membenarkan oor Fins

membenarkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Fins

aleta

werkwoord
Memang benar, kebanyakan tutur kata yang menyakitkan mencerminkan, bukan niat jahat, melainkan kegagalan untuk berpikir sebelum berbicara.
Vahingollinen puhe ei todellisuudessa useimmiten olekaan osoitus pahantahtoisuudesta vaan siitä, ettei ole ajateltu, ennen kuin aletaan puhua.
Open Multilingual Wordnet

antaa

werkwoord
Ini menyiratkan bahwa tindakan Allah selalu benar meskipun adakalanya dengan cara yang tampak bengkok di mata manusia.
Se antaa ymmärtää, että Jumala toimii aina oikein mutta joskus käyttäen keinoa, joka näyttää ihmisestä väärältä.
Open Multilingual Wordnet

antaa anteeksi

werkwoord
Mengapa tak ada alasan bagi seseorang untuk menganggap bahwa Allah akan membenarkan gendak?
Miksi kenelläkään ei ole syytä uskoa, että Jumala antaa anteeksi haureuden?
Open Multilingual Wordnet

En 120 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

antaa hyväksymys · antaa lupa · antaa tehdä · antaa tunnustusta · arvostaa · arvostella · asettaa · entisöidä · huomata · hyvittää · hyväksyä · ilmoittaa vastaanottaneensa · järjestää · kammata · kannatella · kannattaa · kastroida · katsoa läpi sormien · kestää · kiinnittää · kiinnittää huomiota · kiittää · kirjoittaa kuitti · kokata · konfirmoida · koristella · korjata · korvata · kostaa · kuitata · kunnostaa · kuohita · kurittaa · kärsiä · käydä kimppuun · lahjoittaa · laittaa · laittaa järjestykseen · laskea · lujittaa · lyödä lukkoon · läpäistä · maksaa · moittia · mukautua · muokata · muotoilla · myöntää · määrittää · määrätä · nuhdella · näyttää toteen · oikaista · oikeuttaa · oikoa · ojentaa · ok-kuitata · olla yhdenmukainen · onnistua · organisoida · palkita · panna · panna järjestykseen · panna kuntoon · parannella · parsia · pohjustaa · pystyttää · päästää vapaaksi · päättää · pönkittää · rajata · rajoittaa · rangaista · rationaalistaa · rationalisoida · remontoida · riistää sukupuolettomaksi · romahtaa · sallia · selvittää välit lopullisesti · sietää · sijoittaa · soimata · sopeutua · sopia · sovittaa · steriloida · sulattaa · suoda · suvaita · säveltää · säätää · tarkistaa · tasapainottaa · tasata · tasauttaa · tasoittaa · tehdä · tehdä kampaus · tehdä sukupuolettomaksi · tehdä tilit selväksi · todentaa · todistaa oikeaksi · todistaa syyttömäksi · tukea · tunnustaa · täsmentää · uudistaa · vahvistaa · valmistaa · valmistautua · valmistella · valtuuttaa · vapauttaa · varmentaa · varmistaa · varustaa · varustautua · ylikompensoida

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tabel kebenaran
pembenaran
benar
aidosti · aito · aivan · alkuperäinen · asianmukainen · ehdoton totuus · erittäin · erityisen · evankeliumi · evankeliumit · hyvin · jaa · jumalan sana · korjata · kunniallinen · laillinen · nimenomaan · objektiivinen · oikea · oikeastaan · oikeasti · oikeellinen · oikeellistaa · oikeudenmukainen · olemassaoleva · realiteetti · rehellinen · silkka · tarkka · todella · todellinen · todellinen tilanne · todellisuus · todenmukainen · tosi · tosi- · totuudessa pysyvä · täsmällinen · varsinainen · vilpittömästi · vilpitön · virheetön · äärimmäisen
membenari
Kebenaran
totuus
kebenaran
Tabel kebenaran
totuustaulu
benar-benar
aidosti · aivan · ankarasti · ehdottoman · epäilemättä · epätavallisen · horjumattomasti · ihan · itse asiassa · juuri · kaikkiaan · kaksinkertaisesti · koko · kokonaan · kokonainen · kokonais- · kovasti · käytännöllisesti katsoen · lujana · lujasti · luonnollinen · lähes · läpeensä · melkein · noin · oikeastaan · oikeasti · pahasti · paljolti · pitkälti · pyöreästi · päättäväisesti · suunnilleen · suurimmalta osin · suurin piirtein · taatusti · takuulla · takuuvarmasti · tarkalleen · tavattoman · teeskentelemättömästi · todella · tosissaan · totta kai · täsmälleen · täydellinen · täysin · vaikeasti · vakavamielisesti · vakavasti · varmaankin · varmasti · vilpittömästi · vilpitön · yllin kyllin
benar
aidosti · aito · aivan · alkuperäinen · asianmukainen · ehdoton totuus · erittäin · erityisen · evankeliumi · evankeliumit · hyvin · jaa · jumalan sana · korjata · kunniallinen · laillinen · nimenomaan · objektiivinen · oikea · oikeastaan · oikeasti · oikeellinen · oikeellistaa · oikeudenmukainen · olemassaoleva · realiteetti · rehellinen · silkka · tarkka · todella · todellinen · todellinen tilanne · todellisuus · todenmukainen · tosi · tosi- · totuudessa pysyvä · täsmällinen · varsinainen · vilpittömästi · vilpitön · virheetön · äärimmäisen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sepotong sejarah yang benar, Scully.
Maatalousalan valtiontukea koskevien yhteisön suuntaviivojen #.# kohdan mukaisesti komissio ei voi missään olosuhteissa hyväksyä tukea, joka olisi ristiriidassa yhteisiä markkinajärjestelyjä koskevien säännöstöjen kanssa tai joka häiritsisi yhteisen markkinajärjestelyn asianmukaista toimivuuttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beberapa kebenaran yang mereka daftarkan di papan tulis dapat mencakup yang berikut:
Jos todistaja tai asiantuntija toteaa, että hän ei kykene ilmaisemaan itseään riittävästi oikeudenkäyntikielellä, valituslautakunta voi antaa hänelle luvan käyttää muuta yhteisön virallista kieltäLDS LDS
(Matius 11:19, Bode) Sering kali, mereka yang pergi dari rumah ke rumah melihat bukti bahwa malaikat yang membimbing mereka kepada orang-orang yang lapar dan haus akan kebenaran.
Tajusin, että hän tuli toisesta, Saatanan hallitsemasta maailmastajw2019 jw2019
Suami beriman yang senantiasa mengasihi istrinya, baik dalam masa senang maupun susah, membuktikan bahwa ia benar-benar mengikuti teladan Yesus yang mengasihi dan memperhatikan sidang.
Ja loput uutiset?jw2019 jw2019
24 Beberapa dari kami pun pergi ke makam* itu,+ dan ternyata cerita para wanita itu benar, tapi mereka tidak bertemu dia.”
Euroopan unionin valtiot ovat vuorollaan hyväksyneet erilaisia lainsäädännöllisiä määräyksiä tavoitteenaan vakauttaa hallinnollinen valvonta, jossa on valtioiden välisiä eroja.jw2019 jw2019
Ia benar-benar mengabaikan kebersihan dirinya dan menjadi sakit parah.
mitkä jäsenvaltioiden viranomaiset ovat osallistuvat tähän?jw2019 jw2019
Merasa benar-benar baik untuk kembali.
eläinlääkkeellä ei ole ilmoitettua laadun ja määrän koostumustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siapa pun pria di Gereja ini yang merundung istrinya, yang meremehkannya, yang menghinanya, yang menjalankan kekuasaan yang tidak benar terhadapnya adalah tidak layak untuk memegang imamat.
Kuulen, kuinka se liikkuuLDS LDS
Jika kita mengikuti pedoman ini, kita tidak akan menjadikan kebenaran lebih rumit daripada yang semestinya.
Olen nähnyt heitä paljon, suurimman osan vain kuvina seinälläjw2019 jw2019
Sementara itu, Matlabane memutuskan untuk mencari Isaac dan memperlihatkan kepadanya bagaimana tiga sahabatnya dahulu telah menemukan agama yang benar.
KuItaseni, tuIevan suhteemme vuoksi, en pidä siitä että minua vastustetaanjw2019 jw2019
Benarkah?
Saatteko toimituksen järjestettyä #. päivälle?SelväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau benar.
Laita se ruudulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibu selalu benar.
Olen uusi nainenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benarkah?
Valvontaviranomainen katsoo, että ETA-markkinoille soveltuvuuden arvioinnin perusteena on käytettävä suoraan ETA-sopimuksen # artiklan # kohdan c alakohtaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau benar.
Jokajakson.Kasataan kaveritjajuhlitaan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya tidak berpikir itu benar.
Oikealle, mikä menee ulosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu benar
Isäni oli mainari ja anarkistiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah Misa, saya bertanya kepadanya bagaimana mungkin seseorang dapat dibenarkan menjadi seorang Kristen dan pada saat yang sama bertempur dalam perang ini.
Tämän elimen tai näiden elimien on toteutettava tarvittavat toimenpiteet sen varmistamiseksi, että vammaisten ja liikuntarajoitteisten henkilöiden oikeuksia kunnioitetaan, tämän asetuksen # artiklan # kohdassa tarkoitettujen laatuvaatimusten noudattaminen mukaan luettunajw2019 jw2019
Dua orang Kristen bernama Kristina dan Yosef* merasakan betapa benarnya hal ini.
Suostu vain, siitä tulee hauskaa, olisit niin hyvä!jw2019 jw2019
Benar, tapi aku yang mendukungmu, Sif.
Et tiedä kenen kanssa olet tekemisissäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George, yakinkan aku kalau ini adalah hal yang benar.
Hän ei ole nyt kotona, mutta tulee hetkenä minä hyvänsäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda memahami itu, benar / kanan?
(DE) Arvoisa puhemies, minäkin haluaisin aluksi kiittää esittelijöitä sydämellisesti heidän työstään - tehtävä ei ollut helppo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jurgen mungkin benar, tapi mereka tak bisa membuktikannya
Yhdistetyissä tutkimuksissa (imikimodi miinus lumelääke) täydellinen parantuminen saavutettiin #, # %: lla potilaista(CI #, # %, #, # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulislah kebenaran berikut dalam tulisan suci atau jurnal penelaahan tulisan suci Anda: Keinsafan berarti secara rohani berubah dan menjadi orang yang baru melalui kuasa Allah.
Jos maantieteelliseksi merkinnäksi muuttamista koskeva pyyntö ei ole asetuksen (EY) N:o #/# # ja # artiklassa säädettyjen vaatimusten mukainen, komissio ilmoittaa jäsenvaltion tai kolmannen maan viranomaisille tai asianomaiseen kolmanteen maahan sijoittautuneelle hakijalle hylkäysperusteet ja pyytää peruuttamaan pyynnön tai muuttamaan sitä taikka toimittamaan huomautukset kahden kuukauden kuluessaLDS LDS
Kebenaran yang telah membakar otak River Tam.
Miksi emme vain aukaisisi ovea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.