sepeda oor Frans

sepeda

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans

bicyclette

naamwoordvroulike
fr
petite reine
Jangan tinggalkan sepeda di bawah hujan.
Ne laissez pas la bicyclette sous la pluie.
en.wiktionary.org

vélo

naamwoordmanlike
fr
Voir bicyclette.
Anak laki-laki itu jatuh dari sepeda dan tempurung kepalanya retak.
Le garçon est tombé du vélo et s'est fait une fracture du crâne.
en.wiktionary.org

cyclisme

naamwoordmanlike
fr
Utilisation de vélos pour le transport, le loisir ou le sport.
Aku akan membantumu membersihkan bersepeda dan aku akan bersaing lagi.
Je vais nettoyer le cyclisme et je reviendrai.
omegawiki

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bike · pédal'lie · petite reine

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sepeda

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans

bicyclette

naamwoord
id
Alat tranportasi
fr
véhicule terrestre, entrant dans la catégorie des cycles, composé de deux roues alignées
Sepeda saya telah dicuri semalam.
On m'a volé ma bicyclette hier soir.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mengapa seorang pembalap sepeda yang hebat di Jepang meninggalkan karier balapnya demi melayani Allah?
Je ne voulais pas briser son mariage, ni sa carrière.Mais on ne peut plus travailler ensemblejw2019 jw2019
Seraya kami berdua meninggalkan toko itu, kami bertemu dengan seorang pemuda yang sangat menyenangkan yang pulang dari bekerja, mengendarai sepeda.
L' Empereur ne peut pas entacher son honneurjw2019 jw2019
Dalam sepeda motor, pusat gravitasi selalu berubah sesuai pergerakan tubuh.
Le couple intégré est alors divisé par la différence de temps, ce qui donneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sejak 2011, Europcar telah mensponsori tim bersepeda jalan profesional Prancis yang dikelola oleh Jean-René Bernaudeau , nama setelah merek: Tim Europcar .
Tu connais une fille avec des cheveux comme ça?WikiMatrix WikiMatrix
Aku ingin sepeda seperti ini.
Êtes- vous prête à vous y soumettre?Sans condition?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hampir setiap hari saya bersepeda ke bandara dan melihat pesawat udara lepas landas dan mendarat.
Les Pratiques exemplaires des IRSC en matière de protection de la vie privée dans la recherche en santé (septembre 2005) peuvent vous aider à anticiper et à gérer les questions relatives à la protection de la vie privée et des renseignements personnels dans lecadrede votre proposition de recherche.LDS LDS
Sekarang ia mengatakan, ”Sewaktu saya naik sepeda motor untuk mendapatkan getaran rasa, saya menyenangkan diri sendiri.
Vu la concertation entre les gouvernements régionaux et les autorités fédérales du # marsjw2019 jw2019
Setiap minggu, keluarga Vaca pergi ke Balai Kerajaan dengan bersepeda selama tiga jam
Tu vois pas que je travaille?jw2019 jw2019
Dia lebih suka bersepeda dibanding bergaul.
T' auras qu' à ouvrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seorang ayah dan anak perempuan yang terpisah dari sepeda karena tembok yang misterius
Repose- toi, puissant samouraïted2019 ted2019
Ketika di tengah hari dan panas sangat menyengat, saya mengayuh sepeda dengan perlahan karena panas matahari.
Combien de fois tu vas le répéter?LDS LDS
Kaki palsu Elder Cowan rusak sewaktu dia mengendarai sepedanya.
Exprimant une certaine réticence à autoriser l'accès aux artistes étrangers, elle estime que c'est du côté du marketing et de la promotion qu'il faut se tourner et recommande que le gouvernement fédéral accorde un crédit d'impôt pour aider à compenser certains des coûts qui en découlent.LDS LDS
Keesokan harinya, Louy bersepeda ke desa itu untuk memandu PAR lain, dan pelajar ini mengatakan bahwa kerabat dan teman-temannya ingin ikut hadir.
Nous avons vu la reine Élisabeth nous źtre présentée sous deux jours différentsjw2019 jw2019
Sepeda Motor—Seberapa Berbahayakah?
Je crois qu' il est en réunionjw2019 jw2019
Sewaktu sepeda motor tersebut sekarang berada di depan saya, pria di bagian belakang menoleh dan mengangkat helmnya sehingga saya dapat mengenalinya.
Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération entre l'Etat, la Communauté flamande, la Région flamande, la Communauté française, la Région wallonne, la Communauté germanophone, la Région de Bruxelles-Capitale, la Commission communautaire commune etla Commission communautaure française portant création d'une Commission nationale pour les droits de l'enfant, fait à Bruxelles, le # septembrejw2019 jw2019
Aku rasa kita harus membelikan dia sepeda kumbang.
Vous êtes précieux avec des permissions, DjebenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transportasi ini berupa kendaraan sepeda motor.
Cette nécessité est d’autant plus importante compte tenu des circonstances dans lesquelles sont traitées ces données: elles concerneront principalement des personnes directement ou indirectement touchées par un accident grave et/ou par la perte de prochesWikiMatrix WikiMatrix
Dia tidak mungkin membelikan ku sepeda yang baru.
Saisissez une nouvelle légende &OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Bagaimanapun juga saya mengikat proyektor Bell & Howell ini, berkarton-karton pita rekaman, dan sebuah generator di sepeda motor saya,” tutur seorang perintis, ”lalu mengendarainya memasuki daerah pedesaan.
Toute cette testostérone me donne Ie vertigejw2019 jw2019
Jadi dia bersepeda menuju timur.
On va corriger ces goysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dua perintis istimewa di kawasan yang sangat terpencil menghabiskan dua minggu bersepeda sejauh lebih dari 700 kilometer melewati pasir yang dalam dan hutan hujan.
La motion, mise aux voix, est adoptée par le vote suivantjw2019 jw2019
Aku bisa lolos dari mereka hanya dengan sepeda roda tiga.
Buster, c' est toi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka tiba di Borgarnes empat hari kemudian, setelah mengayuh sepeda di tengah-tengah guyuran salju, hujan, dan embusan angin kencang berkecepatan hingga 110 kilometer per jam.
Ce que j' ai appris, au cours de mes années d' expérience, c' est que le meilleur moyen d' obtenir la vérité d' un homme, c' est de torturer sa femme devant luijw2019 jw2019
Pesawat yang tidak dapat diseimbangkan di udara percuma saja, sama seperti sepeda yang tidak dapat dikemudikan.
Le Règlement sur les dessins industriels prévoit que l'objet doit être montré seul.jw2019 jw2019
Para anggota sidang Yeovil yang lebih senior menggambarkan kepada saya bagaimana Ibu dan adik perempuannya, Millie, dengan bersemangat bersepeda mengelilingi daerah pedesaan kami yang luas, menyiarkan alat bantu pengajaran Alkitab, Studies in the Scriptures.
Ce n' est pas notre messagejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.