kepekaan
délicatesse · réflexe · sensibilité · susceptibilité
peka oor Frans
peka
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans
sensible
fr
(''Métrologie'')
Aku lebih mengetahui daripada orang lain sebagimana peka putraku.
Je sais mieux que n'importe qui combien mon fils peut être sensible.
délicat
fr
Qui est difficile, embarrassant, dangereux, périlleux
Aku terlalu peka untuk jenis pekerjaan ini, Scylla.
Je suis trop délicat pour ce genre de travail.
spirituel
Musik semacam itu dapat mengurangi kepekaan rohani Anda.
Ce genre de musique peut émousser votre sensibilité spirituelle.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
susceptible · mental · fin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anda para sister memiliki sifat ilahi kepekaan dan kasih bagi hal-hal yang indah dan mengilhami.
Me fais pas çaLDS LDS
Jadi, rahang buaya adalah perpaduan yang hebat antara kekuatan dan kepekaan.
Vous voulez ca?jw2019 jw2019
Kita juga peka terhadap bentuk benda di tangan kita.
Sauf dispositions spécifiques contraires prévues par le présent code et sans préjudice du paragraphe #, le montant des droits à lQED QED
Jangan bersikap terlalu peka terhadap komentar yang negatif.
Alors, mets le bout bleu dans ta bouchejw2019 jw2019
(Ingatkan para siswa mereka tidak perlu berbagi pengalaman yang terlalu pribadi atau peka).
EMA/AD/#: administrateur (scientifique), gestion des données sur les produits (ADLDS LDS
Kemoterapi terbatas efeknya karena tumor-tumor yang bersifat kanker terdiri dari beberapa jenis sel yang berbeda yang masing-masing memiliki kepekaan yang berbeda terhadap obat-obatan.
J'y ai vu de nombreux changements importants, mais j'y ai également trouvé deux choses qui m'inquiétaient grandementjw2019 jw2019
11 Kita hendaknya berupaya keras untuk peka terhadap penderitaan mereka.
Pas-Pisueñajw2019 jw2019
Jika ada cukup waktu, suruhlah para siswa merujuk kembali pada apa yang mereka tuliskan mengenai meningkatkan kepekaan mereka terhadap dorongan Roh Kudus.
Alors, avec le plancher en boisLDS LDS
Hal-hal ini telah membuat banyak orang yang peka menjauhi Allah Yehuwa, karena secara keliru menganggap bahwa gereja-gereja mewakili Dia.
T' es vraiment taréejw2019 jw2019
Musik semacam itu dapat menumpulkan kepekaan rohani Anda . ...
J' ai quelque choseLDS LDS
Setelah jangka panjang, hal-hal seperti menaati perintah secara santai, sikap apatis, atau bahkan kelelahan dapat terjadi dan membuat kita tidak peka terhadap tanda-tanda yang paling luar biasa dan mukjizat dari Injil.
Et tu les ferasLDS LDS
Sebagai ilmuwan dan juga seorang manusia, Saya berusaha untuk membuat diri saya peka terhadap keajaiban.
Le Batsignal n' est pas un bipted2019 ted2019
(Ingatkan para siswa bahwa mereka hendaknya tidak berbagi pengalaman yang terlalu pribadi atau peka).
Ça me perturbaitLDS LDS
Jadi saya merekamnya dengan kamera video yang sangat kuat yang memiliki kepekaan sama dengan mata manusia dalam kegelapan total.
F par heure travaillée lorsque l'ouvrier compte plus de # ans jusqu'à # ans d'ancienneté, pour l'exercice de référenceQED QED
Boleh jadi kedengarannya aneh, tetapi selama abad ke-19, TBC diromantisasikan, karena orang-orang percaya bahwa gejala dari penyakit tersebut membuat seseorang tampak lebih peka dan artistik.
Donc j' ai du attendrejw2019 jw2019
Kita melakukan kesalahan serius jika kita menganggap bahwa konferensi melebihi kecerdasan dan kepekaan rohani mereka.
N' ayez pas peurLDS LDS
Tapi tanpa diketahui dengan jelas, adanya antibodi IgE dan histamin, yang keluar setelahnya, memicu reaksi alergi makanan pada orang yang sangat peka terhadap protein makanan tertentu.
Alors tu as mis un engin insecte sur elle?jw2019 jw2019
Para guru hendaknya peka mengenai siswa yang mungkin memiliki masalah mobilitas atau penglihatan dengan mengakomodasi kebutuhan mereka sehingga mendorong peran serta mereka di kelas.
Archives — Journée mondiale de la propriété intellectuelleLDS LDS
Sebaliknya, nafsu mendorong kita untuk melangkah keluar dari batas-batas yang pantas, di mana hasrat kita dapat merendahkan Allah, menjadikan orang sebagai objek, dan mengubah benda, kekayaan, dan bahkan kekuasaan menjadi kejahatan yang membelokkan kepekaan kita dan merusak hubungan kita.
Je peux venir?LDS LDS
Jika mata Anda berfungsi baik, ia adalah perangkat sensor paling peka dan sensitif yang Anda miliki.
traiter les demandes d’avisjw2019 jw2019
Atau siapa yang akan peka terhadap kebutuhan mereka yang menghadapi tantangan-tantangan khusus?
vu la proposition présentée conjointement par le haut représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et par la CommissionLDS LDS
Kasih yang saleh dan kepekaan terhadap perasaan orang-orang lain akan menggerakkan kita untuk tidak memamerkan keahlian dan harta kita.
La Commission prend une décision dans un délai djw2019 jw2019
* Bagaimana kepekaan Yusuf terhadap hal-hal rohani memberkati kehidupan orang lain?
Ca prendra des heures à le refaireLDS LDS
”Generasi kita menjadi sangat tidak peka terhadap kekerasan dibandingkan dengan generasi lainnya”
Je n' aurais jamais imaginé passer un tel appel, Raylanjw2019 jw2019
Ajaklah mereka untuk berbagi sebagian dari gagasan mereka (tetapi pastikan bahwa mereka memahami bahwa mereka hendaknya tidak berbagi apa pun yang terlalu pribadi atau peka).
Excellent, RobbieLDS LDS
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.