penjara seumur hidup
hidup oor Spaans
hidup
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
vivir
Saya tidak hidup untuk makan, tapi makan untuk hidup.
Yo no vivo para comer, sino que como para vivir.
vida
Aku pikir hidupku bersamamu telah berpengaruh pada cara hidupmu.
Creo que nuestra convivencia ha influenciado tu forma de vida.
vivo
Saya tidak hidup untuk makan, tapi makan untuk hidup.
Yo no vivo para comer, sino que como para vivir.
En 86 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
viviente · existir · subsistir · morar · habitar · viva · sobrevivir · existencia · llevar · morir · respirar · dar · ir · gráfico · real · crecer · durar · vivaz · pasar · activo · decir · perdurar · funcionar · encendido · casar · residir · fallecer · guiar · comenzar · proceder · poner · sentir · energía · saber · controlar · recorrer · expirar · persistir · empezar · iniciar · mover · viajar · poblar · perecer · cazar · auténtico · operar · sonar · quedarse · correr · finar · fluir · abundante · intensidad · tender · principiar · asfixiarse · sucumbir · abundoso · allegro · diñar · espichar · fusionarse · combinar · fenecer · desplazarse · brillante · genuino · moverse · fallar · resistencia · jugar · acudir · ocupar · tocar · animado · caer muerto · dejar de existir · echar una carrera · entregar el alma · estirar la pata · hincar el pico · liar el petate · perder la vida · que viva · torcer la cabeza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dia masih hidup
El número de condenas es tan bajo que casi se puede hablar de un clima de impunidad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia ingin, paling tidak untuk sementara, hidup untuk hari ini.
Los principales países exportadores, a saber, los Estados Unidos de América y la República Popular China, representaron casi el # % de dichas importaciones durante el período consideradoWikiMatrix WikiMatrix
Yang terpenting kita harus memastikan putrimu masih hidup.
Victoria, esto es un poquito impulsivo, ¿ note parece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salomo justru gagal dalam hal yang paling penting dalam kehidupan, yaitu kesetiaan kepada Allah.
¿ Supongo que no sabes lo que es una cartilla de racionamiento?jw2019 jw2019
Sukacita adalah penuh kuasa, dan berfokus pada sukacita mendatangkan kuasa Allah ke dalam kehidupan kita” (Russell M.
La Comisión comunicará los importes globales de la depreciación por producto a cada Estado miembro, con objeto de que pueda incluirlos en su última declaración mensual de gastos al FEAGA correspondiente al ejercicio contable en cuestiónLDS LDS
Untuk memperoleh wahyu ini, orang-orang perlu hidup sedemikian sehingga roh mereka murni dan bersih bagaikan selembar kertas kosong yang terletak di meja di hadapan [penulis], siap menerima tanda apa saja yang mungkin dibuat penulis di atasnya (DBY, 41).
Lo uso entre las agencias.Me muevo muchoLDS LDS
Sudah pasti, obrolan santai ditemani minuman yang enak—kopi atau teh, bergantung pada selera Anda—adalah salah satu kenikmatan sederhana dalam kehidupan.
¡ Sras. y Sres.,...... el #o encuentro de la noche!jw2019 jw2019
[ Rosie ]Aku akan membunuh Pete, menghidupkannya lagi, kemudian membunuhnya lagi
Emily.- ¿ Emily?- ¿ Está bien?opensubtitles2 opensubtitles2
14 Belajar caranya bekerja: Bekerja merupakan aspek kehidupan yang fundamental.
En el segundo semestre de # se animará a la comunidad científica a participar en el taller sobre el experimento internacional de detección de gases nobles, en el que se recabarán y debatirán las ideas de la comunidad científica sobre este asuntojw2019 jw2019
Para penulis Injil tahu bahwa Yesus pernah hidup di surga sebelum datang ke bumi.
Posee fabulosas joyas y pieles carasjw2019 jw2019
Seorang Benyamin yang hidup pada zaman Musa; putranya, Elidad, membantu dalam pembagian Tanah Perjanjian menjadi milik pusaka suku-suku.—Bil 34:17, 21.
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasjw2019 jw2019
Jadi masuk akal bila kita, ada di dunia ini, selama hidup kita menyerap secara intuitif hubungan itu.
Estás resentidoQED QED
Manusia membuat banyak kesalahan dalam kehidupan.
¿Quién diablos eres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sisanya adalah makhluk kecil, yang bergantung pada Kehidupan besar untuk bertahan hidup.
No me gustan las remolachasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lee Cronin: Banyak orang berpikir bahwa membuat kehidupan perlu jutaan tahun.
Te estoy rogando desde que llegaste que no le digas así.- Ya pasó un mested2019 ted2019
Hari ini semua penari di tim ini semoga bisa memberikan yang terbaik dalam hidupnya...
No hagas ningún ruidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paulus menjelaskan, ”Aku ingin, supaya kamu hidup tanpa kekuatiran.
Ya sabes cómo soyjw2019 jw2019
Paul Richard Buchanan jelaskan dengan bagus dalam essainya dimana dia bilang, " Produk adalah argumen nyata tentang bagaimana kita harus menjalani hidup kita. "
¿ Qué significan estas equis?QED QED
Mereka pasti akan senang karena kamu sangat berminat dengan kehidupan mereka.
Me presionaste hasta aquí, ahora yo te presionaréjw2019 jw2019
Dan kita perlu bekerja bersama untuk mengangkat angkatan muda dan menolong mereka meraih potensi ilahi mereka sebagai pewaris kehidupan kekal.
No me gusta la manera en que me hablan.¿ Quiénes?LDS LDS
Logam itu hidup.
Y que requiere cierto tipo de mente científicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hidup tentang belajar pelajaran.
Toma nota de que, tras la última ampliación, en #, a # miembros, el TCE ha reorganizado su estructura en cuatro grupos de auditoría y un grupo de coordinación; se pregunta si una estructura que comprende # miembros y sus gabinetes es la más efectiva posible; pide al TCE que estudie la posibilidad de reducir el número de sus miembros a un tercio del número de Estados miembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun orang-orang dapat menghentikan perbuatan yang rendah secara moral itu, karena, seperti dikatakan Paulus, ”Dahulu kamu juga melakukan hal-hal itu ketika kamu hidup di dalamnya.”—Kolose 3:5-7; Efesus 4:19; lihat juga 1 Korintus 6:9-11.
¿ Quién diablos eres?jw2019 jw2019
Hidup, hidup, semua adalah Kematian.
Pero cuando se localicen los restos del SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9, 10. (a) Apa perintah Yehuwa yang mengubah kehidupan Nuh?
En cuanto salga de la puerta ¡ Puf!Desaparezcojw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.