sama oor Spaans

sama

adjektief

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

mismo

voornaamwoordmanlike
Ingin melindungiku dari diriku sendiri sama pintarnya dengan menyelamatkan ikan supaya tidak tenggelam.
Querer protegerme de mí mismo es casi tan ingenioso como querer salvar a un pez de ahogarse.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

igual

adjektief, naamwoord
Aku akan menepati janjiku untuk menyayangi semua saudarimu sama rata.
Estoy cumpliendo mi promesa de querer a todas tus hermanas por igual.
Open Multilingual Wordnet

equivalente

adjektief, naamwoordalgemene
Pertama, saya akan menyuntikkan sendiri Dengan masukan yang sama racun aku terima dari sengatan enam lebah.
Primero me inyectaré con una dosis de veneno equivalente a seis picaduras tóxicas.
Open Multilingual Wordnet

En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ser · similar · común · parecer · equivaler · parecido · idéntico · mutuo · semejante · corresponder · coincidir · correspondiente · igualdad · encajar · semejanza · significar · par · análogo · uniforme · afín · consistente · identidad · lo mismo · sin diferencias

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sama

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

binario

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Persamaan diferensial biasa
ecuación diferencial ordinaria
Tragedi Kepemilikan Bersama
tragedia de los comunes
tanda kurang dari atau sama dengan
Persamaan keadaan
Ecuación de estado
Persamaan di hadapan hukum
igualdad ante la ley
tanda lebih besar atau sama dengan
bersama-sama
a lo largo · aportación · compartir · contribución · hacia adelante · juntarse · juntas · juntos · mutuamente · parte · participación · porcentaje · unirse
bersama
colaborar · colectivamente · colectivo · común · conjuntamente · conjunto · corporativo · juntamente · juntas · junto · juntos · mutuo
bekerja sama
colaborar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orang-orang Kristen yang memiliki minat yang tulus kepada satu sama lain tidak merasa sulit dalam mengungkapkan kasih mereka secara spontan kapan pun sepanjang tahun.
No puede hablar, señorajw2019 jw2019
Aku bertanya hal yang sama pada diriku.
La abrí un día y había un disco, de country, con una canción llamada Drifting Too Far From ShoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurasa aku akan bahagia bersamanya.
Si tienes uno deBleda, Atila ya no te querráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nampaknya, sama sekali tidak ada limbah kertas di desa ini.
b) el envío no ha estado en contacto con ningún otro producto de origen animal ni con animales vivos que presenten algún riesgo de propagación de una enfermedad transmisible graveQED QED
Tetaplah bersamaku, kau mengerti?
¿ Cómo está ella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sama sekali tak ada...,
Se permite un margen de tolerancia del # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apakah kau bersama dengan Eun Sang?
Bueno, él intentó acabar con una partida que jugábamos algunos reclutas, y un par de entrenadoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami tidak punya uang untuk membeli tiket kereta api, maka Leona dan saya, bersama dua gadis lainnya, menumpang mobil melintasi Kanada ke Montreal, Quebec.
Me regaló unos excelentes cigarros cubanosjw2019 jw2019
♪ ♪ transmutasi kecil yang aku buat bersama Grey telah berhasil.
Bueno, la vida es siempre asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tak bisa tertawa bersamamu.
Tuvok, ¿ alguna novedad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami dah bersama semula.
Sólo la estaba defendiendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bersama kedua anak saya sekarang
Les deseo una larga vida de salud y mucha felicidadjw2019 jw2019
Keluarga-keluarga mungkin ingin membacanya bersama-sama dan membahas makna yg penting dr peristiwa tsb.
El partícipe podrá combinar su parte de cada uno de los activos, pasivos, gastos e ingresos línea a línea con las partidas similares de sus estados financierosjw2019 jw2019
iniah yang akan terjadi sama mereka yang berani melawan kita
Desaparece de ahí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau memiliki mata yang sama dengan ayahku sebelum aku membakar habis toko mobilnya.
No sabes nada de negociosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selain itu, semua data yang ditransfer menggunakan Google Ads API (AdWords API) harus diamankan menggunakan setidaknya enkripsi SSL 128 Bit, atau untuk transmisi secara langsung dengan Google, setidaknya sama amannya dengan protokol yang diterima oleh server Google Ads API (AdWords API).
Debemos mantenerla fríasupport.google support.google
Tetaplah bersama itu!
El crepúsculo de los diosesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khotbah dan pembahasan bersama hadirin berdasarkan Menara Pengawal 15 Juli 2003, halaman 20.
Decisión #/#/CE, Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartado #, letra ajw2019 jw2019
Bersama lagi.
Podrías haber ido a la universidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan kita perlu bekerja bersama untuk mengangkat angkatan muda dan menolong mereka meraih potensi ilahi mereka sebagai pewaris kehidupan kekal.
Entrega a la niña!LDS LDS
Pelajari drive bersama lebih lanjut, termasuk persyaratan & tingkat akses serta cara memigrasikan konten yang ada ke drive bersama.
Así que si quiero ir a ver como Scot juega hockey,¿ tengo que viajar con hinchada? Vamos, Samsupport.google support.google
Setelah Misa, saya bertanya kepadanya bagaimana mungkin seseorang dapat dibenarkan menjadi seorang Kristen dan pada saat yang sama bertempur dalam perang ini.
Mis ganas de registrar la enfermedad, de describir su desintegración gradual... con precisiónjw2019 jw2019
Semasa di bumi, ia mengabar dan berkata, ”Kerajaan surga sudah dekat,” dan ia mengutus murid-muridnya untuk melakukan hal yang sama.
Le dio a los Cylons información sobre la resistencia y murió por ellojw2019 jw2019
Misalnya, jika kolom Pesanan Rata-Rata muncul di tabel dan diagram batang dalam laporan yang sama, mengubah sebagian atribut kolom tersebut di tabel tidak berpengaruh pada kolom Pesanan Rata-Rata di diagram batang.
La energía neuronal de su tripulación sustentará a mi pueblo durante añossupport.google support.google
Kau ada pekerjaan bersamaku?
¿ Y sabe por qué lo fue?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.