guntur oor Spaans
guntur
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
trueno
es
Sonido producido por una rápida expansión de aire inducida por un relámpago.
Tak kupercaya guntur gunung gerakkan hatimu seperti kau gerakkan hatiku.
No creo que el trueno de una montaña agite tu corazón, como tú agitas el mío.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 Perintah yang dahsyat itu mengguntur: ”Dan aku mendengar suara yang nyaring dari dalam Bait Suci berkata kepada ketujuh malaikat itu: ’Pergilah dan tumpahkanlah ketujuh cawan murka Allah itu ke atas bumi.’”
En el Archivo Schottinger, donde viste al Srjw2019 jw2019
Dan kita adalah lautan api di hadapan guntur!
Tenía pelos y hasta un poco de papelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sewaktu terbentuk, tornado adalah tiang udara yang sempit dan berputar dengan ganas, rata-rata berdiameter beberapa ratus meter, yang menjulur ke tanah dari sebuah awan badai guntur.
E. Petritsi, abogados de Atenas, y por el Sr. M. Nissen, abogado de Dinamarca, contra la sentencia dictada el # de diciembre de # por la Sala Quinta del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas, en el asunto T-#/# promovido contra la Comisión de las Comunidades Europeasjw2019 jw2019
Di Puerto Riko, seorang medium (santero) berupaya menghubungi roh yang disebut Changó, dewa guntur.
Sí, perfectamentejw2019 jw2019
Ia membuat puncak dari gunung itu berasap, dan menyebabkan guntur yang dahsyat.
La primera de estas condiciones es que la empresa beneficiaria está efectivamente encargada de la ejecución de obligaciones de servicio público y que estas obligaciones se han definido claramentejw2019 jw2019
Badai guntur adalah hal yang umum terjadi.
Voy a la oficinajw2019 jw2019
Dibandingkan dengan awan guntur yang terlihat pada waktu badai, awan debu di Nebula Elang mungkin tampak tidak terlalu besar.
Cuando dijiste que te gusta " Fever Dog "jw2019 jw2019
Jangan tanyakan darimana datangnya guntur.
El sabor tradicional.Tiene una enzima que licúa la sangre coaguladaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salju, hujan es, badai guntur, angin, dan kilat semuanya tersedia di gudang senjata Allah.
No quise decir lo que dije antesjw2019 jw2019
Sebagai tanggapan, suara Allah mengguntur dari surga sehingga dapat didengar semua orang yang hadir, ”Aku telah memuliakanNya, dan Aku akan memuliakanNya lagi!”—Yohanes 12:27, 28.
El mundo está cambiando. ¡ Mira!jw2019 jw2019
Guntur Ops, ini Gunmetal 2-5.
Sí, ella es una chica encantadoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebuah perunggu "seribu bola guntur meriam" ( qian zi lei pao ) dari Huolongjing.
El único productor exportador y su empresa vinculadade la República Popular China que solicitaron el trato de economía de mercado solicitaron también el trato individual en caso de que no se les concediera el primeroWikiMatrix WikiMatrix
Akan tetapi, Yohanes juga memiliki kepribadian yang bersemangat, sebagaimana nyata dari nama panggilan yang Yesus berikan kepada dia dan Yakobus, saudaranya—Boanerges, artinya ”Putra-Putra Guntur”.
Eso descarta tu teorÃa de que saca los nombres por el mapajw2019 jw2019
Disertai guntur dan kilat serta bunyi tiupan tanduk yang keras, Gunung Sinai mengeluarkan asap dan bergetar.
¿ Queda congelado todo lo demás?jw2019 jw2019
”Kira-kira pukul satu dini hari, hari Sabtu tanggal 31 Oktober,” kenang Víctor Avelar, seorang penginjil sepenuh waktu yang tinggal di Tegucigalpa, ”kami mendengar suara bagaikan guntur yang hebat.
Domicilios: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordania; b) Apdo. correos #, Ammán #, Jordania; c) Apdo. correos #, Ammán #, Jordaniajw2019 jw2019
Barangkali, akibat yang paling berbahaya dari badai guntur adalah tornado.
Para mantener un elevado nivel de servicio público en la Comunidad, todas las medidas adoptadas por los Estados miembros para alcanzar los objetivos de la presente Directiva deben notificarse periódicamente a la Comisiónjw2019 jw2019
GUNTUR
¿ Les mencioné que voy a atravesar una estaca de metal macizo?jw2019 jw2019
Dan suara bagaikan guntur, berkata...
Tengo un paquete que enviar de Mr WardupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guntur.
De acuerdo, oficialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku Manusia Guntur!
Tan pronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en el apartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en espera de la decision de la peticion competente en la materiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ Dan seperti guntur menderu
Vinimos a pasar el fin de semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimana Yohanes menekankan kasih, namun juga memperlihatkan dirinya sebagai Putra Guntur?
En cuanto a Austin y yo, por fin recuperé mi celularjw2019 jw2019
Dan apakah Tuhanmu tidak mendengar mereka tangisan dan menjawab dengan guntur?
Este período no podrá exceder de # díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunyi guntur yang dahsyat dikaitkan dengan suara Yehuwa.
¡ Lo digo en serio!jw2019 jw2019
Setiap hari di seluruh bumi terjadi badai guntur dengan jutaan kilatan petir.
¡ Concéntrate, Hipo!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.