Lash is not some angel of mercy.
Open Multilingual Wordnet

lenience

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

leniency

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

lenient · lenity · merciful · mercifulness · mildness

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maka barang siapa terpaksa karena kelaparan tanpa sengaja berbuat dosa, sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.
I went lookin ’ for youWikiMatrix WikiMatrix
Dan ketika Tuhanmu memberitahukan bahwa Dia akan menghadirkan kepada mereka orang-orang yang akan menimpakan siksa pedih kepada mereka sampai Hari Kebangkitan. sungguh Tuhanmu adalah Penghukum yang Tegas, serta sungguh Dialah Yang Maha Pengampun, Maha Penyayang.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?WikiMatrix WikiMatrix
Ya, Dia Maha Pengampun.
Walking is good for you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barangsiapa khawatir terhadap pewasiat itu, apabila berlaku memihak atau berbuat dosa lalu ia mendamaikan antara mereka maka tiada kesalahan padanya, Sungguh Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementWikiMatrix WikiMatrix
Misalnya, untuk menerangkan bahwa Allah itu berbelaskasihan dan menerima kembali pedosa yang bertobat, Yesus menyamakan Yehuwa dengan seorang ayah pengampun yang sangat tersentuh melihat putranya yang boros pulang sehingga ia berlari dan memeluk leher putranya serta menciumnya dengan lembut.
You go that wayjw2019 jw2019
Sementara barangsiapa bertobat sesudah melakukan kejahatan serta memperbaiki diri, maka ketahuilah bahwa Allah yang mengabulkan pertobatan orang tersebut; ketahuilah bahwa Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingWikiMatrix WikiMatrix
Demikianlah Kami menghukum golongan yang mengada-ada. orang-orang yang mengerjakan kejahatan, kemudian mereka bertaubat sesudah itu dan mereka beriman; sungguh Tuhanmu sesudah taubat itu adalah Maha Pengampun, Maha Penyayang.
Just hold your tongue.- About what?WikiMatrix WikiMatrix
" Demi Tuhan, yang Maha pengampun, penuh belas kasihan.
You going to sleep?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di pihak lain, Marcion menggambarkan Allah versi ”Perjanjian Baru” —sebagaimana disingkapkan melalui Yesus Kristus —sebagai Allah yang sempurna, Allah yang mempunyai kasih yang murni serta belas kasihan, Allah yang pemurah dan pengampun.
There, it' s donejw2019 jw2019
Dan bahkan -- Tuhan Maha Pengampun, pengampunan itu agung -- sehingga, pada dasarnya, lebih baik Anda tidak melakukannya.
You are forgetting nothing, are you?QED QED
Sangat baik dan pengampun.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Mazmur 103:10) Walaupun Allah itu pengampun, Ia tetap mengharapkan agar kita berjuang keras, mendisiplin diri, melawan godaan-godaan Iblis dan kecenderungan diri kita untuk berbuat dosa. —1 Korintus 9:27.
What do you do?jw2019 jw2019
(Ayat:99-100) Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kalian mempertanyakan perkara-perkara yang jika dijelaskan kepada kalian dapat meresahkan kalian; sedang jika kalian mempertanyakan sewaktu Al-Quran sedang dihadirkan, niscaya akan dijelaskan kepada kalian, Allah memaklumi tentang hal demikian; serta Allah Maha Pengampun, Maha Penyantun.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlagsub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureWikiMatrix WikiMatrix
Apabila orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat Kami datang kepada dirimu, maka katakanlah: "Salaamunalaikum, Tuhan kalian telah menetapkan atas DiriNya, Kasih, bahwasanya barangsiapa yang berbuat kejahatan di antara kalian lantaran kebodohan kemudian orang itu bertobat setelah mengerjakan hal demikian serta memperbaiki diri, maka ketahuilah bahwasanya Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyWikiMatrix WikiMatrix
Wahai Tuhanku, sesungguhnya berhala-berhala itu telah menyesatkan sebagian besar dari umat manusia, maka barangsiapa yang mengikuti diriku, maka sesungguhnya orang itu termasuk golonganku, dan barang siapa yang mendurhakai diriku, maka sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Pengampun, Maha Penyayang.
Yeah, I already checkedWikiMatrix WikiMatrix
Ini telah membawa kepada kasih dan pelatihan yang patut di dalam lingkungan keluarga—suka menerima tamu, sabar, berbelaskasihan, dan pengampun—serta juga banyak hal lain.
I can' t clean myselfjw2019 jw2019
Pendekatan ini m em iliki keunggulan yaitu m enyingkirkan sepenuhnya pengaruh pengam at luar se m entara.
Helen, my dear!Literature Literature
Tuhan maha pengampun.
The policeman went in and really did come out with our keyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2Kor 2:5-8) Hal ini pun merupakan perlindungan bagi sidang, mencegah sidang agar tidak dikalahkan oleh Setan sehingga berayun dari ekstrem membiarkan perbuatan salah kepada ekstrem lainnya, menjadi keras dan tidak bersifat pengampun.—2Kor 2:10, 11.
I just don' t want you to think of me like that when you think of mejw2019 jw2019
Tuhan maha pengampun.
He is jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasil pengam atan yang paling sering dan paling penting m elibat kan ikatan sosial sepanjang hayat.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoLiterature Literature
Memahami bahwa Yesus Kristus adalah pengampun dan penuh belas kasihan dapat menolong kita mengampuni dan mengulurkan belas kasihan kepada orang lain.
lets not jerk each other off hereLDS LDS
Ia menambahkan, ”Pengakuan mengembangkan ide bahwa Allah maha pengampun dan bahwa apa pun yang diperintahkan oleh daging Anda yang tidak sempurna, akan Ia ampuni.
I know you loved itjw2019 jw2019
Berulang-kali, Alkitab menyatakan bahwa Allah itu pengampun.
A wonderful childjw2019 jw2019
(Ayat:55-64) Katakanlah: "sungguh aku hanya seorang pemberi peringatan bahwa sekali-kali tiada Tuhan selain Allah, Yang Tunggal, Yang Maha Kuat, Tuhannya langit beserta bumi maupun yang ada antara keduanya, Yang Maha Perkasa, Maha Pengampun.
Member State checks prior to issuing the alertWikiMatrix WikiMatrix
92 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.