sampai nanti
hasta luego · nos vemos · nos vemos pronto · nos veremos
sampai oor Spaans
sampai
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
a
Kutunggu sampai pukul 2:30.
Voy a aguardar hasta las dos y media.
hacia
Ketika mereka melacak sampai pantai, polongnya bersatu, menggabungkan kekuatan.
Mientras las empujan hacia la costa, el grupo se reúne combinando fuerzas.
adiós
Jadi terima kasih sudah menghubungi dan sampai jumpa.
Así que gracias por llamar y adiós.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
chau · llegar · entrar · alcanzar · lograr · venir · llegada · aparecer · ganar · avanzar · chao · lograr alcanzar · lograr ser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
sampai umur
asfixiarse · caer muerto · dejar de existir · diñar · entregar el alma · espichar · estirar la pata · expirar · fallar · fallecer · fenecer · finar · hincar el pico · liar el petate · morir · perder la vida · perecer · quedarse · sucumbir · torcer la cabeza
sampai ajal
asfixiarse · caer muerto · dejar de existir · diñar · entregar el alma · espichar · estirar la pata · expirar · fallar · fallecer · fenecer · finar · hincar el pico · liar el petate · morir · perder la vida · perecer · quedarse · sucumbir · torcer la cabeza
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kemudian tanah dilakukan sampai lima percobaan:
Las limitaciones mencionadas quedarán automáticamente anuladas cuando esta información sea divulgada por el propietario sin restriccionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manu membangun sebuah perahu yang ditarik oleh ikan tadi sampai perahu tersebut kandas di sebuah gunung di pegunungan Himalaya.
¿ Tu me vas a proteger a mí?jw2019 jw2019
Dan kenapa tidak aku di beritahu tentang dia sampai sekarang?
Deme la matrícula.- De acuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kentang yang terinfeksi membusuk di dalam tanah, dan kentang di tempat penyimpanan dikatakan ”menciut sampai habis”.
Así es para mi.Apunto al resultadojw2019 jw2019
Sistem ini telah dipulihkan kecuali untuk dua misi di Afrika... yang dapat kita tangani secara manual sampai kita 100%.
¿ Contaste en Deerfield...... antes de que te echaran por golpear...... al profesor de educación física con una silla...... que tenías un tío que falleció así?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanya sampai di situ saja bagi agama-agama Susunan Kristen!
¿ Cuál fué la razón?Para trabajar, ¿ no?jw2019 jw2019
Pengawas sekolah akan memimpin ulangan selama 30 menit berdasarkan bahan yg tercakup dlm tugas-tugas utk minggu 5 September sampai 31 Oktober 2005.
Sólo dije que no puedo detenerlojw2019 jw2019
Sampai dimana tadi kita?
Pero cenaré contigo, RiccardoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keibaan hati seorang ibu bahkan memotivasinya untuk mengurangi jatah makanannya sendiri agar anak-anaknya tidak sampai kelaparan.
Acabo de hacerlojw2019 jw2019
Pertemuan rahasia itu berlangsung sampai menjelang subuh.
¿ Hace cuánto tiempo que lo sabes?Literature Literature
Mereka masing-masing telah membaktikan secara berurut 51, 49, 49, dan 48 tahun dalam dinas sepenuh waktu, dan sampai tahun 1992 masih melayani di kantor pusat Lembaga.
Cierra el hocicojw2019 jw2019
Kita bisa sampai di perkemahan Memnom pada saat tengah malam.
Lengua de procedimiento: alemánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalian terus berbohong pada mereka sampai aku diatas panggung.
¿ No será Starbuck, verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetapi, apakah memang pemikiran yang umum terbukti sebagai pembimbing yang terjamin untuk sampai kepada kebenaran?
La Comisión publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas la lista de las autoridades competentes y los cambios que en ella se introduzcanjw2019 jw2019
Tidakkah Engkau akan murka kepada kami sampai kami habis binasa, sehingga tidak ada yang tinggal hidup atau terluput?
Que se repartirán Como un sendero de polvojw2019 jw2019
Jangan menunggu sampai orang yang berkabung datang kepada Anda.
¿ No comes bien?¡ Este ahjussi!jw2019 jw2019
Sampai jumpa
¿ No harás nada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beberapa bintang itu telah padam sejak ribuan tahun yang lalu tapi hanya cahayanya saja yang sampai pada kita saat ini.
Y lo escondisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7. (a) Sampai sejauh mana persatuan ibadat pada akhirnya akan dicapai?
Tendrá que ser un poco mas que esojw2019 jw2019
Pada zaman manakala semakin banyak anak remaja menuai berbagai konsekuensi emosi yang serius akibat kegiatan seksual terlalu dini, kehamilan di luar nikah, dan AIDS serta berbagai penyakit lain yang ditularkan melalui hubungan seks, nasihat Alkitab agar tidak melakukan hubungan seks sampai perkawinan . . . sangat relevan, satu-satunya seks yang ’aman’, dan efektif.” —Parenting Teens With Love and Logic.
Keller nos guió hacia tijw2019 jw2019
Kau memukulnya sampai mati.
Ay. eres tan-- Es un poco preverbalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada masalah dengan vaksin di seluruh dunia tidak sampai ke pasien.
Estudié filosofía, historia de la religión, estéticated2019 ted2019
Raja Louis dari Perancis akan yang pertama untuk membantunya sampai ke Paus.
¿ Se ha escapado de casa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia menjadi sangat gelisah sampai tidak bisa tidur lagi.
El riesgo de liquidez de financiación se refiere a la capacidad de financiar incrementos de activos y de hacer frente a las obligaciones a su vencimientojw2019 jw2019
Lalu, ia berbicara tentang dirinya dan para penyembah lainnya yang setia, ”Kami, kami akan berjalan dengan nama Yehuwa, Allah kami, sampai waktu yang tidak tertentu, ya, selama-lamanya.”
Sus ojos están girando en sus cuencasjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.