Kereta api perkotaan oor Italiaans
Kereta api perkotaan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Italiaans
trasporto urbano su rotaia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vietnam berencana membangun delapan jalur kereta api perkotaan dalam beberapa tahun ke depan.
Lo sai, quel tipo si e ' ferito la settimana scorsa mentre cercava di fare l' eroeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Misalnya, ketika Costa tahu mengenai rencana pembangunan rel kereta api perkotaan di Brasília, ia berkeras agar jalur kereta api dibuat di bawah tanah.
Quando il posto fu costruito nel #...... c' era poco interesse negli sport invernalijw2019 jw2019
Pada tahun berikutnya, merokok di bis dan kereta api kota dibuat ilegal, atas prakarsa pribadi Hitler, yang khawatir penumpang perempuan mungkin menjadi korban dari perokok pasif.
A norma dell'articolo #, paragrafo #, del trattato sono incompatibili con il mercato comune, nella misura in cui incidano sugli scambi traStati membri, gli aiuti concessi dagli Stati, ovvero mediante risorse statali, sotto qualsiasi forma che, favorendo talune imprese o talune produzioni, falsino o minaccino di falsare la concorrenzaWikiMatrix WikiMatrix
Stasiun Flinders Street adalah nama stasiun kereta api utama dalam jaringan kereta api suburban kota Melbourne, Australia.
E ' una cosa malataWikiMatrix WikiMatrix
Kampanye antitembakau Nazi meliputi pelarangan merokok di trem, bis dan kereta api kota, promosi pendidikan kesehatan, pembatasan jatah rokok di Wehrmacht, penyelenggaraan kuliah medis untuk tentara, dan kenaikan pajak tembakau.
L uso del filgrastim in pazienti pediatrici o adulti con neutropenia cronica grave (NCG) (neutropenia congenita grave, ciclica o idiopatica) induce un incremento prolungato della conta assoluta dei neutrofili nel sangue periferico ed una riduzione degli episodi infettivi e degli eventi correlatiWikiMatrix WikiMatrix
Beberapa misionaris tiba dengan kereta api dari kota-kota terdekat dan berjalan ke Gereja melalui badai itu.
Contingenti tariffari comunitari autonomi sulle importazioni di alcuni prodotti della pesca nelle Isole Canarie *LDS LDS
Serangan serentak atas empat kereta api lingkar kota menewaskan sekitar 190 orang dan mencederai 1.800 orang.
del # novembrejw2019 jw2019
Kendati uang kami tidak cukup untuk membeli tiket kereta api ke kota kebaktian, kami ingin hadir.
Causa C-#/#: Ordinanza del presidente della Corte # settembre #- Commissione delle Comunità europee/Repubblica italianajw2019 jw2019
Pada 1858 jalur kereta api mencapai kota ini.
Gli Stati membri beneficiari comunicano alla Commissione le decisioni amministrative o giudiziarie, o i loro elementi essenziali, relative alla conclusione di tali procedimenti, indicando in particolare se i fatti accertati facciano o meno sorgere un sospetto di frodeWikiMatrix WikiMatrix
Mereka naik kereta api, dan mengerjakan kota-kota di sepanjang jalur kereta hingga pesisir timur Danau Victoria.
“ Poiché i trapianti di midollo osseo sono diventati una normale procedurajw2019 jw2019
Rel kereta api pinggiran kota sepanjang 32 kilometer dengan stasiun-stasiunnya yang modern dirancang untuk mengalihkan kemacetan dan mengurangi polusi udara.
non ha la composizione qualitativa e quantitativa dichiaratajw2019 jw2019
Epifanio Aguiar, yang belajar kebenaran di Provinsi Santa Fe, di timur laut Argentina, dipindahkan oleh jawatan kereta api ke kota Chaco, di wilayah utara.
Non so cosa significhijw2019 jw2019
Dua minggu sekali, sepulang kerja pada Sabtu siang, saya naik kereta api dari kota Nové Mesto nad Váhom ke Martin, di Slovakia bagian tengah-utara.
Quando il programma di sicurezza di un vettore aereo descrive i metodi e le procedure che il vettore deve seguire per conformarsi ai requisiti del regolamento (CE) n. #/# e relativi provvedimenti attuativi, si può ritenere che il vettore aereo ottemperi ai requisiti delle lettere a) e b) per tutti i siti specificati nel programmajw2019 jw2019
Pertempuran ini menghancurkan sebagian besar jalan dan jalur kereta api ke kota Verdun (secara strategis sangat penting kedudukannya), dan memiliki dampak yang besar terhadap perang.
Qualunque vantaggio possibile avrebbe dovuto manifestarsi tra il # e il #, ossia nel periodo in cui detti requisiti erano in vigoreWikiMatrix WikiMatrix
Salah satu bidang perkeretaapian yang sekarang bangkit kembali adalah dikembangkannya kereta api ringan dalam kota (trem).
Potremmo... andarcene via di quijw2019 jw2019
Ada orang-orang yang mengancam untuk meledakkan rel-rel kereta api bawah tanah kota itu.
E ' tutto a posto, Olivejw2019 jw2019
Didukung oleh Kereta Api Ringan dalam Kota
Sì, l' ho lettajw2019 jw2019
Dia terbang ke Belarus, membeli tiket kereta api di sebuah kota bernama Zloda.
COME CONSERVARE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dari sana, saya meneruskan perjalanan dengan kereta api ke ibu kota, Beijing, di sebelah utara Cina.
Credo...Credo si chiamasse Robertsonjw2019 jw2019
Ini ekspansi kolosal termasuk landasan pacu ketiga dan terminal lain untuk Beijing bandara, dan jalur kereta api ke pusat kota.
La stanza dei bambiniWikiMatrix WikiMatrix
Jadi, untuk bisa naik kereta api yang menuju kota kebaktian saja, mereka harus menunggang keledai atau berjalan selama beberapa hari.
Disponibilità dei prodotti del centrojw2019 jw2019
Saya naik kereta api ke kotanya, dan saat semakin dekat untuk tiba, sebuah suara dalam benak dan hati saya mengatakan, “Kamu seharusnya berkencan hanya dengan orang yang memiliki standar-standar tinggi.”
Gli Stati membri provvedono affinché, allLDS LDS
Maaf, mereka membawa warga lainnya ke Penampungan kereta api bawah tanah di Kota.
I dazi doganali all'importazione sono aboliti o ridotti al livello indicato nella colonna a, entro i limiti dei contingenti tariffari annuali indicati nella colonna b e fatte salve le disposizioni specifiche indicate nella colonna cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keesokan harinya, kami naik kereta api ke Nairobi, ibu kota negeri itu.
Il prodotto coltivato riesce così assorbendo tutto ciò ad assumere le sue qualità così particolarijw2019 jw2019
Saya naik kereta api menuju Strasbourg, sebuah kota Prancis tepat di seberang Sungai Rhine dari Jerman.
Non ci credo, ma ce l' abbiamo fattajw2019 jw2019
134 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.