tanpa hasil oor Engels
tanpa hasil
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
in vain
en
to no end
Selain itu, tulisan mereka telah diserang dari segala penjuru, namun tanpa hasil.
Furthermore, their writings have been attacked from all quarters, but in vain.
for nothing
Apa yang terjadi jika kita melakukan ini semua tanpa hasil?
What happens if literally we did this whole thing for nothing?
to no purpose
Pada akhirnya, setelah mengusahakan berbagai pertolongan dengan tanpa hasil, semua harapan bagi nyawanya berhenti.
At last, after having tried various remedies to no purpose, all hopes of his life were given up.
without result
en
to no end
Kami telah cari selama 5 hari tanpa hasil.
We'd been searching for the family for five days without result.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dan jika aku pulang tanpa hasil lagi, istriku akan membunuhku.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konsili-konsili Gereja diadakan untuk menangani beberapa pengaduan dan penyelewengan, namun tanpa hasil yang bertahan lama.
Yuck...... that really stinksjw2019 jw2019
Begitu lama saya telah berharap kepada-Mu, tetapi tanpa hasil apa-apa.’
Stay calm- Why?jw2019 jw2019
Dia berkata, ”Firmanku yang keluar dari mulutku . . . tidak akan kembali kepadaku tanpa hasil, . . . dan akan berhasil.”
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everjw2019 jw2019
András menuntut Slavonia untuk dirinya sendiri, namun kembali ke Venesia tanpa hasil.
Our new homeWikiMatrix WikiMatrix
Lowell dan observatoriumnya melakukan pencarian ini tanpa hasil sampai ia meninggal dunia tahun 1916.
I thought you were a television actorWikiMatrix WikiMatrix
Mungkin Petrus teringat lagi akan malam panjang tanpa hasil yang baru saja dilaluinya.—Lukas 5:1-3.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
Saudara-saudara di Sidang Larissa telah mencoba tanpa hasil untuk membebaskannya.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.jw2019 jw2019
Hidup lalu mati tanpa hasil apa pun.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juga ia kirimkan tilgram protes pada Kementrian Kehakiman, dan tanpa hasil — dijawab pun tidak.
Perhaps I could come, tooLiterature Literature
Setelah dua minggu pencarian tanpa hasil, kapten mengumumkan bahwa kami akan segera kembali ke Kure.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upjw2019 jw2019
Setelah bertahun-tahun berdoa tanpa hasil, akhimya aku tahu bahwa hal itu terjadi juga—kedua orangtuaku berpisah.
Webcam' s still out, huh?Literature Literature
Itu tidak akan kembali kepada-Ku tanpa hasil;+
Just a mouse clickjw2019 jw2019
Sandra tanpa hasil mencari bantuan rohani dan dukungan emosi ke banyak agama.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reservejw2019 jw2019
Jangan terlalu memikirkannya atas semua ini akan berakhir tanpa hasil.
Take your seats, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vega telah diamati selama bertahun-tahun tanpa hasil.
This is a complete waste of power we may needOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keluarga yang panik itu mencari anjing tersebut ke mana-mana tetapi tanpa hasil.
Come with meLDS LDS
Laporan-Laporan Tanpa Hasil
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismhrw.org hrw.org
Ya, dua tahun tanpa penangkapan, tanpa hasil?
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esoknya, saya mulai mencari pekerjaan yang halal, tapi tanpa hasil.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markjw2019 jw2019
Murid-murid itu telah menjala ikan sepanjang malam namun tanpa hasil.
Withdraw or we will all die herejw2019 jw2019
Jadi kami berlari sejauh ini tanpa hasil?
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun setelah 10 bulan menunggu pembayaran gaji tanpa hasil, Tilkumari akhirnya meminta bantuan polisi yang belakangan justru menangkapnya.
Hey you, lover boy!hrw.org hrw.org
Pemenang hadiah Nobel Elie Wiesel pernah menulis, ”Sejak zaman dulu, orang sudah berbicara tentang perdamaian tanpa berhasil mencapainya.
Don' t trip, dogjw2019 jw2019
Pada tahun 1962, King lepas tangan dari Albany tanpa berhasil mencapai kemenangan dramatis.
If you go now, it' il be as if I' m aloneWikiMatrix WikiMatrix
1181 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.