arti oor Spaans

arti

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

significado

naamwoordmanlike
Kalau kamu melihat liriknya, kamu akan tahu kalau itu tidak berarti banyak.
Si buscas las letras, realmente no significan mucho.
Wiktionary

sentido

naamwoordmanlike
Kalau kamu melihat liriknya, kamu akan tahu kalau itu tidak berarti banyak.
Si te fijas en la letra de la canción, te das cuenta de que apenas tiene sentido, ¿verdad?
Wiktionnaire

significación

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

acepción · signification · aceptación · significar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Janjimu tak ada artinya.
A partir del # de noviembre de #, los vegetales de Rhododendron spp., a excepción de Rhododendron simsii Planch, y Viburnum spp., a excepción de los frutos y semillas, originarios de terceros países, salvo de los Estados Unidos de América, introducidos en la Comunidad, sólo podrán desplazarse en la Comunidad si van acompañados de un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva #/CEE de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berarti, Kau tak tahu..
Hay en todos ladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19:13-15) Mungkin mereka masih terlalu muda utk memahami sepenuhnya arti dari pembaktian.
Nos vemos en tres horasjw2019 jw2019
Kita melihat banyak sekali anak difitnah dan dibuat merasa diri kecil atau tidak berarti oleh orangtua mereka.
Tal vez cuando esté ubicado, pueda venir a la # y revisar la mujerjw2019 jw2019
Tak ada yang berarti bagiku akhir-akhir ini.
Trish, te propongo una historia para un artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam banyak kasus, ruang yang lebih leluasa berarti memungkinkan nilai tukar yang fleksibel untuk menyerap sebagian tekanan dari arus balik modal.
¿ Cómo va a impresionar a sus #, # tropas hacer que recojan sus colillas?imf.org imf.org
Oleh karena itu, arah barat ada di belakangnya dan bisa jadi hal ini tersirat dari kata Ibrani ʼa·khohrʹ, yang artinya ”belakang”.—Yes 9:12.
Ah, ya se.¿ Sabes la diferencia entre las máquinas y nosotros?jw2019 jw2019
Tidak dalam arti lukisan ataupun pahatan, tapi dalam arti pembantu teknologi reproduktif.
La paciente de Houseted2019 ted2019
Dalam bahasa Yunani klasik, kata ini berarti sebuah tiang yang lurus, atau tiang pagar.
garantizar la calidad y la seguridadjw2019 jw2019
Jika kita ’berdoa dengan tiada henti’, itu berarti kita punya iman yang kuat. —1 Tesalonika 5:17.
Este ballet tiene importancia históricajw2019 jw2019
Ini berarti kehidupan abadi, bahwa mereka terus memperoleh pengetahuan mengenai dirimu, satu-satunya Allah yang benar, dan mengenai pribadi yang engkau utus, Yesus Kristus.” —Yohanes 17:1, 3.
¡ Le he hecho una pregunta!jw2019 jw2019
(1 Timotius 2:9, Bahasa Indonesia Masa Kini) Tidak mengherankan, di buku Penyingkapan [Wahyu], ”linen halus yang cemerlang dan bersih” mengartikan tindakan adil-benar dari orang-orang yang Allah anggap kudus.
Brick, es para todosjw2019 jw2019
[dari kata dasar yang artinya ”menyembuhkan”].
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animaljw2019 jw2019
Tereza Kliemann, yang berkecimpung dalam bidang pengobatan AIDS di São Paulo State, Brasil, menyatakan apa problem tersebut, ”Pencegahan [AIDS] berarti perubahan dalam perilaku kelompok berisiko tinggi dan hal itu sulit dilakukan.”
Es perfectojw2019 jw2019
Nama tersebut secara harafiah berarti "malam pertama", merujuk pada bulan purnama pertama setelah Tahun Baru Imlek.
Uno de nosotros debería esperar aquíWikiMatrix WikiMatrix
Aku anggap itu artinya kau ingin beli.
Tráigame una copaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Apa arti ungkapan “menambahkan apa yang masih kurang pada imanmu” di ayat 10?
El Estado miembro afectado notificará inmediatamente tales medidas a los demás Estados miembros y a la Comisión, la cual podrá decidir que el Estado miembro de que se trate las modifique o suprima, en la medida en que supongan un falseamiento de la competencia y un perjuicio comercial que sea incompatible con el interés comúnLDS LDS
Bagi anda apa artinya “Kerajaan Allah atau tidak sama sekali”?
Max tenía razón, Jerry se equivocabaLDS LDS
Artinya legenda tentang Gokuraku no Ko itu memang benar ada ya?
¿ El Príncipe Fyren...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa Artinya Mengingat
El Ministerio de Transporte y Comunicaciones se reserva el derecho a modificar la obligación de servicio público como consecuencia de una posible variación de las condiciones necesarias en materia de autorización de aeropuertosjw2019 jw2019
Mungkin Saudara bertanya-tanya, ’Apakah fakta bahwa Yehuwa kelihatannya tidak berbuat apa-apa terhadap cobaan saya mengartikan bahwa Ia tidak mengetahui keadaan saya atau bahwa Ia tidak memedulikan saya?’
Tómelo.Por favor, teniente, ya han hecho demasiado por nosotros.- ¿ Qué?jw2019 jw2019
Apa artinya semua itu?
No más juegos, no más mentirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetapi, kali ini arti pentingnya ditandaskan oleh keagungan malaikat surgawi tersebut, karena kemuliaannya menerangi seluruh bumi!
Entonces, Nathan está viniendojw2019 jw2019
Selain itu, Yehuwa ’akan membawa kita menuju kemuliaan’, artinya ke dalam hubungan yang erat dengan-Nya.
Políticas y prácticas basadas en datos concretos: convocatoria de propuestas para desarrollar redes de iniciativas de intermediación de conocimientosjw2019 jw2019
Artinya bagus, Craig.
Si las conocieras, te darías cuenta de que es un cumplidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.