membenari oor Fins

membenari

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Fins

antaa neuvoja

werkwoord
Jika ia memberi saran itu bahkan lebih berbobot karena ia tidak berbicara sampai ia benar-benar mengerti situasi yang dibawa kepada perhatiannya.
Jos hän antaa neuvoja, niihin luotetaan tavallista enemmän, koska hän ei puhu ennen kuin ymmärtää täysin hänelle kerrotun tilanteen.
Open Multilingual Wordnet

ehdottaa

werkwoord
Jika itu benar, aku ingin bicara apa mereka bisa menerima kita.
Jos se kuulostaa hyvältä, ehdotan että menemme sinne.
Open Multilingual Wordnet

ilmoittaa

werkwoord
Kapan pun kebenaran yang berkaitan dengan tujuan dan takdir manusia diwahyukan, akan selalu ada kekuatan untuk menentangnya.
Milloin tahansa ihmisen tarkoitusta ja kohtaloa koskevaa totuutta ilmoitetaan, sitä on aina vastustamassa jokin voima.
Open Multilingual Wordnet

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ilmoittaa jklle · neuvoa · ohjata · saada puolelleen · saattaa jkn tietoon · selittää · suostutella · taivuttaa puolelleen · vakuuttaa

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sepotong sejarah yang benar, Scully.
Henkilöiden tai henkilöiden ja tavaroiden nostamiseen tarkoitettuihin koneisiin on asennettava kuorman kantavan yksikön kannatin- tai tukijärjestelmä, joka on suunniteltu ja rakennettu siten, että se takaa riittävän yleisen turvallisuustason ja estää kuorman kantavan yksikön putoamisenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beberapa kebenaran yang mereka daftarkan di papan tulis dapat mencakup yang berikut:
Istukaa muutkinLDS LDS
(Matius 11:19, Bode) Sering kali, mereka yang pergi dari rumah ke rumah melihat bukti bahwa malaikat yang membimbing mereka kepada orang-orang yang lapar dan haus akan kebenaran.
kiinnittää huomiota siihen, että Kiinan on sallittava vapaa mielipiteen ilmaiseminen sekä uskonnon harjoittamisen ja ajatuksenvapaus; vahvistaa, että Kiinassa tarvitaan uskontoa koskevaa kokonaisvaltaista lainsäädäntöä, joka täyttää kansainväliset normit ja takaa aidon uskonnonvapauden, erityisesti ottaen huomioon, että Kiinan viranomaiset käyvät keskustelua uskonnon ja erityisesti laillisen uskonnon määritelmästä; pitää valitettavana Kiinan perustuslain (# artiklan) mukaisen uskonnonvapauden ja sen tosiasian välistä ristiriitaa, että valtio puuttuu jatkuvasti uskonnollisten yhteisöjen asioihin, erityisesti pappien koulutukseen, valintaan ja nimittämiseen, ja harjoittaa poliittista indoktrinaatiota pappien keskuudessajw2019 jw2019
Suami beriman yang senantiasa mengasihi istrinya, baik dalam masa senang maupun susah, membuktikan bahwa ia benar-benar mengikuti teladan Yesus yang mengasihi dan memperhatikan sidang.
Tiedän, että tämä on sinulle vaikeaa,-- mutta kuulustelun aikanajw2019 jw2019
24 Beberapa dari kami pun pergi ke makam* itu,+ dan ternyata cerita para wanita itu benar, tapi mereka tidak bertemu dia.”
Virasto antaa komissiota kuultuaan lausuntonsa kolmen kuukauden kuluessa tällaisen pyynnön vastaanottamisestajw2019 jw2019
Ia benar-benar mengabaikan kebersihan dirinya dan menjadi sakit parah.
Tässä lippunnejw2019 jw2019
Merasa benar-benar baik untuk kembali.
Ei leikkejä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siapa pun pria di Gereja ini yang merundung istrinya, yang meremehkannya, yang menghinanya, yang menjalankan kekuasaan yang tidak benar terhadapnya adalah tidak layak untuk memegang imamat.
Haluaisin todella puhua hänelleLDS LDS
Jika kita mengikuti pedoman ini, kita tidak akan menjadikan kebenaran lebih rumit daripada yang semestinya.
Tämä ei ole minullejw2019 jw2019
Sementara itu, Matlabane memutuskan untuk mencari Isaac dan memperlihatkan kepadanya bagaimana tiga sahabatnya dahulu telah menemukan agama yang benar.
Minä voitan, koska toimin odottamattomasti, Schillerjw2019 jw2019
Benarkah?
Aihe: Kroatian jäsenyysneuvottelutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau benar.
selvitys siitä, huolehtiiko liikkeeseenlaskija lähdeverojen perimisestäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibu selalu benar.
Jäsenvaltiot määrittelevät sääntelyviranomaisten tehtävät, toimivallan ja hallinnolliset valtuudetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benarkah?
Näin ollen tällä suosituksella edistetään laajempia elinikäisen oppimisen tavoitteita ja parannetaan työntekijöiden ja opiskelijoiden työllistymistä, valmiutta liikkua ja sosiaalista osallisuuttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau benar.
Edes pomomme ei saa siitä vihiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya tidak berpikir itu benar.
Haluan kuulla kaiken siitä Arcane- jutusta, hetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu benar
Avain jonka annoitte minulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah Misa, saya bertanya kepadanya bagaimana mungkin seseorang dapat dibenarkan menjadi seorang Kristen dan pada saat yang sama bertempur dalam perang ini.
Istutte siinä itsevarmoinajw2019 jw2019
Dua orang Kristen bernama Kristina dan Yosef* merasakan betapa benarnya hal ini.
Tämä on ongelmallista. On hyvin vaikea saada paikkoja muille lennoille illalla tai edes aamulla.jw2019 jw2019
Benar, tapi aku yang mendukungmu, Sif.
Jos sinulla ilmenee vakavia allergiaoireita (kuten hengitysvaikeuksia, hengityksen vinkumista taiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George, yakinkan aku kalau ini adalah hal yang benar.
Annat heille lahjanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda memahami itu, benar / kanan?
Hudson... varoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jurgen mungkin benar, tapi mereka tak bisa membuktikannya
tietyistä kolmansista maista peräisin olevien vähintään # ja enintään # kilogramman painoisten elävien nautaeläinten tariffikiintiön soveltamista koskevista yksityiskohtaisistasäännöistä # päivänä kesäkuuta # annettu komission asetus (EY) N:oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulislah kebenaran berikut dalam tulisan suci atau jurnal penelaahan tulisan suci Anda: Keinsafan berarti secara rohani berubah dan menjadi orang yang baru melalui kuasa Allah.
Pentamidiini (käytetään tiettyjen loisten aiheuttamien infektioiden hoitoon) voi aiheuttaa hypoglykemiaa, jota voi joskus seurata hyperglykemiaLDS LDS
Kebenaran yang telah membakar otak River Tam.
Tarjoukset on jätettävä sokeria hallussaan pitävälle liitteessä I esitetylle interventioelimelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.